Merge pull request #1 from softbie/dev-missons

Перевод Missions.bb
softbie · Sep 23, 2023 · 71afaed · 71afaed
2 parents 814b2e4 + f79e140
commit 71afaed
Show file tree

Hide file tree

Showing 16 changed files with 3,444 additions and 3,030 deletions.
diff --git a/Missions.bb b/Missions.bb
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 **Прогресс**
 
-![image](https://progress-bar.dev/40/?width=320&color=green&suffix=%)
+![image](https://progress-bar.dev/55/?width=320&color=green&suffix=%)
 
 
 Русификация игры [HardTime](http://www.mdickie.com/prev_hardtime.htm) от [MDickie](http://www.mdickie.com/)

diff --git a/Values.bb b/Values.bb
@@ -583,7 +583,7 @@ Function LoadTextures()
  tMachine=LoadTexture("Weapons/Textures/Machine.png",4)
  tPistol=LoadTexture("Weapons/Textures/Pistol.png",4)
  ;facial expressions
- Loader(translate("Please Wait"),"Loading Expressions")
+ Loader(translate("Please Wait"),translate("Loading Expressions"))
  tEars=LoadTexture("Characters/Expressions/Ears.JPG")
  For count=1 To 3
   tEyes(count)=LoadTexture("Characters/Expressions/Eyes0"+count+".JPG")

diff --git a/translate_plugin/Main.bb b/translate_plugin/Main.bb
@@ -1,4 +1,4 @@
-Global messagesCount = 1443
+Global messagesCount = 1580
 Dim messages$(messagesCount, 2)
 
 Include "translate_plugin/lang/Others.bb"
@@ -10,4 +10,5 @@ Include "translate_plugin/lang/Texts.bb"
 Include "translate_plugin/lang/Crimes.bb"
 Include "translate_plugin/lang/Promos.bb"
 Include "translate_plugin/lang/Gameplay.bb"
-Include "translate_plugin/lang/Players.bb"
+Include "translate_plugin/lang/Players.bb"
+Include "translate_plugin/lang/Missions.bb"
diff --git a/translate_plugin/Translate.bb b/translate_plugin/Translate.bb
@@ -10,13 +10,16 @@ Include "translate_plugin/Main.bb"
 ; first - строка для замены ключа #FIRST#
 ; second - строка для замены ключа #SECOND#
 ; Возвращает строку с произведенными заменами, можно указать как два аргумента так и только один
-Function replacement$(string$, firstReplace$ = "", secondReplace$ = "")
+Function replacement$(string$, firstReplace$ = "", secondReplace$ = "", thirdReplace$ = "")
     If Len(firstReplace$) > 0 Then
         string$ = Replace$(string$, "#FIRST#", firstReplace$)
     EndIf
     If Len(secondReplace$) > 0 Then
         string$ = Replace$(string$, "#SECOND#", secondReplace$)
     EndIf
+    If Len(thirdReplace$) > 0 Then
+        string$ = Replace$(string$, "#THIRD#", thirdReplace$)
+    EndIf
     Return string$
 End Function
 
@@ -25,9 +28,9 @@ End Function
 ; first - строка для подстановки в ключ #FIRST#
 ; second - строка для подстановки в ключ #SECOND#
 ; Возвращает переведенную или оригинальную строку
-Function translate$(title$, firstReplace$ = "", secondReplace$ = "")
+Function translate$(title$, firstReplace$ = "", secondReplace$ = "", thirdReplace$ = "")
 	For i = 0 To messagesCount
-		If title$ = messages$(i, 0) Then Return replacement$(messages$(i, 1), firstReplace$, secondReplace$)
+		If title$ = messages$(i, 0) Then Return replacement$(messages$(i, 1), firstReplace$, secondReplace$, thirdReplace$)
 	Next
-    Return replacement$(title$, firstReplace$, secondReplace$)
+    Return replacement$(title$, firstReplace$, secondReplace$, thirdReplace$)
 End Function