Update text

frontend/components/modals/LockedModal.tsx

@@ -123,7 +123,6 @@ function LockedModalCurrentState({
           {nextVestingDate?.toLocaleString()} will be withdrawable.
           <br />
           <br />
-          The rest of your locked tokens are participating in governance.
         </>
       )
     case VestingAccountState.UnvestedTokensFullyLockedExceptCooldown:
@@ -141,8 +140,9 @@ function LockedModalCurrentState({
       return (
         <>
           Your locked tokens are staked in the contract to participate in
-          governance. On vest, they will become staked tokens, which require a 2
-          epoch cooldown to withdraw.
+          governance. On vest, they will become staked tokens, which require a
+          full epoch cooldown to be unstaked. (Epochs start every Thursday at
+          00:00 UTC)
           <br />
           <br />
           If you would like to withdraw them immediately on unlock, you may
@@ -164,8 +164,9 @@ function LockedModalCurrentState({
           <br />
           Participating in governance requires you to stake your locked tokens.
           This means that when your tokens unlock, you will have to manually
-          unstake them by interacting with the UI and wait for a one epoch
-          cooldown before being able to withdraw them.
+          unstake them by interacting with the UI and wait for a cooldown of one
+          full epoch before being able to withdraw them. (Epochs start every
+          Thursday at 00:00 UTC).
         </>
       )
     case VestingAccountState.UnvestedTokensFullyUnlockedExceptCooldown:

frontend/components/modals/StakedModal.tsx

@@ -23,7 +23,8 @@ export function StakedModal({
         <p className="mb-8 leading-6 ">
           Staked tokens enable you to participate in Pyth Network governance.
           Newly-staked tokens become eligible to vote in governance at the
-          beginning of the next epoch.
+          beginning of the next epoch. (Epochs start every Thursday at 00:00
+          UTC).
         </p>
         <p className="leading-6 ">
           You currently have {stakedPythBalance?.toString()} staked tokens.

frontend/components/modals/UnstakedModal.tsx

@@ -21,16 +21,17 @@ export function UnstakedModal({
     >
       <p className="mb-6 leading-6">
         Unstaking tokens enables you to withdraw them from the program after a
-        cooldown period of two epochs of which they become unstaked tokens.
-        Unstaked tokens cannot participate in governance.
+        cooldown period of one epoch once the current epoch ends. (Epochs start
+        every Thursday at 00:00 UTC). Unstaked tokens cannot participate in
+        governance.
       </p>
       <p className="leading-6">
         You currently have {unstakedPythBalance?.toString()} unstaked tokens.
       </p>
       {unstakingPythBalance && !unstakingPythBalance.isZero() ? (
         <p className="mt-4 leading-6">
-          {unstakingPythBalance.toString()} tokens have to go through a
-          cool-down period for 2 epochs before they can be withdrawn.
+          {unstakingPythBalance.toString()} tokens have to go through a cooldown
+          period for one full epoch before they can be withdrawn.
         </p>
       ) : null}
     </BaseModal>

frontend/components/panels/StakePanel.tsx

@@ -11,7 +11,7 @@ type StakePanelProps = {
 }
 
 const Description =
-  'Deposit and stake PYTH. Staking tokens enables you to participate in Pyth Network governance. Newly-staked tokens become eligible to vote in governance at the beginning of the next epoch.'
+  'Deposit and stake PYTH. Staking tokens enables you to participate in Pyth Network governance. Newly-staked tokens become eligible to vote in governance at the beginning of the next epoch. (Epochs start every Thursday at 00:00 UTC).'
 
 export function StakePanel({ mainStakeAccount }: StakePanelProps) {
   // call deposit and lock api when deposit button is clicked (create stake account if not already created)

frontend/components/panels/UnstakePanel.tsx

@@ -11,7 +11,7 @@ type UnstakePanelProps = {
   mainStakeAccount: MainStakeAccount
 }
 const Description =
-  'Unstake PYTH. Unstaking tokens enables you to withdraw them from the program after a cooldown period of two epochs. Unstaked tokens cannot participate in governance.'
+  'Unstake PYTH. Unstaking tokens enables you to withdraw them from the program after a cooldown period of one epoch once the current epoch ends. (Epochs start every Thursday at 00:00 UTC). Unstaked tokens cannot participate in governance.'
 
 export function UnstakePanel({ mainStakeAccount }: UnstakePanelProps) {
   // call deposit and lock api when deposit button is clicked (create stake account if not already created)