[18.0-fr1] [polarion] Quote the custom_fields parameter to be shell safe

[18.0-fr1] [polarion] Quote the custom_fields parameter to be shell safe #2586