Update compared to version 2.0:
Data can be scale such that their average and standard deviation equals 0 and 1 respectively. This may avoid over-weighting issues in the MCMC. The scaling is done independently for the intensities and each type of rates.