Merge remote-tracking branch 'origin/master' into dev-deploy

translations/nav031610.json

@@ -1 +1 @@
-{"nn-NO":{"Overføring av omsorgsopptjening":"Overføring av omsorgsopptening","Dette skjemaet bruker du dersom du har fått omsorgspoeng for et barn under 7 år og ønsker å overføre dette til den andre forelderen.<br>\nDersom du heller vil gjøre det elektronisk kan du gå til \"Din pensjon\" på nav.no <a href=\"https://tjenester.nav.no/pselv/publisering/dinpensjon/\" target=\"_blank\">nav.no/dinpensjon (åpnes i ny fane)</a>.":"\"Dette skjemaet bruker du viss du har fått omsorgspoeng for eit barn under 7 år og ønsker å overføra dette til den andre forelderen. <br>Viss du heller vil gjera det elektronisk kan du gå til Din pensjon\"\" på nav.no  <a href=\"https://tjenester.nav.no/pselv/publisering/dinpensjon/\" target=\"_blank\">nav.no/dinpensjon (åpnes i ny fane)</a>.\n\n","Personen som har omsorgsopptjeningen":"Personen som har omsorgsopptjeningen","Ny mottaker av omsorgsopptjeningen":"Ny mottakar av omsorgsopptjeninge","Kontaktinfo":"Kontaktinfo","Fellesbarn":"Fellesbarn","Opplysninger om fellesbarn som det er godskrevet omsorgsopptjening for":"Opplysningar om fellesbarn som det er godskrive omsorgsopptjening for","Legg til fellesbarn":" Legg til fellesbarn","Omsorgsopptjening":"Omsorgsopptjening","Legg til kalenderår":"Legg til kalenderår","Omsorgsopptjeningen skal overføres for følgende kalenderår":"Omsorgsopptjeningen skal overførast for følgjande kalenderår","Har du som søker fylt ut søknaden selv?":"Har du fylt ut søknaden sjølv?","Jeg er kjent med at NAV kan innhente de opplysningene som er nødvendige for å avgjøre saken. Jeg bekrefter at opplysningene er gitt etter beste skjønn og overbevisning og så fullstendig som det har vært mulig.":"Eg er kjent med at NAV kan innhenta dei opplysningane som er nødvendige for å avgjera saka. Eg bekreftar at opplysningane er gitt etter beste skjønn og overtyding og så fullstendig som det har vore mogleg.","Opplysninger om bevitner":"Opplysningar om vitne","Bevitner bekrefter at svarene i denne søknaden er opplest for søkeren, og at søker selv skriver under på søknaden.":"Vitnet stadfestar at svara i denne søknaden er opplesen for søkaren, og at søkar sjølv skriv under på søknaden","Søker":"Søkar","Bevitner dersom søkeren ikke har fylt ut blanketten selv":"Vitnar om dersom søkaren ikkje har fylt ut blanketten sjølv","Jeg bevitner at svarene er opplest for han/henne. Søkeren har selv undertegnet blanketten.":"Eg vitnar om at svara er opplesne for han/henne. Søkaren har sjølv underteikna blanketten."}}
+{"nn-NO":{"Overføring av omsorgsopptjening":"Overføring av omsorgsopptening","Dette skjemaet bruker du dersom du har fått omsorgspoeng for et barn under 7 år og ønsker å overføre dette til den andre forelderen.<br>\nDersom du heller vil gjøre det elektronisk kan du gå til \"Din pensjon\" på nav.no <a href=\"https://tjenester.nav.no/pselv/publisering/dinpensjon/\" target=\"_blank\">nav.no/dinpensjon (åpnes i ny fane)</a>.":"\"Dette skjemaet bruker du viss du har fått omsorgspoeng for eit barn under 7 år og ønsker å overføra dette til den andre forelderen. <br>Viss du heller vil gjera det elektronisk kan du gå til Din pensjon\"\" på nav.no  <a href=\"https://tjenester.nav.no/pselv/publisering/dinpensjon/\" target=\"_blank\">nav.no/dinpensjon (åpnes i ny fane)</a>.\n\n","Personen som har omsorgsopptjeningen":"Personen som har omsorgsopptjeningen","Ny mottaker av omsorgsopptjeningen":"Ny mottakar av omsorgsopptjeninge","Kontaktinfo":"Kontaktinfo","Fellesbarn":"Fellesbarn","Opplysninger om fellesbarn som det er godskrevet omsorgsopptjening for":"Opplysningar om fellesbarn som det er godskrive omsorgsopptjening for","Legg til fellesbarn":" Legg til fellesbarn","Omsorgsopptjening":"Omsorgsopptjening","Legg til kalenderår":"Legg til kalenderår","Omsorgsopptjeningen skal overføres for følgende kalenderår":"Omsorgsopptjeningen skal overførast for følgjande kalenderår","Har du som søker fylt ut søknaden selv?":"Har du fylt ut søknaden sjølv?","Jeg er kjent med at NAV kan innhente de opplysningene som er nødvendige for å avgjøre saken. Jeg bekrefter at opplysningene er gitt etter beste skjønn og overbevisning og så fullstendig som det har vært mulig.":"Eg er kjent med at NAV kan innhenta dei opplysningane som er nødvendige for å avgjera saka. Eg bekreftar at opplysningane er gitt etter beste skjønn og overtyding og så fullstendig som det har vore mogleg.","Opplysninger om bevitner":"Opplysningar om vitne","Bevitner bekrefter at svarene i denne søknaden er opplest for søkeren, og at søker selv skriver under på søknaden.":"Vitnet stadfestar at svara i denne søknaden er opplesen for søkaren, og at søkar sjølv skriv under på søknaden","Søker":"Søkar","Bevitner dersom søkeren ikke har fylt ut blanketten selv":"Vitnar om dersom søkaren ikkje har fylt ut blanketten sjølv","Jeg bevitner at svarene er opplest for han/henne. Søkeren har selv undertegnet blanketten.":"Eg vitnar om at svara er opplesne for han/henne. Søkaren har sjølv underteikna blanketten.","Bor personen i Norge?":"Bur personen i Noreg?"}}

translations/nav100723.json

@@ -1 +1 @@
-{"nn-NO":{"Behov for hjelpemidler knyttet til individuell plan":"Behov for hjelpemiddel knytte til den individuelle planen","Her kan du søke om hjelpemidler som kommer frem i individuell plan.  ":"Her kan du søkje om  hjelpemiddel som går fram av den individuelle planen","<b>Individuell plan må legges ved. Planen, eller eget vedlegg til planen, må inneholde opplysninger om:</b><br><br>\n\n<b>Funksjoner (ressurser og begrensninger)</b><br>\nBeskriv fysiske, psykiske og kognitive funksjoner relatert til medisinske opplysninger/diagnose.<br><br>\n\n<b>Aktiviteter og deltakelse</b><br>\nBeskriv muligheter og begrensninger for deltakelse og for å utføre aktiviteter.<br><br>\n\n<b>Miljøfaktorer / personlige faktorer</b><br>\nBeskriv relevante fysiske og sosiale forhold i miljøet og omgivelsene.<br><br>\n\n<b>Hensikten med hjelpemidlene / tiltakene</b><br>\nBeskriv praktiske problemer og aktivitetsbehov som hjelpemidlene/tiltakene skal løse. Hvilke andre\ntiltak er prøvd og hvordan fungerte disse?<br><br>\n\n<b>Når individuell plan endres, må ny plan sendes hjelpemiddelsentralen.</b>":"<b>Individuell plan må leggjast ved. Planen, eller eige vedlegg til planen, må innehalde opplysningar om:</b><br><br>  <b>Funksjonar (ressursar og avgrensingar)</b><br> Beskriv fysiske, psykiske og kognitive funksjonar relatert til medisinske opplysningar/diagnose.<br><br>  <b>Aktivitetar og deltaking</b><br> Beskriv moglegheitene og avgrensingane for deltaking og utføring av aktivitetar.<br><br>  <b>Miljøfaktorar / personlege faktorar</b><br> Beskriv relevante fysiske og sosiale forhold i miljøet og omgivnadene.<br><br>  <b>Hensikta med hjelpemidla/tiltaka</b><br> Beskriv praktiske problem og aktivitetsbehov som hjelpemidla/tiltaka skal løyse. Kva andre tiltak er forsøkte og korleis fungerte desse?<br><br>  <b>Dersom den individuelle planen blir endra, må det sendast ein ny plan til hjelpemiddelsentralen.</b>","Individuell plan må legges ved. Planen, eller eget vedlegg til planen, må inneholde opplysninger om:  Funksjoner (ressurser og begrensninger) Beskriv fysiske, psykiske og kognitive funksjoner relatert til medisinske opplysninger/diagnose.  Aktiviteter og deltakelse Beskriv muligheter og begrensninger for deltakelse og for å utføre aktiviteter.  Miljøfaktorer / personlige faktorer Beskriv relevante fysiske og sosiale forhold i miljøet og omgivelsene.  Hensikten med hjelpemidlene / tiltakene Beskriv praktiske problemer og aktivitetsbehov som hjelpemidlene/tiltakene skal løse. Hvilke andre tiltak er prøvd og hvordan fungerte disse?  Når individuell plan endres, må ny plan sendes hjelpemiddelsentralen.":"Individuell plan må leggjast ved. Planen, eller eige vedlegg til planen, må innehalde opplysningar om: Funksjonar (ressursar og avgrensingar) Beskriv fysiske, psykiske og kognitive funksjonar relatert til medisinske opplysningar/diagnose. Aktivitetar og deltaking Beskriv moglegheitene og avgrensingane for deltaking og utføring av aktivitetar. Miljøfaktorar / personlege faktorar Beskriv relevante fysiske og sosiale forhold i miljøet og omgivnadene. Hensikta med hjelpemidla/tiltaka Beskriv praktiske problem og aktivitetsbehov som hjelpemidla/tiltaka skal løyse. Kva andre tiltak er forsøkte og korleis fungerte desse?  Dersom den individuelle planen blir endra, må det sendast ein ny plan til hjelpemiddelsentralen.","Fastlege":"Fastlege","Framkommer opplysninger om fastlege i den individuelle planen?":"Går opplysningar om fastlege fram av den individuelle planen?","Opplysninger om fastlege":"Opplysningar om fastlege","Opplysninger om fastlege må oppgis når den ikke fremkommer i den individuelle planen":"Legg inn opplysningar om fastlege dersom dette ikkje går fram av den individuelle planen","Arbeidssted":"Arbeidsstad","Faglig kontaktperson":"Fagleg kontaktperson","Opplysninger om faglig kontaktperson":"Opplysningar om fagleg kontaktperson","Stilling":"Stilling","Treffes enklest":"Enklast å treffe","Hvilken dag og til hvilket klokkeslett. ":"Dag og klokkeslett.","Jeg samtykker i at NAV Hjelpemiddelsentral kan innhente nødvendige opplysninger for å behandle søknaden.":"Eg samtykker til at NAV Hjelpemiddelsentral kan innhente nødvendige opplysningar for å behandle søknaden.","Individuell plan":"Individuell plan","Individuell plan må legges ved.":"Individuell plan må leggjast ved."}}
+{"nn-NO":{"Behov for hjelpemidler knyttet til individuell plan":"Behov for hjelpemiddel knytte til den individuelle planen","Her kan du søke om hjelpemidler som kommer frem i individuell plan.  ":"Her kan du søkje om  hjelpemiddel som går fram av den individuelle planen","<b>Individuell plan må legges ved. Planen, eller eget vedlegg til planen, må inneholde opplysninger om:</b><br><br>\n\n<b>Funksjoner (ressurser og begrensninger)</b><br>\nBeskriv fysiske, psykiske og kognitive funksjoner relatert til medisinske opplysninger/diagnose.<br><br>\n\n<b>Aktiviteter og deltakelse</b><br>\nBeskriv muligheter og begrensninger for deltakelse og for å utføre aktiviteter.<br><br>\n\n<b>Miljøfaktorer / personlige faktorer</b><br>\nBeskriv relevante fysiske og sosiale forhold i miljøet og omgivelsene.<br><br>\n\n<b>Hensikten med hjelpemidlene / tiltakene</b><br>\nBeskriv praktiske problemer og aktivitetsbehov som hjelpemidlene/tiltakene skal løse. Hvilke andre\ntiltak er prøvd og hvordan fungerte disse?<br><br>\n\n<b>Når individuell plan endres, må ny plan sendes hjelpemiddelsentralen.</b>":"<b>Individuell plan må leggjast ved. Planen, eller eige vedlegg til planen, må innehalde opplysningar om:</b><br><br>  <b>Funksjonar (ressursar og avgrensingar)</b><br> Beskriv fysiske, psykiske og kognitive funksjonar relatert til medisinske opplysningar/diagnose.<br><br>  <b>Aktivitetar og deltaking</b><br> Beskriv moglegheitene og avgrensingane for deltaking og utføring av aktivitetar.<br><br>  <b>Miljøfaktorar / personlege faktorar</b><br> Beskriv relevante fysiske og sosiale forhold i miljøet og omgivnadene.<br><br>  <b>Hensikta med hjelpemidla/tiltaka</b><br> Beskriv praktiske problem og aktivitetsbehov som hjelpemidla/tiltaka skal løyse. Kva andre tiltak er forsøkte og korleis fungerte desse?<br><br>  <b>Dersom den individuelle planen blir endra, må det sendast ein ny plan til hjelpemiddelsentralen.</b>","Individuell plan må legges ved. Planen, eller eget vedlegg til planen, må inneholde opplysninger om:  Funksjoner (ressurser og begrensninger) Beskriv fysiske, psykiske og kognitive funksjoner relatert til medisinske opplysninger/diagnose.  Aktiviteter og deltakelse Beskriv muligheter og begrensninger for deltakelse og for å utføre aktiviteter.  Miljøfaktorer / personlige faktorer Beskriv relevante fysiske og sosiale forhold i miljøet og omgivelsene.  Hensikten med hjelpemidlene / tiltakene Beskriv praktiske problemer og aktivitetsbehov som hjelpemidlene/tiltakene skal løse. Hvilke andre tiltak er prøvd og hvordan fungerte disse?  Når individuell plan endres, må ny plan sendes hjelpemiddelsentralen.":"Individuell plan må leggjast ved. Planen, eller eige vedlegg til planen, må innehalde opplysningar om: Funksjonar (ressursar og avgrensingar) Beskriv fysiske, psykiske og kognitive funksjonar relatert til medisinske opplysningar/diagnose. Aktivitetar og deltaking Beskriv moglegheitene og avgrensingane for deltaking og utføring av aktivitetar. Miljøfaktorar / personlege faktorar Beskriv relevante fysiske og sosiale forhold i miljøet og omgivnadene. Hensikta med hjelpemidla/tiltaka Beskriv praktiske problem og aktivitetsbehov som hjelpemidla/tiltaka skal løyse. Kva andre tiltak er forsøkte og korleis fungerte desse?  Dersom den individuelle planen blir endra, må det sendast ein ny plan til hjelpemiddelsentralen.","Fastlege":"Fastlege","Framkommer opplysninger om fastlege i den individuelle planen?":"Går opplysningar om fastlege fram av den individuelle planen?","Opplysninger om fastlege":"Opplysningar om fastlege","Opplysninger om fastlege må oppgis når den ikke fremkommer i den individuelle planen":"Legg inn opplysningar om fastlege dersom dette ikkje går fram av den individuelle planen","Arbeidssted":"Arbeidsstad","Faglig kontaktperson":"Fagleg kontaktperson","Opplysninger om faglig kontaktperson":"Opplysningar om fagleg kontaktperson","Stilling":"Stilling","Treffes enklest":"Enklast å treffe","Hvilken dag og til hvilket klokkeslett. ":"Dag og klokkeslett.","Jeg samtykker i at NAV Hjelpemiddelsentral kan innhente nødvendige opplysninger for å behandle søknaden.":"Eg samtykker til at NAV Hjelpemiddelsentral kan innhente nødvendige opplysningar for å behandle søknaden.","Individuell plan":"Individuell plan","Individuell plan må legges ved.":"Individuell plan må leggjast ved.","<b>Individuell plan må legges ved. Planen, eller eget vedlegg til planen, må inneholde opplysninger om:</b><br><br>\r\n\r\n<b>Funksjoner (ressurser og begrensninger)</b><br>\r\nBeskriv fysiske, psykiske og kognitive funksjoner relatert til medisinske opplysninger/diagnose.<br><br>\r\n\r\n<b>Aktiviteter og deltakelse</b><br>\r\nBeskriv muligheter og begrensninger for deltakelse og for å utføre aktiviteter.<br><br>\r\n\r\n<b>Miljøfaktorer / personlige faktorer</b><br>\r\nBeskriv relevante fysiske og sosiale forhold i miljøet og omgivelsene.<br><br>\r\n\r\n<b>Hensikten med hjelpemidlene / tiltakene</b><br>\r\nBeskriv praktiske problemer og aktivitetsbehov som hjelpemidlene/tiltakene skal løse. Hvilke andre\r\ntiltak er prøvd og hvordan fungerte disse?<br><br>\r\n\r\n<b>Når individuell plan endres, må ny plan sendes hjelpemiddelsentralen.</b>":"<b>Individuell plan må leggjast ved. Planen, eller eige vedlegg til planen, må innehalde opplysningar om:</b><br><br>  <b>Funksjonar (ressursar og avgrensingar)</b><br> Beskriv fysiske, psykiske og kognitive funksjonar relatert til medisinske opplysningar/diagnose.<br><br>  <b>Aktivitetar og deltaking</b><br> Beskriv moglegheitene og avgrensingane for deltaking og utføring av aktivitetar.<br><br>  <b>Miljøfaktorar / personlege faktorar</b><br> Beskriv relevante fysiske og sosiale forhold i miljøet og omgivnadene.<br><br>  <b>Hensikta med hjelpemidla/tiltaka</b><br> Beskriv praktiske problem og aktivitetsbehov som hjelpemidla/tiltaka skal løyse. Kva andre tiltak er forsøkte og korleis fungerte desse?<br><br>  <b>Dersom den individuelle planen blir endra, må det sendast ein ny plan til hjelpemiddelsentralen.</b>"}}