Use collection hids for collection inputs in dataset names

Use collection hids for collection inputs in dataset names #17764