Update unit test workflow adobecom#220 (adobecom#211)

.github/workflows/run-tests.yaml

@@ -1,26 +1,25 @@
-name: Run tests
+name: Unit Tests
 on:
   push:
     branches:
       - main
   pull_request:
-    types: [opened, synchronize, reopened, edited]
-    branches:
-      - main
+    types: [opened, synchronize, reopened]
 jobs:
-  build:
+  run-tests:
+    name: Running tests
     runs-on: ubuntu-latest
     strategy:
       matrix:
-        node-version: [18.x]
+        node-version: [20.x]
     steps:
     - name: Checkout repository
-      uses: actions/checkout@v2
+      uses: actions/checkout@v4
       with:
         fetch-depth: 2
 
     - name: Set up Node.js ${{ matrix.node-version }}
-      uses: actions/setup-node@v1
+      uses: actions/setup-node@v4
       with:
         node-version: ${{ matrix.node-version }}
 
@@ -34,7 +33,7 @@ jobs:
       run: xvfb-run -a npm test
 
     - name: Upload coverage to Codecov
-      uses: codecov/codecov-action@v2
+      uses: codecov/codecov-action@v4
       with:
         token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
         files: coverage/lcov.info