Skip to content

Commit

Permalink
Spanish Translation (#284)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* added new language file interface/utils/language/es.ts
* Fixed minor spelling mistakes
  • Loading branch information
4troDev authored Feb 4, 2024
1 parent 17a3957 commit 7eb9d61
Showing 1 changed file with 172 additions and 0 deletions.
172 changes: 172 additions & 0 deletions interface/utils/language/es.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,172 @@
export const localeES = {
common: {
confirm: "Confirmar",
continue: "Continuar",
cancel: "Cancelar",
close: "Cerrar",
copy: "Copiar",
copied: "Copiado",
moreOptions: "Más opciones",
name: "Nombre",
description: "Descripción",
edit: "Editar",
delete: "Eliminar",
},

menu: {
codes: "Códigos",
import: "Importar",
export: "Exportar",
edit: "Editar",
settings: "Ajustes",
show: "Mostrar Authme",
exit: "Cerrar Authme",
},

landing: {
welcome: "Bienvenido!",
gettingStarted: "Empezando",
gettingStartedText: "Elige cómo quieres usar Authme.",
passwordAuth: "Autenticación de contraseña",
passwordAuthText: "Tienes que escribir una contraseña cada vez que inicias Authme.",
noAuth: "Sin autenticacion",
noAuthText: "Si no desea escribir una contraseña cada vez que inicia Authme.",
hardwareAuth: "Autenticación de hardware",
hardwareAuthText: "Confirme acciones importantes con Windows Hello, Touch ID o cualquier clave de hardware compatible con WebAuthn.",
createPass: "Crear contraseña",
createPassText: "Cree una contraseña segura para cifrar sus códigos.",
password: "Contraseña",
confirmPassword: "Confirmar Contraseña",
chooseDifferent: "Elija una autenticación diferente",
chooseDifferentText: "Vuelva a la página anterior y elija un método de autenticación diferente.",
goBack: "Regresar",
dialog: {
passwordsNotMatch: "Las contraseñas no coinciden. \n\n¡Inténtalo de nuevo!",
passwordMinLength: "La longitud mínima de la contraseña es de 8 caracteres.. \n\nInténtalo de nuevo!",
passwordMaxLength: "La longitud máxima de la contraseña es de 64 caracteres. \n\n¡Inténtalo de nuevo!",
commonPassword: "Esta contraseña está en la lista de las 1000 contraseñas más comunes. ¡Por favor escoja una contraseña más segura!",
},
},

confirm: {
welcomeBack: "¡Bienvenido de nuevo!",
confirmPassword: "Confirmar Contraseña",
confirmPasswordText: "Por favor ingrese su contraseña para continuar.",
password: "contraseña",
forgotPassword: "¿Has olvidado tu contraseña?",
forgotPasswordText: "Tus códigos están protegidos por tu contraseña. Si olvidó su contraseña no podrá acceder a sus códigos.",
dialog: {
wrongPassword: "¡Contraseña incorrecta! \n\n¡Inténtalo de nuevo!",
},
},

codes: {
importCodes: "Importa tus códigos 2FA",
importCodesText: "Importe sus códigos 2FA existentes en la página Importar.",
importCodesButton: "Importar códigos",
noSearchResultsFound: "No se encontraron resultados de búsqueda",
noSearchResultsFoundText: "No se encontraron resultados de búsqueda para",
dialog: {
noSaveFileFound: "No se encontró ningún archivo guardado. \n\n¡Vaya a los códigos o a la página de importación e importe sus códigos!",
codesImported: "Códigos importados. \n\nPuedes editar tus códigos en la página de edición..",
},
},

import: {
supportedTypes: "Tipos de 2FA admitidos",
totpQRCode: "Código QR TOTP",
totpQRCodeText: "Un código QR TOTP es lo que se encuentra principalmente en todas partes, si desea configurar 2FA. Consta de 6 dígitos que cambian cada 30 segundos.",
instructions: "Instrucciones",
googleAuthQRCode: "Código QR del autenticador de Google",
googleAuthQRCodeText: "Si está utilizando Google Authenticator, puede exportar todos sus códigos existentes e importarlos a Authme.",
chooseImportMethod: "Elija el método de importación",
importFromImage: "Importar desde imagen",
importFromImageText: "Elija una imagen que contenga un código QR compatible.",
chooseImageButton: "Elige imagen",
enterSecretManually: "Introduzca una clave de configuración",
enterSecretManuallyText: "Ingrese una clave secreta TOTP y un nombre.",
enterSecretManuallyButton: "Configurar una clave",
screenCapture: "La captura de pantalla",
screenCaptureText: "Capture un código QR 2FA desde su pantalla.",
screenCaptureButton: "Captura de pantalla",
webcam: "Webcam",
webcamText: "use su Webcam para escanear un código QR 2FA.",
webcamButton: "Use webcam",
authmeFile: "Archivo de Authme",
authmeFileText: "Importe todos los códigos de un archivo de importación de Authme existente.",
authmeFileButton: "Elija el archivo",
// html dialogs
captureScreenTitle: "Importación de pantalla de captura",
captureScreenWaiting: "Esperando un código QR...",
manualEntry: "Configurar una clave",
manualEntryText: "Ingrese un nombre y una clave secreta 2FA.",
manualEntryName: "Nombre (requerido)",
manualEntrySecret: "Secreto (requerido)",
manualEntryDescription: "Descripción",
// tutorial
googleAuthTutorialTitle: "Breve tutorial sobre cómo importar sus códigos a Authme desde Google Authenticator.",
googleAuthTutorial0: "Exporte los códigos 2FA desde la aplicación Google Authenticator: toque el menú de hamburguesas en la esquina superior izquierda de la pantalla: Transferir cuentas > Exportar cuentas",
googleAuthTutorial1: "Guarde los códigos QR de migración con una captura de pantalla o tome una fotografía con otro teléfono si tiene Android. Transfiere estas imágenes a tu computadora",
googleAuthTutorial2: "En Authme, vaya a la página Importar: Barra lateral > Importar",
googleAuthTutorial3: "Haga clic en el botón Elegir imágenes y seleccione las imágenes que transfirió desde su teléfono.",
totpTutorialTitle: "Breve tutorial sobre cómo importar sus códigos a Authme desde cualquier código QR TOTP 2FA.",
totpTutorial0: "Vaya al sitio web donde desea configurar 2FA",
totpTutorial1: "Tome una captura de pantalla (tecla de Windows + combinación de teclas Shift + S en Windows, Cmd + Shift + 3 en macOS) del código QR y guarde la imagen.",
totpTutorial2: "En Authme, vaya a la página Importar: Barra lateral > Importar",
totpTutorial3: "Haga clic en el botón Elegir imágenes y seleccione la imagen.",
},

export: {
exportCodes: "Códigos de exportación",
exportAuthmeFile: "Exportar archivo de autenticación",
exportAuthmeFileText: "Ideal para importar para Authme u otras aplicaciones de Authme.",
exportHTMlFile: "Exportar archivo HTML",
exportHTMlFileText: "Ideal para escanear códigos QR o como respaldo de seguridad.",
exportFileButton: "Exportar archivo",
dialog: {},
},

edit: {
editCodes: "Editar códigos",
dialog: {
saveChanges: "¿Quieres guardar tus cambios?",
deleteCode: "¿Estás seguro de que deseas eliminar este código?",
},
},

settings: {
general: "General",
launchOnStartup: "Lanzar al inicio",
launchOnStartupText: "Inicie Authme automáticamente al iniciar el sistema en la bandeja del sistema.",
minimizeToTray: "Minimizar a la bandeja",
minimizeToTrayText: "Al cerrar la aplicación, Authme no se cerrará. Puede abrir Authme desde la bandeja del sistema.",
optionalAnalytics: "Análisis opcionales",
optionalAnalyticsText: "La carga útil enviada es completamente anónima. Los datos de envío incluyen su versión de Authme e información sobre su computadora.",
windowCapture: "Captura de ventana",
windowCaptureText: "De forma predeterminada, Authme no puede ser capturado por programas externos. Si activa esto, se aplicará hasta que reinicie Authme.",
clearData: "Borrar datos",
clearDataText: "Borre la contraseña, los códigos 2FA y todas las demás configuraciones. ¡Cuidado, esto no se puede deshacer!",
clearDataButton: "Borrar datos",
codes: "Codigos",
codesDescription: "Descripción de códigosn",
codesDescriptionText: "La descripción de los códigos 2FA será visible. Puedes copiarlo después de hacer clic en él.",
blurCodes: "Códigos de desenfoque",
blurCodesText: "Difumina los códigos guardados. Aún puedes copiar los códigos o pasar el cursor sobre los códigos para mostrarlos.",
codesLayout: "Diseño de códigos",
codesLayoutText: "Puede elegir su diseño preferido. Grid muestra más elementos y se adapta al tamaño de la pantalla.",
sortCodes: "Ordenar códigos",
sortCodesText: "Puedes elegir cómo ordenar los códigos. De forma predeterminada, los códigos se ordenan por orden de importación.",
shortcuts: "Shortcuts",
shortcutsEditButton: "Editar",
shortcutsResetButton: "Reiniciar",
shortcutsDeleteButton: "Borrar",
about: "Acerca de",
feedback: "Comentario",
feedbackText: "¡Gracias por brindarnos comentarios! Informe problemas o solicitudes de funciones en GitHub o por correo electrónico (authme@levminer.com).",
logs: "Logs",
logsText: "Puede ver los Logs para la depuración.",
showLogsButton: "Mostrar logs",
aboutAuthme: "Sobre Authme",
aboutAuthmeText: "Información sobre su compilación de Authme y su computadora.",
},
}

0 comments on commit 7eb9d61

Please sign in to comment.