çeşitli düzeltmeler yapıldı #189
Conversation
Çeşitli yazım ve noktalama hataları düzeltildi. Cümlelerdeki eksik/düşük anlamlar giderildi, birkaç eksik bilgi eklendi. Tekrara düşen kelimeler kaldırıldı.
| @@ -235,7 +235,7 @@ Bireylerin internet ortamında daha güvenli bir deneyim yaşamalarını sağlam | |||
| <div class="service-box"> | |||
| <img src="docs/images/keepassxc.png" alt="icon"> | |||
| <div class="title"> | |||
| <a href="https://guvendekal.org/#/sifre-yoneticileri?id=-keepassxc" target="_blank" style="color: inherit; text-decoration: none;">KeepassXC</a> | |||
| <a href="https://guvendekal.org/#/sifre-yoneticileri?id=-keepassxc" target="_blank" style="color: inherit; text-decoration: none;">Keepass</a> | |||
There was a problem hiding this comment.
Önerdiğimiz uygulama Keepas değil KeepassXC aslında. KeepassXC, Keepass'ın çatalı ve Keepass'a göre Android, Linux gibi farklı platformlarda uygulama yayınlıyor.
There was a problem hiding this comment.
KeepassXC sadece Windows, Mac ve Linux platformlarında mevcut ama Keepass'in KeepassDX isminde ayrı bir Android uygulaması bulunuyor. Sanırım geliştiricileri KeepassXC'den bağımsız. Bu nedenle Keepass olarak belirtmemizin daha doğru olacağını düşünüyorum.
There was a problem hiding this comment.
Evet yanlış hatırlıyormuşum ancak platform desteğinden ötürü KeepassXC'i eklemiştik diye hatırlıyorum, Şifre Yöneticileri sayfasında da KeepassXC şeklinde yazdık ve KeepassXC'in logosunu kullandık.
There was a problem hiding this comment.
Fırsat buldukça düzenleyeceğim.
Bu arada bazı sayfalarda "internet" yerine "genel ağ" ifadesinin kullanıldığını gördüm. Bence bu kullanım pek anlaşılmayabilir. Elbette mümkün olduğunca Türkçe karşılıklarını tercih etmeliyiz ama günümüzde internet sözcüğü dilimize oldukça yerleşmiş durumda. Sizin fikrinizi merak ediyorum.
There was a problem hiding this comment.
Çoğu yerde Türkçe kullanmak daha doğru ve kullanmak gerekli diye düşünüyorum ancak genel ağ ifadesi tam olarak internet kelimesini karşılayamayabilir evet.
| @@ -48,7 +48,7 @@ Bireylerin internet ortamında daha güvenli bir deneyim yaşamalarını sağlam | |||
| <img src="docs/images/ublock.png" alt="Logo"> | |||
| <div style="flex: 1;"> | |||
| <a href="https://guvendekal.org/#/tarayici-eklentileri?id=-ublock-origin" class="title">En iyi reklam ve izleyici engelleyici: uBlock Origin</a> | |||
| <p class="description">En güçlü ve gelişmiş reklam, izleyici engelleme eklentisidir. Diğer reklam engelleme eklentilerine kıyasla daha gelişmiş ve reklam engelleme yeteneği daha iyidir.</p> | |||
| <p class="description">Sıradan bir reklam engelleyici değil, işlemci ve bellek verimliliğine odaklanan güçlü bir içerik engelleyicidir.</p> | |||
There was a problem hiding this comment.
İçerik engelleyicisidir tanımı biraz garip kalıyor gibi farklı bir açıklama kullanılabilir mi acaba?
There was a problem hiding this comment.
Açıkçası bana da biraz tuhaf geldi ama uBlock Origin'in kendini tanımlama şekli bu. Reklam engelleyici olduğunu da belirtmek için başta "sıradan bir reklam engelleyici değil" gibi bir ifade kullandım. Böylece ne kadar "güçlü" olduğunu anlayabilirler.
There was a problem hiding this comment.
içerik derken kast ettiği "reklam, çerez ve izleyici" gibi 3. parti şeyler büyük ihtimalle. Belki belirtirsek daha bütünsel durabilir belki.
There was a problem hiding this comment.
uBlock Origin kelimenin tam anlamıyla herhangi bir "içeriği" engellemeye imkan tanıyor. Örneğin YouTube sol menü çubuğundaki "Shorts" sekmesini uBlock Origin ile tamamen kaldırabilirsiniz. Ya da herhangi bir sitede dikkatinizi dağıtan herhangi bir element varsa bunu yine bu eklentiyle tamamen yok edebilirsiniz.
|
PR'ı neden kapattınız? |
Başka bir branch'i kaldırmak isterken yanlışlıkla PR'ı attığım branch'i kaldırdım. Hemen geri aldım ama kendisi otomatik olarak kapatmış. |
Çeşitli yazım ve noktalama hataları düzeltildi. Cümlelerdeki eksik/düşük anlamlar giderildi. Birkaç eksik bilgi eklendi. Tekrara düşen sözcükler kaldırıldı.