Merge pull request #51 from barankaya/barankaya-patch-1

Update README.md

tr/thing_97/README.md

@@ -8,6 +8,6 @@ Neye ihtiyaç duyduklarını anladığınıza karar vermeden önce, müşteriler
 
 Görüşmelerinizde görsel araçlar kullanın. Bu, bir toplantıda beyaz tahta kullanmak kadar basit, tasarım aşamasında görsel bir maket oluşturmak kadar kolay veya işlevsel bir prototip hazırlamak kadar karmaşık olabilir. Bir konuşma sırasında görsel yardımcıların kullanılmasının dikkat süremizi uzatmaya yardımcı olduğu ve bilgilerin akılda kalma oranını artırdığı genel olarak bilinmektedir. Bu gerçeği kullanın ve projenizi başarıya hazırlayın.
 
-Geçmiş hayatımda, gösterişli projeler üreten bir ekipte "multimedya programcısı"ydım. Bir müşterimiz, projenin görünümü ve hissiyatı hakkındaki düşüncelerini çok detaylı bir şekilde anlattı. Tasarım toplantılarında tartışılan genel renk şeması, sunum için siyah bir arka plan gösterdi. Çivilediğimizi sanmıştık. Grafik tasarımcılarından oluşan ekipler, yüzlerce katmanlı grafik dosyasını dağıtmaya başladı. Nihai ürünü kalıplamak için çok zaman harcandı. Müşteriye emeğimizin meyvelerini gösterdiğimiz gün şaşırtıcı bir açıklama yapıldı. Ürünü gördüğünde, arka plan rengiyle ilgili sözleri tam olarak "Siyah derken beyazı kastetmiştim" idi. Yani, görüyorsun, asla siyah ve beyaz kadar net değil.
+Geçmiş hayatımda, gösterişli projeler üreten bir ekipte "multimedya programcısı"ydım. Bir müşterimiz, projenin görünümü ve hissiyatı hakkındaki düşüncelerini çok detaylı bir şekilde anlattı. Tasarım toplantılarında tartışılan genel renk şeması, sunum için siyah bir arka plan gösterdi. Çivilediğimizi sanmıştık. Grafik tasarımcılarından oluşan ekipler, yüzlerce katmanlı grafik dosyasını dağıtmaya başladı. Nihai ürünü kalıplamak için çok zaman harcandı. Müşteriye emeğimizin meyvelerini gösterdiğimiz gün şaşırtıcı bir açıklama yapıldı. Ürünü gördüğünde, arka plan rengiyle ilgili sözleri tam olarak "Siyah derken beyazı kastetmiştim" idi. Yani görüyorsun, asla siyah ve beyaz kadar net değil.
 
-[Nate Jackson](http://programmer.97things.oreilly.com/wiki/index.php/Icnatejackson) Tarafından
+[Nate Jackson](http://programmer.97things.oreilly.com/wiki/index.php/Icnatejackson) Tarafından