Multi-Category matching

[veechs]

What will your feature request solve?

Posting to gauge support for this idea. If it’s something you want to see added, please leave a comment explaining why.

Items are currently only allowed to match one Category in a Structure, limiting each bag slot to a single Group. For some advanced use cases, it would be desirable to have the same item displayed in multiple Groups.

thunderfury is a tank item and a dps item and a fire rez item. currently it gets matched by the fire category and won't show up in weapons anymore and it would be nice to be in both.

another example why items showing in multiple places can be useful
i play as different roles: main tank, offtank, dps, lootmaster
so inventory management is different for each. on the same character

Describe the solution you'd like

Provide a mode where items can match any number of Categories and are displayed in all associated Groups.

Describe alternatives you've considered

Switching profiles or making less-granular categories.

Additional context

Requested by @melbaa.