From 7a4defdaf5cf388d0ecf776980e246e6eeb11cb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: oakkitten <oakkitten@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 26 Feb 2023 19:21:36 +0000
Subject: [PATCH] Update translations
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-authored-by: Nils Görs <weechatter@arcor.de>
Co-authored-by: TehPeGaSuS <25697531+TehPeGaSuS@users.noreply.github.com>
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 3 +++
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +-
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 9 ++++++---
 3 files changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 831867cc..0b2c90d3 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -33,6 +33,9 @@
     <string name="error__etc__cannot_share_to_empty_buffer_list">Bufferliste leer</string>
     <string name="error__etc__activity_not_found_for_url">Keine Aktivität gefunden für %s</string>
 
+    <string name="error__etc__cannot_navigate_input_history_if_sharespans_in_input">
+        Entfernen oder laden Sie Medien hoch, um durch den Eingabeverlauf zu navigieren</string>
+
     <!-- ############################## main activity ui elements ############################## -->
 
     <string name="ui__button_paperclip">Datei hochladen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 51030664..ac90580a 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="error__etc__activity_not_found_for_url">Activité introuvable pour “l’intent” %s</string>
 
     <string name="error__etc__cannot_navigate_input_history_if_sharespans_in_input">
-        Supprimez ou uploadez les images pour naviguer</string>
+        Supprimez ou envoyez les fichiers pour parcourir l’historique des entrées</string>
 
     <!-- ############################## main activity ui elements ############################## -->
 
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index ce5c1e5b..a27f8dde 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -31,6 +31,9 @@
     <string name="error__etc__cannot_share_to_empty_buffer_list">Список буферов пуст</string>
     <string name="error__etc__activity_not_found_for_url">Не найдена Activity для Intent-а %s</string>
 
+    <string name="error__etc__cannot_navigate_input_history_if_sharespans_in_input">
+        Удалите или загрузите медиа, чтобы осущеставить навигацию по истории ввода</string>
+
     <!-- ############################## main activity ui elements ############################## -->
 
     <string name="ui__button_paperclip">Загрузить</string>
@@ -700,9 +703,9 @@
         выбирать файлы можно через меню.</string>
 
     <string name="pref__buttons__volume__title">Кнопки громкости</string>
-    <string name="pref__buttons__volume__actions__none">Ничего не делать</string>
-    <string name="pref__buttons__volume__actions__change_text_size">Кнопки громкости меняют размер текста</string>
-    <string name="pref__buttons__volume__actions__navigate_input_history">Навигация по истории ввода</string>
+    <string name="pref__buttons__volume__actions__none">Меняют громкость</string>
+    <string name="pref__buttons__volume__actions__change_text_size">Меняют размер текста</string>
+    <string name="pref__buttons__volume__actions__navigate_input_history">Осуществляют навигацию по истории ввода</string>
 
     <!-- ####################################################################################### -->
     <!-- #################################### notifications #################################### -->