diff --git a/resources/global-translations-nn-NO.json b/resources/global-translations-nn-NO.json index b2a22f6d..c6da8b66 100644 --- a/resources/global-translations-nn-NO.json +++ b/resources/global-translations-nn-NO.json @@ -1 +1 @@ -{"nn-NO":[{"id":"6165499e00e3bc0003c9da5c","name":"global","scope":"global","tag":"skjematekster","translations":{".":{"value":".","scope":"global"},"

Adressen er hentet fra Folkeregisteret. Du kan endre adressen på Skatteetatens nettsider (åpnes i ny fane).

":{"value":"

Adressa er henta frå Folkeregisteret. Du kan endre adressa på nettstaden til Skatteetaten (blir opna i ny fane).

","scope":"global"},"

Nav sender svar på søknad og annen kommunikasjon til din folkeregistrerte adresse. Du kan sjekke og endre din folkeregistrerte adresse på skatteetatens nettsider (åpnes i ny fane).

":{"value":"

Nav sender svar på søknaden og annan kommunikasjon til den folkeregistrerte adressa di. Du kan sjekke og endre adressa i Folkeregisteret på nettstaden til Skatteetaten (blir opna i ny fane).

","scope":"global"},"

NAV sender svar på søknad og annen kommunikasjon til din folkeregistrerte adresse. Du kan sjekke og endre din folkeregistrerte adresse på skatteetatens nettsider (åpnes i ny fane).

":{"value":"

NAV sender svar på søknaden og annan kommunikasjon til den folkeregistrerte adressa di. Du kan sjekke og endre adressa i Folkeregisteret på nettstaden til Skatteetaten (blir opna i ny fane).

","scope":"global"},"

Nav sender svar på søknad og annen kommunikasjon til din folkeregistrerte adresse. Du kan sjekke og endre din folkeregistrerte adresse på Skatteetatens nettsider (åpnes i ny fane).

":{"value":"

Nav sender svar på søknaden og annan kommunikasjon til den folkeregistrerte adressa di. Du kan sjekke og endre adressa i Folkeregisteret på nettstaden til Skatteetaten (blir opna i ny fane).

","scope":"global"},"Andre opplysninger":{"value":"Andre opplysningar","scope":"global"},"Annen dokumentasjon":{"value":"Annan dokumentasjon","scope":"global"},"Annet":{"value":"Anna","scope":"global"},"Behov":{"value":"Behov","scope":"global"},"Bekreftelse av opplysninger":{"value":"Stadfesting av opplysningar","scope":"global"},"Beskriv behovet":{"value":"Beskriv behovet","scope":"global"},"Bilde":{"value":"Bilete","scope":"global"},"Dine opplysninger":{"value":"Opplysningane dine","scope":"global"},"Dokumentasjon på arbeidsforhold":{"value":"Dokumentasjon på arbeidsforhold","scope":"global"},"Du kan lese mer om [hvordan Nav behandler personopplysninger på nav.no (åpnes i ny fane)](https://www.nav.no/personvernerklaering).":{"value":"Du kan lese meir om [korleis Nav behandlar personopplysningar på nav.no (blir opna i ny fane)](https://www.nav.no/personvernerklaering).","scope":"global"},"E-post":{"value":"E-post","scope":"global"},"Egenerklæring":{"value":"Eigenerklæring","scope":"global"},"Eklæring om behov":{"value":"Eklæring om behov","scope":"global"},"Enke eller enkemann":{"value":"Enke eller enkemann","scope":"global"},"Etternavn":{"value":"Etternamn","scope":"global"},"Fornavn":{"value":"Fornamn","scope":"global"},"Fra hvilken dato skal denne adressen brukes (dd.mm.åååå)?":{"value":"Frå kva dato skal denne adressa brukast (dd.mm.åååå)?","scope":"global"},"Fødselsnummer / D-nummer":{"value":"Fødselsnummer / D-nummer","scope":"global"},"Gateadresse":{"value":"Gateadresse","scope":"global"},"Gift eller registrert partner":{"value":"Gift eller registrert partnar","scope":"global"},"Grunnstønad":{"value":"Grunnstønad","scope":"global"},"Har du annen dokumentasjon du ønsker å legge ved?":{"value":"Har du annan dokumentasjon som du ønsker å legge ved?","scope":"global"},"Har du noen annen dokumentasjon du ønsker å legge ved?":{"value":"Har du nokon annan dokumentasjon som du ønsker å legge ved?","scope":"global"},"Helseinformasjon fra lege/behandler for å kartlegge arbeidsevnen din.":{"value":"Helseinformasjon frå lege/behandlar for å kartleggje arbeidsevna di.","scope":"global"},"Hvis kontonummeret ditt allerede er registrert hos oss, vil pengene bli utbetalt til dette kontonummeret, så lenge du har fått innvilget søknaden.

Har du ikke registrert kontonummer hos Nav? Du finner informasjon om hvordan du kan registrere ditt kontonummer på nettsiden Endre kontonummer (åpnes i ny fane).

Er du usikker på om ditt kontonummer er registrert kan du sjekke dette ved å logge inn på Ditt Nav eller ta kontakt med oss på telefon 55 55 33 33.":{"value":"Viss kontonummeret ditt allereie er registrert hos oss, vil pengane bli utbetalte til dette kontonummeret, så lenge du har fått innvilga søknaden.

Har du ikkje registrert kontonummer hos Nav? Du finn informasjon om korleis du kan registrera kontonummeret ditt på nettsida Endre kontonummer (blir opna i ny fane).

Er du usikker på om kontonummeret ditt er registrert kan du sjekke dette ved å logge inn på Ditt Nav eller ta kontakt med oss på telefon 55 55 33 33.","scope":"global"},"Hvis kontonummeret ditt allerede er registrert hos oss, vil pengene bli utbetalt til dette kontonummeret, så lenge du har fått innvilget søknaden.

Har du ikke registrert kontonummer hos NAV? Du finner informasjon om hvordan du kan registrere ditt kontonummer på nettsiden Endre kontonummer (åpnes i ny fane).

Er du usikker på om ditt kontonummer er registrert kan du sjekke dette ved å logge inn på Ditt NAV eller ta kontakt med oss på telefon 55 55 33 33.":{"value":"Viss kontonummeret ditt allereie er registrert hos oss, vil pengane bli utbetalte til dette kontonummeret, så lenge du har fått innvilga søknaden.

Har du ikkje registrert kontonummer hos Nav? Du finn informasjon om korleis du kan registrera kontonummeret ditt på nettsida Endre kontonummer (blir opna i ny fane).

Er du usikker på om kontonummeret ditt er registrert kan du sjekke dette ved å logge inn på Ditt NAV eller ta kontakt med oss på telefon 55 55 33 33.","scope":"global"},"Hvordan vi behandler personopplysninger":{"value":"Korleis vi behandlar personopplysningar","scope":"global"},"I tillegg til den informasjonen du oppgir i søknaden, henter vi:":{"value":"I tillegg til den informasjonen du oppgir i søknaden, hentar vi:","scope":"global"},"Informasjon vi henter om deg":{"value":"Informasjon vi hentar om deg","scope":"global"},"Inntektsinformasjon fra Skatteetaten.":{"value":"Inntektsinformasjon frå Skatteetaten.","scope":"global"},"Ja, jeg legger det ved denne søknaden.":{"value":"Ja, eg legg det ved denne søknaden.","scope":"global"},"Jeg bekrefter at jeg har lest informasjonen om bankkontonummer og forstår at jeg selv må sørge for at mitt kontonummer er registrert hos Nav.":{"value":"Eg stadfestar at eg har lese informasjonen om bankkontonummer og forstår at eg sjølv må sørge for at kontonummeret mitt er registrert hos Nav.","scope":"global"},"Jeg bekrefter at jeg har lest informasjonen om bankkontonummer og forstår at jeg selv må sørge for at mitt kontonummer er registrert hos NAV.":{"value":"Eg stadfestar at eg har lese informasjonen om bankkontonummer og forstår at eg sjølv må sørge for at kontonummeret mitt er registrert hos NAV.","scope":"global"},"Jeg ettersender dokumentasjonen senere (jeg er klar over at Nav ikke kan behandle søknaden før jeg har levert dokumentasjonen)":{"value":"Eg ettersender dokumentasjonen seinare (eg er klar over at Nav ikkje kan behandle søknaden før eg har levert dokumentasjonen)","scope":"global"},"Jeg ettersender dokumentasjonen senere (jeg er klar over at NAV ikke kan behandle søknaden før jeg har levert dokumentasjonen)":{"value":"Eg ettersender dokumentasjonen seinare (eg er klar over at NAV ikkje kan behandle søknaden før eg har levert dokumentasjonen)","scope":"global"},"Jeg ettersender dokumentasjonen senere (jeg er klar over at Nav ikke kan behandle søknaden før jeg har levert dokumentasjonen).":{"value":"Eg ettersender dokumentasjonen seinare (eg er klar over at Nav ikkje kan behandle søknaden før eg har levert dokumentasjonen).","scope":"global"},"Jeg ettersender dokumentasjonen senere (jeg er klar over at NAV ikke kan behandle søknaden før jeg har levert dokumentasjonen).":{"value":"Eg ettersender dokumentasjonen seinare (eg er klar over at NAV ikkje kan behandle søknaden før eg har levert dokumentasjonen).","scope":"global"},"Jeg ettersender dokumentasjonen senere.":{"value":"Eg ettersender dokumentasjonen seinare.","scope":"global"},"Jeg har levert denne dokumentasjonen tidligere.":{"value":"Eg har levert denne dokumentasjonen tidlegare.","scope":"global"},"Jeg legger det ved denne søknaden (anbefalt)":{"value":"Eg legg det ved denne søknaden (tilrådd)","scope":"global"},"Jeg legger det ved denne søknaden (anbefalt).":{"value":"Eg legg det ved denne søknaden (tilrådd).","scope":"global"},"Kontaktadresse":{"value":"Kontaktadresse","scope":"global"},"Legeerklæring":{"value":"Legeerklæring","scope":"global"},"Morsmål":{"value":"Morsmål","scope":"global"},"Nav sender svar på søknad og annen kommunikasjon til din folkeregistrerte adresse. \n
\nDu kan sjekke og endre din folkeregistrerte adresse på skatteetatens nettsider (åpnes i en ny fane).\nHvis du ønsker å motta kommunikasjon fra Nav på en annen adresse enn din folkeregistrerte adresse, kan du bruke lenken ovenfor til å oppgi en postadresse i Folkeregisteret.\nDu finner også papirskjema for å endre postadresse på samme side hos Skatteetaten.":{"value":"Nav sender svar på søknaden og annan kommunikasjon til den folkeregistrerte adressa di.
\nDu kan sjekke og endre adressa i Folkeregisteret på skatteetaten sine nettsider (blir opna i ny fane). \nViss du ønsker å få informasjon eller brev frå Nav til ei anna adresse enn der du er folkeregistrert, kan du bruke lenka over til å gi opp ei postadresse i Folkeregisteret. \nDu finn også papirskjema for å endre postadresse på same side hos Skatteetaten. ","scope":"global"},"NAV sender svar på søknad og annen kommunikasjon til din folkeregistrerte adresse. \n
\nDu kan sjekke og endre din folkeregistrerte adresse på skatteetatens nettsider (åpnes i en ny fane).\nHvis du ønsker å motta kommunikasjon fra NAV på en annen adresse enn din folkeregistrerte adresse, kan du bruke lenken ovenfor til å oppgi en postadresse i Folkeregisteret.\nDu finner også papirskjema for å endre postadresse på samme side hos Skatteetaten.":{"value":"NAV sender svar på søknaden og annan kommunikasjon til den folkeregistrerte adressa di.
\nDu kan sjekke og endre adressa i Folkeregisteret på skatteetaten sine nettsider (blir opna i ny fane). \nViss du ønsker å få informasjon eller brev frå NAV til ei anna adresse enn der du er folkeregistrert, kan du bruke lenka over til å gi opp ei postadresse i Folkeregisteret. \nDu finn også papirskjema for å endre postadresse på same side hos Skatteetaten. ","scope":"global"},"Nav sender svar på søknad og annen kommunikasjon til din folkeregistrerte adresse. \n
\nDu kan sjekke og endre din folkeregistrerte adresse på skatteetatens nettsider (åpnes i en ny fane).\nHvis du ønsker å motta kommunikasjon fra Nav på en annen adresse enn din folkeregistrerte adresse, kan du bruke lenken ovenfor til å oppgi en postadresse i Folkeregisteret.\nDu finner også papirskjema for å endre postadresse på samme siden hos Skatteetaten.":{"value":"Nav sender svar på søknaden og annan kommunikasjon til den folkeregistrerte adressa di.
\nDu kan sjekke og endre adressa i Folkeregisteret på skatteetaten sine nettsider (blir opna i ny fane). \nViss du ønsker å få informasjon eller brev frå Nav til ei anna adresse enn der du er folkeregistrert, kan du bruke lenka over til å gi opp ei postadresse i Folkeregisteret. \nDu finn også papirskjema for å endre postadresse på same side hos Skatteetaten. ","scope":"global"},"NAV sender svar på søknad og annen kommunikasjon til din folkeregistrerte adresse. \n
\nDu kan sjekke og endre din folkeregistrerte adresse på skatteetatens nettsider (åpnes i en ny fane).\nHvis du ønsker å motta kommunikasjon fra NAV på en annen adresse enn din folkeregistrerte adresse, kan du bruke lenken ovenfor til å oppgi en postadresse i Folkeregisteret.\nDu finner også papirskjema for å endre postadresse på samme siden hos Skatteetaten.":{"value":"NAV sender svar på søknaden og annan kommunikasjon til den folkeregistrerte adressa di.
\nDu kan sjekke og endre adressa i Folkeregisteret på skatteetaten sine nettsider (blir opna i ny fane). \nViss du ønsker å få informasjon eller brev frå NAV til ei anna adresse enn der du er folkeregistrert, kan du bruke lenka over til å gi opp ei postadresse i Folkeregisteret. \nDu finn også papirskjema for å endre postadresse på same side hos Skatteetaten. ","scope":"global"},"Nav tar kontakt med deg hvis vi ikke har all dokumentasjonen vi trenger.":{"value":"Nav tek kontakt med deg viss vi ikkje har all dokumentasjonen vi treng.","scope":"global"},"NAV tar kontakt med deg hvis vi ikke har all dokumentasjonen vi trenger.":{"value":"NAV tek kontakt med deg viss vi ikkje har all dokumentasjonen vi treng.","scope":"global"},"Nei, jeg har ingen ekstra dokumentasjon jeg vil legge ved.":{"value":"Nei, eg har ingen ekstra dokumentasjon eg vil legge ved.","scope":"global"},"Oppgi hvem som har gitt uttalelsen":{"value":"Oppgi kven som har gitt erklæringa","scope":"global"},"Opplysninger fra Arbeidsgiver- og arbeidstakerregisteret.":{"value":"Opplysningar frå Arbeidsgjevar- og arbeidstakarregisteret.","scope":"global"},"Opplysninger om deg vi har fra før.":{"value":"Opplysningar om deg vi har frå før.","scope":"global"},"Organisasjonsnummer":{"value":"Organisasjonsnummer","scope":"global"},"Personinformasjon om deg fra Folkeregisteret.":{"value":"Personinformasjon om deg frå Folkeregisteret.","scope":"global"},"Personopplysninger":{"value":"Personopplysningar","scope":"global"},"Postkode":{"value":"Postkode","scope":"global"},"Samboer":{"value":"Sambuar","scope":"global"},"Separert":{"value":"Separert","scope":"global"},"Statsborgerskap":{"value":"Statsborgarskap","scope":"global"},"Telefonnummer":{"value":"Telefonnummer","scope":"global"},"Til hvilken dato skal denne adressen brukes (dd.mm.åååå)?":{"value":"Til kva dato skal denne adressa brukast (dd.mm.åååå)?","scope":"global"},"Tilleggsopplysninger":{"value":"Tilleggsopplysningar","scope":"global"},"Utenlandsk kontaktadresse":{"value":"Utanlandsk kontaktadresse","scope":"global"},"Utenlandsk postkode":{"value":"Utanlandsk postkode","scope":"global"},"Uttalelse fra fagpersonell":{"value":"Erklæring frå fagperson","scope":"global"},"Vedlegg":{"value":"Vedlegg","scope":"global"},"Vegnavn og husnummer, evt. postboks":{"value":"Vegnamn og husnummer, ev. postboks","scope":"global"},"Veiledning":{"value":"Rettleiing","scope":"global"},"Velg det alternativet som gjelder deg":{"value":"Vel det alternativet som gjeld deg","scope":"global"},"Vet ikke":{"value":"Veit ikkje","scope":"global"}}},{"id":"6166e450a223df0003b55011","name":"global","scope":"global","tag":"grensesnitt","translations":{"{{count}} valg tilgjengelig":{"value":"{{count}} val tilgjengeleg","scope":"global"},"{{label}} er deaktivert, og kan ikke velges.":{"value":"{{label}} er deaktiverte, og kan ikkje veljast.","scope":"global"},"{{label}} er nå fjernet.":{"value":"{{label}} er no fjerna.","scope":"global"},"{{label}} er valgt":{"value":"{{label}} er valt","scope":"global"},"{{label}} har fokus, er ikke valgt.":{"value":"{{label}} har fokus, er ikkje valt.","scope":"global"},"{{label}} har fokus, er valgt.":{"value":"{{label}} har fokus, er valt.","scope":"global"},"{{label}} har fokus.":{"value":"{{label}} har fokus.","scope":"global"},"Alle opplysningene du har fylt ut vil bli slettet.":{"value":"Alle opplysningane du har fylt ut vil bli sletta.","scope":"global"},"Alle opplysningene du har fylt ut vil bli slettet. Hvis du ønsker å fortsette utfyllingen senere kan du la nettleservinduet stå åpent til neste gang.":{"value":"Alle opplysningane du har fylt ut vil bli sletta. Viss du ønskjer å halda fram utfyllinga seinare kan du la nettlesarvindauget stå ope til neste gong.","scope":"global"},"April":{"value":"April","scope":"global"},"August":{"value":"August","scope":"global"},"Avbryt":{"value":"Avbryt","scope":"global"},"Avbryt og forkast":{"value":"Avbryt og forkast","scope":"global"},"Avbryt og forkast?":{"value":"Avbryt og forkast?","scope":"global"},"Avbryt og slett":{"value":"Avbryt og slett","scope":"global"},"Avbryt og slett utkast?":{"value":"Avbryt og slett utkast","scope":"global"},"Avslutt":{"value":"Avslutt","scope":"global"},"Bekreft innsending":{"value":"Bekreft innsending","scope":"global"},"Dag":{"value":"Dag","scope":"global"},"Desember":{"value":"Desember","scope":"global"},"Er du sikker på at du vil avbryte?":{"value":"Er du sikker på at du vil avbryte?","scope":"global"},"Er du sikker på at du vil sende søknaden nå?":{"value":"Er du sikker på at du vil senda søknaden no?","scope":"global"},"Februar":{"value":"Februar","scope":"global"},"Fjern":{"value":"Fjern","scope":"global"},"for søkeordet {{inputValue}}.":{"value":"for søkeordet {{inputValue}}.","scope":"global"},"Forrige steg":{"value":"Førre steg","scope":"global"},"Fortsett utfylling":{"value":"Fortsett utfylling","scope":"global"},"Gå tilbake":{"value":"Gå attende","scope":"global"},"Gå videre":{"value":"Gå vidare","scope":"global"},"Ingen verdi er valgt.":{"value":"Ingen verdi er vald.","scope":"global"},"Ja":{"value":"Ja","scope":"global"},"Ja, avbryt og forkast":{"value":"Ja, avbryt og forkast","scope":"global"},"Ja, avbryt og slett utkast":{"value":"Ja, avbryt og slett utkast","scope":"global"},"Ja, lagre og fortsett senere":{"value":"Ja, lagre og fortsett seinare","scope":"global"},"Ja, send søknaden":{"value":"Ja, send søknaden","scope":"global"},"Januar":{"value":"Januar","scope":"global"},"Juli":{"value":"Juli","scope":"global"},"Juni":{"value":"Juni","scope":"global"},"Kan ikke fortsette. Innsendingen er tom.":{"value":"Kan ikkje fortsette. Innsendinga er tom.","scope":"global"},"Lagre og fortsett":{"value":"Lagre og fortsett","scope":"global"},"Lagre utkast og fortsett senere":{"value":"Lagre og fortsett seinare","scope":"global"},"Lagre utkast og fortsett senere?":{"value":"Lagre utkast og fortsett seinare?","scope":"global"},"Last ned førsteside":{"value":"Last ned førsteside","scope":"global"},"Last ned søknaden":{"value":"Last ned søknaden","scope":"global"},"Legg til":{"value":"Legg til","scope":"global"},"Lukk":{"value":"Lukk","scope":"global"},"Mai":{"value":"Mai","scope":"global"},"Mars":{"value":"Mars","scope":"global"},"Måned":{"value":"Månad","scope":"global"},"Nedtrekksmeny":{"value":"Nedtrekkmeny","scope":"global"},"Nei":{"value":"Nei","scope":"global"},"Nei, fortsett utfylling":{"value":"Nei, fortsett utfylling","scope":"global"},"Neste steg":{"value":"Neste steg","scope":"global"},"November":{"value":"November","scope":"global"},"OK":{"value":"OK","scope":"global"},"Oktober":{"value":"Oktober","scope":"global"},"Rediger":{"value":"Rediger","scope":"global"},"Send til NAV":{"value":"Send til NAV","scope":"global"},"September":{"value":"September","scope":"global"},"Sist lagret":{"value":"Sist lagra","scope":"global"},"Skjemaet lagres som et utkast på Min Side slik at du kan fullføre senere. Skjemaet vil være tilgjengelig til {{date}}.":{"value":"Skjemaet blir lagra som eit utkast på Min Side slik at du kan fullføre seinare. Skjemaet vil vere tilgjengeleg til {{date}}.","scope":"global"},"Start":{"value":"Start","scope":"global"},"Steg {{currentStep}} av {{totalSteps}}":{"value":"Steg {{currentStep}} av {{totalSteps}}","scope":"global"},"tegn for mye":{"value":"teikn for mykje","scope":"global"},"tegn igjen":{"value":"teikn igjen","scope":"global"},"valgfritt":{"value":"valfritt","scope":"global"},"Velg språk":{"value":"Vel språk","scope":"global"},"Vær oppmerksom på":{"value":"Ver merksam på","scope":"global"},"År":{"value":"År","scope":"global"},"Send til Nav":{"value":"Send til Nav","scope":"global"}}},{"id":"6183c62933dfd600036b3e86","name":"global","scope":"global","tag":"validering","translations":{"valueIsNotAvailable":{"value":"{{field}} er ein ugyldig verdi.","scope":"global"},"invalid_day":{"value":"{{field}} er ikkje ein gyldig dag.","scope":"global"},"invalid_date":{"value":"{{field}} er ikkje ein gyldig dato.","scope":"global"},"digitsOnly":{"value":"{{field}} kan berre innehalde siffer frå 0 til 9","scope":"global"},"minYear":{"value":"{{field}} kan ikkje vera før {{minYear}}","scope":"global"},"min":{"value":"{{field}} kan ikkje vere mindre enn {{min}}.","scope":"global"},"maxYear":{"value":"{{field}} kan ikkje vera seinare enn {{maxYear}}","scope":"global"},"max":{"value":"{{field}} kan ikkje vera større enn {{max}}.","scope":"global"},"maxLength":{"value":"{{field}} kan maksimalt ha {{length}} teikn.","scope":"global"},"yearLength":{"value":"{{field}} må ha 4 siffer","scope":"global"},"minLength":{"value":"{{field}} må ha minst {{length}} teikn.","scope":"global"},"invalid_email":{"value":"{{field}} må vera ei gyldig epost-adresse.","scope":"global"},"invalid_regex":{"value":"{{field}} passar ikkje til uttrykket {{regex}}.","scope":"global"},"pattern":{"value":"{{field}} stemmer ikkje med {{pattern}}","scope":"global"},"maxDate":{"value":"{{field}} kan ikkje innehalda dato etter {{- maxDate}}","scope":"global"},"minDate":{"value":"{{field}} kan ikkje innehalda dato før {{- minDate}}","scope":"global"},"mask":{"value":"Dette er ikkje eit gyldig {{field}}.","scope":"global"},"fodselsnummerDNummer":{"value":"Dette er ikkje eit gyldig fødselsnummer eller D-nummer","scope":"global"},"accountNumberCustomError":{"value":"Dette er ikkje eit gyldig kontonummer","scope":"global"},"orgNrCustomError":{"value":"Dette er ikkje eit gyldig organisasjonsnummer","scope":"global"},"required":{"value":"Du må fylle ut: {{field}}","scope":"global"},"error":{"value":"For å gå vidare må du retta opp følgande:","scope":"global"},"noIBANProvided":{"value":"Gyldig IBAN er ikkje oppgitt","scope":"global"},"parkingExpensesAboveHundred":{"value":"Maksimalt 100 kroner pr. dag","scope":"global"},"decimal":{"value":"Oppgi eit tal med maksimalt to desimalar.","scope":"global"},"integer":{"value":"Oppgi eit tal utan desimalar.","scope":"global"},"invalidIBAN":{"value":"Oppgitt IBAN er ugyldig. Sjekk at du har tasta riktig.","scope":"global"},"wrongBBANLength":{"value":"Oppgitt IBAN har feil lengde.","scope":"global"},"noIBANCountry":{"value":"Oppgitt IBAN inneheld ugyldig landskode (to store bokstavar i starten av IBAN-koden)","scope":"global"},"validParkingExpenses":{"value":"Parkeringsutgiftene for {{dato}} må vera eit gyldig beløp","scope":"global"}}},{"id":"6183eb1b33dfd600036b3eec","name":"global","scope":"global","tag":"statiske-tekster","translations":{" for å se dine påbegynte og innsendte søknader.":{"value":"for å sjå søknadane du har begynt på eller sendt inn.","scope":"global"},"{{date}}, parkeringsutgift: {{parking}} kr":{"value":"{{date}}, parkeringsutgift: {{parking}} kr","scope":"global"},"

Det er viktig at du gir oss riktige opplysninger slik at vi kan behandle saken din. Les mer om viktigheten av å gi riktige opplysninger (åpnes i ny fane).

":{"value":"

Det er viktig at du gir oss rette opplysningar slik at vi kan behandle saka di. Les meir om viktigheita av å gi rette opplysningar (blir opna i ny fane).

","scope":"global"},"Aktivitet":{"value":"Aktivitet","scope":"global"},"Beklager, det har skjedd en feil":{"value":"Beklagar, det har skjedd ein feil","scope":"global"},"Beklager, vi har midlertidige tekniske problemer.":{"value":"Beklagar, vi har midlertidige tekniske problem.","scope":"global"},"Beklager, vi kunne ikke hente den lagrede søknaden akkurat nå.":{"value":"Beklagar, vi kunne ikkje henta den lagra søknaden akkurat no.","scope":"global"},"Bor du i Norge?":{"value":"Bur du i Noreg?","scope":"global"},"Bruk av offentlig PC:":{"value":"Bruk av offentleg PC:","scope":"global"},"By / stedsnavn":{"value":"By / stadnamn","scope":"global"},"Bygning":{"value":"Bygning","scope":"global"},"C/O":{"value":"C/O","scope":"global"},"C/O brukes hvis ditt navn ikke står på den postkassen som posten er adressert til. Du oppgir da navnet på \"eieren\" av postkassen, som kan være navnet på en person eller et firma.":{"value":"C/O blir brukt viss ditt namn ikkje står på den postkassa som posten er adressert til. Du oppgir då namnet på \"eigaren\" av postkassa, som kan vera namnet på ein person eller eit firma.","scope":"global"},"Dagsats for parkeringsavgift: {{rate}} kr":{"value":"Dagsats for parkeringsavgift: {{rate}} kr","scope":"global"},"De fleste feltene i skjemaet er obligatoriske å fylle ut.":{"value":"Dei fleste felta i skjemaet er obligatoriske å fylle ut.","scope":"global"},"Det oppstod en feil ved henting av aktiviteter.":{"value":"Det oppstod ein feil ved henting av aktivitetar.","scope":"global"},"Det oppstod en feil ved henting av aktiviteter. Du kan fortsatt gå videre uten å velge aktivitet":{"value":"Det oppstod ein feil ved henting av aktivitetar. Du kan framleis gå vidare utan å velje aktivitet","scope":"global"},"Dette er en tjeneste under utvikling":{"value":"Dette er ei teneste under utvikling","scope":"global"},"dette vedlegget":{"value":"dette vedlegget","scope":"global"},"Digital innsending er vanskelig på iPad og iPhone.":{"value":"Digital innsending er vanskeleg på iPad og iPhone.","scope":"global"},"Din fødselsdato (dd.mm.åååå)":{"value":"Fødselsdatoen din (dd.mm.åååå)","scope":"global"},"Dine aktiviteter":{"value":"Aktivitetane dine","scope":"global"},"disse vedleggene":{"value":"desse vedlagga","scope":"global"},"Du finner utkastet på Min side. Nav kan ikke se informasjonen i utkastet. Du må trykke på “Send til Nav” for at Nav skal motta skjemaet/søknaden.":{"value":"Du finn utkastet på Mi side. Nav kan ikkje sjå informasjonen i utkastet. Du må trykke på “Send til Nav” for at Nav skal få skjemaet/søknaden.","scope":"global"},"Du finner utkastet på Min side. NAV kan ikke se informasjonen i utkastet. Du må trykke på “Send til NAV” for at NAV skal motta skjemaet/søknaden.":{"value":"Du finn utkastet på Mi side. NAV kan ikkje sjå informasjonen i utkastet. Du må trykke på “Send til NAV” for at NAV skal få skjemaet/søknaden.","scope":"global"},"Du har {{amount}} påbegynte utkast til denne søknaden":{"value":"Du har {{amount}} påbyrja utkast til denne søknaden","scope":"global"},"Du har en eller flere innsendte søknader som mangler vedlegg":{"value":"Du har ein eller fleire innsende søknader som manglar vedlegg","scope":"global"},"Du har ett påbegynt utkast til denne søknaden":{"value":"Du har eitt påbyrja utkast til denne søknaden","scope":"global"},"Du har ingen tilgjengelige perioder å levere kjøreliste for. Husk at det ikke er mulig å levere kjørelister for perioder frem i tid. Neste periode slutter {{date}}":{"value":"Du har ingen tilgjengelege periodar å levere køyreliste for. Hugs at det ikkje er mogleg å levere køyrelister for periodar fram i tid. Neste periode sluttar {{date}}","scope":"global"},"Du har oppgitt at du har reist med egen bil på disse dagene:":{"value":"Du har oppgitt at du har reist med eigen bil på desse dagane:","scope":"global"},"Du kan ikke lagre skjemaet underveis.":{"value":"Du kan ikkje lagre skjemaet undervegs.","scope":"global"},"Du kan:":{"value":"Du kan:","scope":"global"},"Du må fylle ut skjemaet digitalt, og så sende det i posten.":{"value":"Du må fylle ut skjemaet digitalt, og så senda det i posten.","scope":"global"},"Du må fylle ut skjemaet digitalt.":{"value":"Du må fylle ut skjemaet digitalt.","scope":"global"},"Du må samtykke før du kan fortsette":{"value":"Du må samtykke før du kan halde fram","scope":"global"},"Du må søke om tilleggsstønad og motta vedtak før du kan sende inn liste over utgifter til daglig reise med bruk av egen bil. Ta kontakt med Nav på telefon 55 55 33 33 hvis du mener du allerede har vedtak.":{"value":"Du må søke om tilleggsstønad og få vedtak før du kan sende inn liste over utgifter til dagleg reise med bruk av eigen bil. Ta kontakt med Nav på telefon 55 55 33 33 viss du meiner du allereie har vedtak.","scope":"global"},"Du må søke om tilleggsstønad og motta vedtak før du kan sende inn liste over utgifter til daglig reise med bruk av egen bil. Ta kontakt med NAV på telefon 55 55 33 33 hvis du mener du allerede har vedtak.":{"value":"Du må søke om tilleggsstønad og få vedtak før du kan sende inn liste over utgifter til dagleg reise med bruk av eigen bil. Ta kontakt med NAV på telefon 55 55 33 33 viss du meiner du allereie har vedtak.","scope":"global"},"Du velger selv hvor lenge adressen skal være gyldig, maksimalt 1 år. Etter 1 år må du endre eller forlenge adressen.":{"value":"Du vel sjølv kor lenge adressa skal vere gyldig, maksimalt 1 år. Etter 1 år må du endre eller forlenge adressa.","scope":"global"},"Du vil få mulighet til å sende kjøreliste fra denne datoen frem til dagens dato. Det er ikke mulig å legge til kjørelister for fremtidige datoer.":{"value":"Du vil få høve til å sende køyreliste frå denne datoen fram til dagens dato. Det er ikkje mogleg å legge til køyrelister for framtidige datoar.","scope":"global"},"En feil har oppstått. Vi kunne ikke laste enheter. Beklager ulempen, prøv igjen senere.":{"value":"Ein feil har oppstått. Vi kunne ikkje laste einingar. Beklagar ulempen, prøv igjen seinare.","scope":"global"},"Endre folkeregistrert adresse på Skatteetatens nettsider (åpnes i ny fane)":{"value":"Endre folkeregistrert adresse på Skatteetatens nettsider (blir opna i ny fane)","scope":"global"},"Er kontaktadressen din en vegadresse eller postboksadresse?":{"value":"Er kontaktadressa di ei vegadresse eller postboksadresse?","scope":"global"},"Er kontaktadressen en vegadresse eller postboksadresse?":{"value":"Er kontaktadressa ei vegadresse eller postboksadresse?","scope":"global"},"Erklæring":{"value":"Erklæring","scope":"global"},"Etter utfylling kan du velge mellom digital innsending (krever innlogging) eller sende det i posten. I begge tilfeller må du laste ned det ferdig utfylte skjemaet som en pdf-fil, som du så enten kan laste opp eller skrive ut og sende i posten.":{"value":"Etter utfylling kan du velge mellom å sende skjemaet digitalt (krever innlogging) eller å sende det i posten. I begge tilfelle må du laste ned det ferdig utfylte skjemaet som ei pdf-fil, som du enten kan laste opp eller skrive ut og sende i posten.","scope":"global"},"Etter utfylling må du laste ned det ferdig utfylte skjemaet som en PDF-fil, skrive det ut, signere og sende det i posten.":{"value":"Etter utfylling må du lasta ned det ferdig utfylte skjemaet som ei PDF-fil, skriva det ut, signera og senda det i posten.","scope":"global"},"Etter utfylling må du laste ned det ferdig utfylte skjemaet som en pdf-fil.":{"value":"Etter utfylling må du laste ned det ferdig utfylte skjemaet som ei pdf-fil.","scope":"global"},"Ettersend vedlegg":{"value":"Ettersend vedlegg","scope":"global"},"Felt som ikke er obligatoriske er merket med: (valgfritt).":{"value":"Felt som ikkje er obligatoriske er merkte med: (valfritt).","scope":"global"},"Fjern periode":{"value":"Fjern periode","scope":"global"},"Fortsett på utkast":{"value":"Fortsett på utkast","scope":"global"},"Fra hvilken dato skal denne adressen brukes? Du kan sette denne datoen maks 1 år tilbake i tid.":{"value":"Frå kva dato skal denne adressa brukast? Du kan sette denne datoen maks 1 år tilbake i tid.","scope":"global"},"Fødselsdato (dd.mm.åååå)":{"value":"Fødselsdato (dd.mm.åååå)","scope":"global"},"Fødselsnummer eller d-nummer":{"value":"Fødselsnummer eller d-nummer","scope":"global"},"Følg instruksjonene på førstesidearket for å sende dokumentene i posten.":{"value":"Følg instruksjonane på førstesidearket for å sende dokumenta i posten.","scope":"global"},"Førsteside kan ikke genereres før du har valgt enhet":{"value":"Førsteside kan ikkje genererast før du har valt eining","scope":"global"},"Førstesidearket inneholder viktig informasjon om hvilken enhet i Nav som skal motta dokumentene, og hvilken adresse de skal sendes til.":{"value":"Førstesidearket inneheld viktig informasjon om kva eining i Nav som skal motta dokumenta, og kva adresse dei skal sendast til.","scope":"global"},"Førstesidearket inneholder viktig informasjon om hvilken enhet i NAV som skal motta dokumentene, og hvilken adresse de skal sendes til.":{"value":"Førstesidearket inneheld viktig informasjon om kva eining i NAV som skal motta dokumenta, og kva adresse dei skal sendast til.","scope":"global"},"Gyldig fra (dd.mm.åååå)":{"value":"Gyldig frå (dd.mm.åååå)","scope":"global"},"Gyldig til (dd.mm.åååå)":{"value":"Gyldig til (dd.mm.åååå)","scope":"global"},"gå tilbake og levere kjøreliste for andre periode senere":{"value":"gå tilbake og levere køyreliste for andre periode seinare","scope":"global"},"Har du norsk fødselsnummer eller d-nummer?":{"value":"Har du norsk fødselsnummer eller d-nummer?","scope":"global"},"https://www.nav.no/minside":{"value":"https://www.nav.no/minside/nn","scope":"global"},"Husk å legge ved":{"value":"Hugs å legge ved","scope":"global"},"Hvis du fyller ut skjemaet på en offentlig PC, for eksempel på et bibliotek, er det viktig at du lukker nettleseren når du er ferdig. Dette vil forhindre at uvedkommende får tak i opplysningene du har fylt ut i skjemaet.":{"value":"Viss du fyller ut skjemaet på ein offentleg PC, til dømes på eit bibliotek, er det viktig at du lukkar nettlesaren når du er ferdig. Dette vil forhindre at uvedkomande får tak i opplysningane du har fylt ut i skjemaet.","scope":"global"},"Hvis du har parkeringsutgifter over 100 kroner per dag må du sende inn kjørelisten på papir. Husk å legge ved kvitteringer som dokumenterer utgiften.":{"value":"Viss du har parkeringsutgifter over 100 kroner per dag må du senda inn køyrelista på papir. Hugs å legge ved kvitteringar som dokumenterer utgifta.","scope":"global"},"Hvis du velger digital innsending må du laste ned skjemaet i neste steg og laste det opp igjen etter innlogging.":{"value":"Viss du vel digital innsending må du laste ned skjemaet i neste steg og laste det opp igjen etter innlogging.","scope":"global"},"Hvis du velger digital innsending må du laste ned skjemaet og laste det opp igjen i neste steg.":{"value":"Viss du vel digital innsending må du laste ned skjemaet og laste det opp igjen i neste steg.","scope":"global"},"Hvis vi ikke har mottatt dette vedlegget innen {{deadline}} dager blir saken behandlet med de opplysningene som foreligger.":{"value":"Viss vi ikkje har fått dette vedlegget innan {{deadline}} dagar blir saka behandla med dei opplysningane som ligg føre.","scope":"global"},"Hvordan vil du sende inn skjemaet?":{"value":"Korleis vil du senda inn skjemaet?","scope":"global"},"I vedtaket ditt om stønad til daglig reise beregnet vi hvor mye du vil få utbetalt i hver periode. Du har nå lagt inn høyere utgifter til bruk av egen bil enn det vi har beregnet. Du vil sannsynligvis ikke få refundert alle utgiftene du har lagt inn for denne perioden.":{"value":"I vedtaket ditt om stønad til dagleg reise berekna me kor mykje du vil få utbetalt i kvar periode. Du har no lagt inn høgare utgifter til bruk av eigen bil enn det me har berekna. Du vil sannsynlegvis ikkje få refundert alle utgiftene du har lagt inn for denne perioden.","scope":"global"},"ikke gå tilbake og endre kjørelister for perioder du allerede har sendt inn":{"value":"ikkje gå tilbake og endre køyrelister for periodar du allereie har sendt inn","scope":"global"},"ikke levere kjøreliste for perioder frem i tid":{"value":"ikkje levere køyreliste for periodar fram i tid","scope":"global"},"Informasjonen du fyller ut i skjemaet sendes ikke til Nav før du har fullført hele skjemaet og sendt det inn. Hvis du lukker vinduet eller nettleseren vil all informasjon du har fylt ut forsvinne.":{"value":"Informasjonen du fyller ut i skjemaet blir ikkje sendt til Nav før du har fullført heile skjemaet og sendt det inn. Viss du lukkar vindauget eller nettlesaren vil all informasjon du har fylt ut forsvinne.","scope":"global"},"Informasjonen du fyller ut i skjemaet sendes ikke til NAV før du har fullført hele skjemaet og sendt det inn. Hvis du lukker vinduet eller nettleseren vil all informasjon du har fylt ut forsvinne.":{"value":"Informasjonen du fyller ut i skjemaet blir ikkje sendt til NAV før du har fullført heile skjemaet og sendt det inn. Viss du lukkar vindauget eller nettlesaren vil all informasjon du har fylt ut forsvinne.","scope":"global"},"Jeg bekrefter at jeg vil svare så riktig som jeg kan.":{"value":"Eg stadfestar at eg vil svare så rett som eg kan.","scope":"global"},"Jeg bekrefter at opplysningene er riktige.":{"value":"Eg stadfestar at opplysningane er rette.","scope":"global"},"Jeg ettersender dokumentasjonen senere":{"value":"Eg ettersender dokumentasjonen seinare","scope":"global"},"Jeg får ikke opp noen aktiviteter her som stemmer med det jeg vil søke om":{"value":"Eg får ikkje opp nokon aktivitetar her som stemmer med det eg vil søke om","scope":"global"},"Jeg har ikke denne dokumentasjonen":{"value":"Eg har ikkje denne dokumentasjonen","scope":"global"},"Jeg har levert denne dokumentasjonen tidligere":{"value":"Eg har levert denne dokumentasjonen tidlegare","scope":"global"},"Jeg legger det ved dette skjemaet":{"value":"Eg legg det ved dette skjemaet","scope":"global"},"Jeg vil svare så godt jeg kan på spørsmålene i søknaden.":{"value":"Eg vil svare så godt eg kan på spørsmåla i søknaden.","scope":"global"},"Jeg ønsker at Nav innhenter denne dokumentasjonen":{"value":"Eg ønskjer at Nav innhentar denne dokumentasjonen","scope":"global"},"Jeg ønsker at NAV innhenter denne dokumentasjonen":{"value":"Eg ønskjer at NAV innhentar denne dokumentasjonen","scope":"global"},"Kryss av for de dagene du har brukt egen bil":{"value":"Kryss av for dei dagane du har brukt eigen bil","scope":"global"},"Land":{"value":"Land","scope":"global"},"Last ned og skriv ut dokumentene":{"value":"Last ned og skriv ut dokumenta","scope":"global"},"Laster...":{"value":"Laster...","scope":"global"},"Legg til kjøreliste for én eller flere perioder":{"value":"Legg til køyreliste for éin eller fleire periodar","scope":"global"},"Legg til periode":{"value":"Legg til periode","scope":"global"},"Legg ved":{"value":"Legg ved","scope":"global"},"levere kjøreliste for flere perioder av gangen":{"value":"levere køyreliste for fleire periodar av gongen","scope":"global"},"Min side":{"value":"Mi side","scope":"global"},"Nedenfor finner du all informasjonen du allerede har fylt inn i skjemaet, fordelt på de forskjellige stegene i skjemaet. Alle steg som mangler informasjon er markert med":{"value":"Nedanfor finnar du all informasjonen du allereie har fylt inn i skjemaet, fordelt på dei ulike stega i skjemaet. Alle steg som manglar informasjon er markert med","scope":"global"},"Nedenfor har vi listet opp hvilke perioder du kan levere kjøreliste for.":{"value":"Nedanfor har vi lista opp kva periodar du kan levere køyreliste for.","scope":"global"},"Nei, jeg har ingen ekstra dokumentasjon jeg vil legge ved":{"value":"Nei, eg har ingen ekstra dokumentasjon eg vil legge ved","scope":"global"},"og har hatt parkeringsutgifter":{"value":"og har hatt parkeringsutgifter","scope":"global"},"Opplysninger mangler":{"value":"Opplysningar manglar","scope":"global"},"Oppsummering":{"value":"Oppsummering","scope":"global"},"Parkeringsutgifter (kr)":{"value":"Parkeringsutgifter (kr)","scope":"global"},"Periode: {{period}}":{"value":"Periode: {{period}}","scope":"global"},"Perioder du tidligere har fått refundert reiseutgifter for":{"value":"Periodar du tidlegare har fått refundert reiseutgifter for","scope":"global"},"Postboks":{"value":"Postboks","scope":"global"},"Postboksadresse":{"value":"Postboksadresse","scope":"global"},"Postnummer":{"value":"Postnummer","scope":"global"},"Poststed":{"value":"Poststad","scope":"global"},"Prøv igjen senere, eller fyll ut en ny søknad.":{"value":"Prøv igjen seinare, eller fyll ut ein ny søknad.","scope":"global"},"Region":{"value":"Region","scope":"global"},"Send det hele til Nav i posten":{"value":"Send det heile til NAV i posten","scope":"global"},"Send det hele til NAV i posten":{"value":"Send det heile til NAV i posten","scope":"global"},"Send digitalt (krever innlogging)":{"value":"Send digitalt (krev innlogging)","scope":"global"},"Send i posten":{"value":"Send i posten","scope":"global"},"Sendes inn av andre (for eksempel lege, arbeidsgiver)":{"value":"Blir sendt inn av andre (til dømes lege, arbeidsgivar)","scope":"global"},"Skal du registrere parkering?":{"value":"Skal du registrera parkering?","scope":"global"},"Skjemaet ble opprettet":{"value":"Skjemaet vart oppretta","scope":"global"},"Skjemaet ble sist lagret {{date}}. Du finner utkastet på Min Side. Vennligst prøv igjen senere.":{"value":"Skjemaet vart sist lagra {{date}}. Du finn utkastet på Mi Side. Ver vennleg og prøv igjen seinare.","scope":"global"},"Skjemaversjon":{"value":"Skjemaversjon","scope":"global"},"som nevnt i punkt 2 over.":{"value":"som nemnt i punkt 2 over.","scope":"global"},"Start på ny":{"value":"Start på ny","scope":"global"},"Sted og dato":{"value":"Stad og dato","scope":"global"},"Søknaden er ikke sendt ennå":{"value":"Søknaden er ikkje send enno","scope":"global"},"Tilgjengelige perioder":{"value":"Tilgjengelege periodar","scope":"global"},"Underskrift":{"value":"Underskrift","scope":"global"},"Utgiftene er høyere enn beløpet du kan få refundert":{"value":"Utgiftene er høgare enn beløpet du kan få refundert","scope":"global"},"vedleggene":{"value":"vedlegga","scope":"global"},"vedlegget":{"value":"vedlegget","scope":"global"},"Vegadresse":{"value":"Vegadresse","scope":"global"},"Vegnavn og husnummer, eller postboks":{"value":"Vegnamn og husnummer, eller postboks","scope":"global"},"Velg enhet":{"value":"Vel eining","scope":"global"},"Velg første dato i perioden du ønsker å levere kjøreliste for (dd.mm.åååå)":{"value":"Vel første dato i perioden du ønsker å levere køyreliste for (dd.mm.åååå)","scope":"global"},"Velg hvilken aktivitet du vil søke om stønad for":{"value":"Vel kva aktivitet du vil søke om stønad for","scope":"global"},"Velg hvilken Nav-enhet som skal motta innsendingen":{"value":"Vel NAV-eining som skal motta innsendinga","scope":"global"},"Velg hvilken NAV-enhet som skal motta innsendingen":{"value":"Vel NAV-eining som skal motta innsendinga","scope":"global"},"Vennligst prøv igjen senere. Vær oppmerksom på at du kan miste endringene dine hvis du forlater nettstedet.":{"value":"Ver vennleg og prøv igjen seinare. Ver merksam på at du kan mista endringane dine viss du forlèt nettstaden.","scope":"global"},"Vennligst sjekk at alle opplysningene dine er riktige. Hvis alle opplysningene er riktige går du videre til neste steg.":{"value":"Vennlegast sjekk at alle svara dine er riktige. Viss alle svara er riktige går du vidare til neste steg.","scope":"global"},"Vi har ikke registert at du har vedtak om stønad til daglig reise med bruk av egen bil":{"value":"Vi har ikkje registert at du har vedtak om stønad til dagleg reise med bruk av eigen bil","scope":"global"},"Vi har registrert at du deltar på følgende aktivitet(er):":{"value":"Vi har registrert at du deltek på følgjande aktivitet(er):","scope":"global"},"Vi klarer ikke å lagre søknaden. Vær oppmerksom på at du kan miste endringene dine hvis du forlater nettstedet.":{"value":"Vi klarer ikkje å lagra søknaden. Ver merksam på at du kan mista endringane dine viss du forlèt nettstaden.","scope":"global"},"Vi klarte ikke å lagre søknaden. Vennligst prøv igjen senere. Vær oppmerksom på at du kan miste endringene dine hvis du forlater nettstedet.":{"value":"Vi klarte ikkje å lagra søknaden. Ver vennleg og prøv igjen seinare. Ver merksam på at du kan mista endringane dine viss du forlèt nettstaden.","scope":"global"},"Vi klarte ikke å slette den lagrede søknaden. Vennligst prøv igjen senere.":{"value":"Vi klarte ikkje å sletta den lagra søknaden. Ver vennleg og prøv igjen seinare.","scope":"global"},"Vi kunne ikke lagre søknaden fordi den allerede er sendt inn eller slettet. Gå til ":{"value":"Vi kunne ikkje lagra søknaden fordi han allereie er sendt inn eller sletta. Gå til","scope":"global"},"Vi kunne ikke sende inn søknaden fordi den allerede er sendt inn eller slettet. Gå til ":{"value":"Vi kunne ikkje senda inn søknaden fordi han allereie er sendt inn eller sletta. Gå til","scope":"global"},"Vi kunne ikke slette søknaden fordi den allerede er slettet eller sendt inn. Gå til ":{"value":"Vi kunne ikkje sletta søknaden fordi han allereie er sletta eller sendt inn. Gå til","scope":"global"},"Vi lagrer et utkast av skjemaet automatisk hver gang du går til neste steg.":{"value":"Vi lagrer eit utkast av skjemaet automatisk kvar gong du går til neste steg.","scope":"global"},"Vil du ettersende vedlegg?":{"value":"Vil du ettersende vedlegg?","scope":"global"},"Vil du fortsette eller starte på en ny?":{"value":"Vil du halde fram eller starte på ein ny?","scope":"global"},"Vær oppmerksom på dette før du begynner å fylle ut skjemaet":{"value":"Ver merksam på dette før du begynner å fylle ut skjemaet","scope":"global"},"Hva er C/O?":{"value":"Kva er C/O?","scope":"global"}}}]} \ No newline at end of file +{"nn-NO":[{"id":"6165499e00e3bc0003c9da5c","name":"global","scope":"global","tag":"skjematekster","translations":{".":{"value":".","scope":"global"},"

Adressen er hentet fra Folkeregisteret. Du kan endre adressen på Skatteetatens nettsider (åpnes i ny fane).

":{"value":"

Adressa er henta frå Folkeregisteret. Du kan endre adressa på nettstaden til Skatteetaten (blir opna i ny fane).

","scope":"global"},"

Nav sender svar på søknad og annen kommunikasjon til din folkeregistrerte adresse. Du kan sjekke og endre din folkeregistrerte adresse på skatteetatens nettsider (åpnes i ny fane).

":{"value":"

Nav sender svar på søknaden og annan kommunikasjon til den folkeregistrerte adressa di. Du kan sjekke og endre adressa i Folkeregisteret på nettstaden til Skatteetaten (blir opna i ny fane).

","scope":"global"},"

NAV sender svar på søknad og annen kommunikasjon til din folkeregistrerte adresse. Du kan sjekke og endre din folkeregistrerte adresse på skatteetatens nettsider (åpnes i ny fane).

":{"value":"

NAV sender svar på søknaden og annan kommunikasjon til den folkeregistrerte adressa di. Du kan sjekke og endre adressa i Folkeregisteret på nettstaden til Skatteetaten (blir opna i ny fane).

","scope":"global"},"

Nav sender svar på søknad og annen kommunikasjon til din folkeregistrerte adresse. Du kan sjekke og endre din folkeregistrerte adresse på Skatteetatens nettsider (åpnes i ny fane).

":{"value":"

Nav sender svar på søknaden og annan kommunikasjon til den folkeregistrerte adressa di. Du kan sjekke og endre adressa i Folkeregisteret på nettstaden til Skatteetaten (blir opna i ny fane).

","scope":"global"},"Andre opplysninger":{"value":"Andre opplysningar","scope":"global"},"Annen dokumentasjon":{"value":"Annan dokumentasjon","scope":"global"},"Annet":{"value":"Anna","scope":"global"},"Behov":{"value":"Behov","scope":"global"},"Bekreftelse av opplysninger":{"value":"Stadfesting av opplysningar","scope":"global"},"Beskriv behovet":{"value":"Beskriv behovet","scope":"global"},"Bilde":{"value":"Bilete","scope":"global"},"Dine opplysninger":{"value":"Opplysningane dine","scope":"global"},"Dokumentasjon på arbeidsforhold":{"value":"Dokumentasjon på arbeidsforhold","scope":"global"},"Du kan lese mer om [hvordan Nav behandler personopplysninger på nav.no (åpnes i ny fane)](https://www.nav.no/personvernerklaering).":{"value":"Du kan lese meir om [korleis Nav behandlar personopplysningar på nav.no (blir opna i ny fane)](https://www.nav.no/personvernerklaering).","scope":"global"},"E-post":{"value":"E-post","scope":"global"},"Egenerklæring":{"value":"Eigenerklæring","scope":"global"},"Eklæring om behov":{"value":"Eklæring om behov","scope":"global"},"Enke eller enkemann":{"value":"Enke eller enkemann","scope":"global"},"Etternavn":{"value":"Etternamn","scope":"global"},"Fornavn":{"value":"Fornamn","scope":"global"},"Fra hvilken dato skal denne adressen brukes (dd.mm.åååå)?":{"value":"Frå kva dato skal denne adressa brukast (dd.mm.åååå)?","scope":"global"},"Fødselsnummer / D-nummer":{"value":"Fødselsnummer / D-nummer","scope":"global"},"Gateadresse":{"value":"Gateadresse","scope":"global"},"Gift eller registrert partner":{"value":"Gift eller registrert partnar","scope":"global"},"Grunnstønad":{"value":"Grunnstønad","scope":"global"},"Har du annen dokumentasjon du ønsker å legge ved?":{"value":"Har du annan dokumentasjon som du ønsker å legge ved?","scope":"global"},"Har du noen annen dokumentasjon du ønsker å legge ved?":{"value":"Har du nokon annan dokumentasjon som du ønsker å legge ved?","scope":"global"},"Helseinformasjon fra lege/behandler for å kartlegge arbeidsevnen din.":{"value":"Helseinformasjon frå lege/behandlar for å kartleggje arbeidsevna di.","scope":"global"},"Hvis kontonummeret ditt allerede er registrert hos oss, vil pengene bli utbetalt til dette kontonummeret, så lenge du har fått innvilget søknaden.

Har du ikke registrert kontonummer hos Nav? Du finner informasjon om hvordan du kan registrere ditt kontonummer på nettsiden Endre kontonummer (åpnes i ny fane).

Er du usikker på om ditt kontonummer er registrert kan du sjekke dette ved å logge inn på Ditt Nav eller ta kontakt med oss på telefon 55 55 33 33.":{"value":"Viss kontonummeret ditt allereie er registrert hos oss, vil pengane bli utbetalte til dette kontonummeret, så lenge du har fått innvilga søknaden.

Har du ikkje registrert kontonummer hos Nav? Du finn informasjon om korleis du kan registrera kontonummeret ditt på nettsida Endre kontonummer (blir opna i ny fane).

Er du usikker på om kontonummeret ditt er registrert kan du sjekke dette ved å logge inn på Ditt Nav eller ta kontakt med oss på telefon 55 55 33 33.","scope":"global"},"Hvis kontonummeret ditt allerede er registrert hos oss, vil pengene bli utbetalt til dette kontonummeret, så lenge du har fått innvilget søknaden.

Har du ikke registrert kontonummer hos NAV? Du finner informasjon om hvordan du kan registrere ditt kontonummer på nettsiden Endre kontonummer (åpnes i ny fane).

Er du usikker på om ditt kontonummer er registrert kan du sjekke dette ved å logge inn på Ditt NAV eller ta kontakt med oss på telefon 55 55 33 33.":{"value":"Viss kontonummeret ditt allereie er registrert hos oss, vil pengane bli utbetalte til dette kontonummeret, så lenge du har fått innvilga søknaden.

Har du ikkje registrert kontonummer hos Nav? Du finn informasjon om korleis du kan registrera kontonummeret ditt på nettsida Endre kontonummer (blir opna i ny fane).

Er du usikker på om kontonummeret ditt er registrert kan du sjekke dette ved å logge inn på Ditt NAV eller ta kontakt med oss på telefon 55 55 33 33.","scope":"global"},"Hvordan vi behandler personopplysninger":{"value":"Korleis vi behandlar personopplysningar","scope":"global"},"I tillegg til den informasjonen du oppgir i søknaden, henter vi:":{"value":"I tillegg til den informasjonen du oppgir i søknaden, hentar vi:","scope":"global"},"Informasjon vi henter om deg":{"value":"Informasjon vi hentar om deg","scope":"global"},"Inntektsinformasjon fra Skatteetaten.":{"value":"Inntektsinformasjon frå Skatteetaten.","scope":"global"},"Ja, jeg legger det ved denne søknaden.":{"value":"Ja, eg legg det ved denne søknaden.","scope":"global"},"Jeg bekrefter at jeg har lest informasjonen om bankkontonummer og forstår at jeg selv må sørge for at mitt kontonummer er registrert hos Nav.":{"value":"Eg stadfestar at eg har lese informasjonen om bankkontonummer og forstår at eg sjølv må sørge for at kontonummeret mitt er registrert hos Nav.","scope":"global"},"Jeg bekrefter at jeg har lest informasjonen om bankkontonummer og forstår at jeg selv må sørge for at mitt kontonummer er registrert hos NAV.":{"value":"Eg stadfestar at eg har lese informasjonen om bankkontonummer og forstår at eg sjølv må sørge for at kontonummeret mitt er registrert hos NAV.","scope":"global"},"Jeg ettersender dokumentasjonen senere (jeg er klar over at Nav ikke kan behandle søknaden før jeg har levert dokumentasjonen)":{"value":"Eg ettersender dokumentasjonen seinare (eg er klar over at Nav ikkje kan behandle søknaden før eg har levert dokumentasjonen)","scope":"global"},"Jeg ettersender dokumentasjonen senere (jeg er klar over at NAV ikke kan behandle søknaden før jeg har levert dokumentasjonen)":{"value":"Eg ettersender dokumentasjonen seinare (eg er klar over at NAV ikkje kan behandle søknaden før eg har levert dokumentasjonen)","scope":"global"},"Jeg ettersender dokumentasjonen senere (jeg er klar over at Nav ikke kan behandle søknaden før jeg har levert dokumentasjonen).":{"value":"Eg ettersender dokumentasjonen seinare (eg er klar over at Nav ikkje kan behandle søknaden før eg har levert dokumentasjonen).","scope":"global"},"Jeg ettersender dokumentasjonen senere (jeg er klar over at NAV ikke kan behandle søknaden før jeg har levert dokumentasjonen).":{"value":"Eg ettersender dokumentasjonen seinare (eg er klar over at NAV ikkje kan behandle søknaden før eg har levert dokumentasjonen).","scope":"global"},"Jeg ettersender dokumentasjonen senere.":{"value":"Eg ettersender dokumentasjonen seinare.","scope":"global"},"Jeg har levert denne dokumentasjonen tidligere.":{"value":"Eg har levert denne dokumentasjonen tidlegare.","scope":"global"},"Jeg legger det ved denne søknaden (anbefalt)":{"value":"Eg legg det ved denne søknaden (tilrådd)","scope":"global"},"Jeg legger det ved denne søknaden (anbefalt).":{"value":"Eg legg det ved denne søknaden (tilrådd).","scope":"global"},"Kontaktadresse":{"value":"Kontaktadresse","scope":"global"},"Legeerklæring":{"value":"Legeerklæring","scope":"global"},"Morsmål":{"value":"Morsmål","scope":"global"},"Nav sender svar på søknad og annen kommunikasjon til din folkeregistrerte adresse. \n
\nDu kan sjekke og endre din folkeregistrerte adresse på skatteetatens nettsider (åpnes i en ny fane).\nHvis du ønsker å motta kommunikasjon fra Nav på en annen adresse enn din folkeregistrerte adresse, kan du bruke lenken ovenfor til å oppgi en postadresse i Folkeregisteret.\nDu finner også papirskjema for å endre postadresse på samme side hos Skatteetaten.":{"value":"Nav sender svar på søknaden og annan kommunikasjon til den folkeregistrerte adressa di.
\nDu kan sjekke og endre adressa i Folkeregisteret på skatteetaten sine nettsider (blir opna i ny fane). \nViss du ønsker å få informasjon eller brev frå Nav til ei anna adresse enn der du er folkeregistrert, kan du bruke lenka over til å gi opp ei postadresse i Folkeregisteret. \nDu finn også papirskjema for å endre postadresse på same side hos Skatteetaten. ","scope":"global"},"NAV sender svar på søknad og annen kommunikasjon til din folkeregistrerte adresse. \n
\nDu kan sjekke og endre din folkeregistrerte adresse på skatteetatens nettsider (åpnes i en ny fane).\nHvis du ønsker å motta kommunikasjon fra NAV på en annen adresse enn din folkeregistrerte adresse, kan du bruke lenken ovenfor til å oppgi en postadresse i Folkeregisteret.\nDu finner også papirskjema for å endre postadresse på samme side hos Skatteetaten.":{"value":"NAV sender svar på søknaden og annan kommunikasjon til den folkeregistrerte adressa di.
\nDu kan sjekke og endre adressa i Folkeregisteret på skatteetaten sine nettsider (blir opna i ny fane). \nViss du ønsker å få informasjon eller brev frå NAV til ei anna adresse enn der du er folkeregistrert, kan du bruke lenka over til å gi opp ei postadresse i Folkeregisteret. \nDu finn også papirskjema for å endre postadresse på same side hos Skatteetaten. ","scope":"global"},"Nav sender svar på søknad og annen kommunikasjon til din folkeregistrerte adresse. \n
\nDu kan sjekke og endre din folkeregistrerte adresse på skatteetatens nettsider (åpnes i en ny fane).\nHvis du ønsker å motta kommunikasjon fra Nav på en annen adresse enn din folkeregistrerte adresse, kan du bruke lenken ovenfor til å oppgi en postadresse i Folkeregisteret.\nDu finner også papirskjema for å endre postadresse på samme siden hos Skatteetaten.":{"value":"Nav sender svar på søknaden og annan kommunikasjon til den folkeregistrerte adressa di.
\nDu kan sjekke og endre adressa i Folkeregisteret på skatteetaten sine nettsider (blir opna i ny fane). \nViss du ønsker å få informasjon eller brev frå Nav til ei anna adresse enn der du er folkeregistrert, kan du bruke lenka over til å gi opp ei postadresse i Folkeregisteret. \nDu finn også papirskjema for å endre postadresse på same side hos Skatteetaten. ","scope":"global"},"NAV sender svar på søknad og annen kommunikasjon til din folkeregistrerte adresse. \n
\nDu kan sjekke og endre din folkeregistrerte adresse på skatteetatens nettsider (åpnes i en ny fane).\nHvis du ønsker å motta kommunikasjon fra NAV på en annen adresse enn din folkeregistrerte adresse, kan du bruke lenken ovenfor til å oppgi en postadresse i Folkeregisteret.\nDu finner også papirskjema for å endre postadresse på samme siden hos Skatteetaten.":{"value":"NAV sender svar på søknaden og annan kommunikasjon til den folkeregistrerte adressa di.
\nDu kan sjekke og endre adressa i Folkeregisteret på skatteetaten sine nettsider (blir opna i ny fane). \nViss du ønsker å få informasjon eller brev frå NAV til ei anna adresse enn der du er folkeregistrert, kan du bruke lenka over til å gi opp ei postadresse i Folkeregisteret. \nDu finn også papirskjema for å endre postadresse på same side hos Skatteetaten. ","scope":"global"},"Nav tar kontakt med deg hvis vi ikke har all dokumentasjonen vi trenger.":{"value":"Nav tek kontakt med deg viss vi ikkje har all dokumentasjonen vi treng.","scope":"global"},"NAV tar kontakt med deg hvis vi ikke har all dokumentasjonen vi trenger.":{"value":"NAV tek kontakt med deg viss vi ikkje har all dokumentasjonen vi treng.","scope":"global"},"Nei, jeg har ingen ekstra dokumentasjon jeg vil legge ved.":{"value":"Nei, eg har ingen ekstra dokumentasjon eg vil legge ved.","scope":"global"},"Oppgi hvem som har gitt uttalelsen":{"value":"Oppgi kven som har gitt erklæringa","scope":"global"},"Opplysninger fra Arbeidsgiver- og arbeidstakerregisteret.":{"value":"Opplysningar frå Arbeidsgjevar- og arbeidstakarregisteret.","scope":"global"},"Opplysninger om deg vi har fra før.":{"value":"Opplysningar om deg vi har frå før.","scope":"global"},"Organisasjonsnummer":{"value":"Organisasjonsnummer","scope":"global"},"Personinformasjon om deg fra Folkeregisteret.":{"value":"Personinformasjon om deg frå Folkeregisteret.","scope":"global"},"Personopplysninger":{"value":"Personopplysningar","scope":"global"},"Postkode":{"value":"Postkode","scope":"global"},"Samboer":{"value":"Sambuar","scope":"global"},"Separert":{"value":"Separert","scope":"global"},"Statsborgerskap":{"value":"Statsborgarskap","scope":"global"},"Telefonnummer":{"value":"Telefonnummer","scope":"global"},"Til hvilken dato skal denne adressen brukes (dd.mm.åååå)?":{"value":"Til kva dato skal denne adressa brukast (dd.mm.åååå)?","scope":"global"},"Tilleggsopplysninger":{"value":"Tilleggsopplysningar","scope":"global"},"Utenlandsk kontaktadresse":{"value":"Utanlandsk kontaktadresse","scope":"global"},"Utenlandsk postkode":{"value":"Utanlandsk postkode","scope":"global"},"Uttalelse fra fagpersonell":{"value":"Erklæring frå fagperson","scope":"global"},"Vedlegg":{"value":"Vedlegg","scope":"global"},"Vegnavn og husnummer, evt. postboks":{"value":"Vegnamn og husnummer, ev. postboks","scope":"global"},"Veiledning":{"value":"Rettleiing","scope":"global"},"Velg det alternativet som gjelder deg":{"value":"Vel det alternativet som gjeld deg","scope":"global"},"Vet ikke":{"value":"Veit ikkje","scope":"global"}}},{"id":"6166e450a223df0003b55011","name":"global","scope":"global","tag":"grensesnitt","translations":{"{{count}} valg tilgjengelig":{"value":"{{count}} val tilgjengeleg","scope":"global"},"{{label}} er deaktivert, og kan ikke velges.":{"value":"{{label}} er deaktiverte, og kan ikkje veljast.","scope":"global"},"{{label}} er nå fjernet.":{"value":"{{label}} er no fjerna.","scope":"global"},"{{label}} er valgt":{"value":"{{label}} er valt","scope":"global"},"{{label}} har fokus, er ikke valgt.":{"value":"{{label}} har fokus, er ikkje valt.","scope":"global"},"{{label}} har fokus, er valgt.":{"value":"{{label}} har fokus, er valt.","scope":"global"},"{{label}} har fokus.":{"value":"{{label}} har fokus.","scope":"global"},"Alle opplysningene du har fylt ut vil bli slettet.":{"value":"Alle opplysningane du har fylt ut vil bli sletta.","scope":"global"},"Alle opplysningene du har fylt ut vil bli slettet. Hvis du ønsker å fortsette utfyllingen senere kan du la nettleservinduet stå åpent til neste gang.":{"value":"Alle opplysningane du har fylt ut vil bli sletta. Viss du ønskjer å halda fram utfyllinga seinare kan du la nettlesarvindauget stå ope til neste gong.","scope":"global"},"April":{"value":"April","scope":"global"},"August":{"value":"August","scope":"global"},"Avbryt":{"value":"Avbryt","scope":"global"},"Avbryt og forkast":{"value":"Avbryt og forkast","scope":"global"},"Avbryt og forkast?":{"value":"Avbryt og forkast?","scope":"global"},"Avbryt og slett":{"value":"Avbryt og slett","scope":"global"},"Avbryt og slett utkast?":{"value":"Avbryt og slett utkast","scope":"global"},"Avslutt":{"value":"Avslutt","scope":"global"},"Bekreft innsending":{"value":"Bekreft innsending","scope":"global"},"Dag":{"value":"Dag","scope":"global"},"Desember":{"value":"Desember","scope":"global"},"Er du sikker på at du vil avbryte?":{"value":"Er du sikker på at du vil avbryte?","scope":"global"},"Er du sikker på at du vil sende søknaden nå?":{"value":"Er du sikker på at du vil senda søknaden no?","scope":"global"},"Februar":{"value":"Februar","scope":"global"},"Fjern":{"value":"Fjern","scope":"global"},"for søkeordet {{inputValue}}.":{"value":"for søkeordet {{inputValue}}.","scope":"global"},"Forrige steg":{"value":"Førre steg","scope":"global"},"Fortsett utfylling":{"value":"Fortsett utfylling","scope":"global"},"Gå tilbake":{"value":"Gå attende","scope":"global"},"Gå videre":{"value":"Gå vidare","scope":"global"},"Ingen verdi er valgt.":{"value":"Ingen verdi er vald.","scope":"global"},"Ja":{"value":"Ja","scope":"global"},"Ja, avbryt og forkast":{"value":"Ja, avbryt og forkast","scope":"global"},"Ja, avbryt og slett utkast":{"value":"Ja, avbryt og slett utkast","scope":"global"},"Ja, lagre og fortsett senere":{"value":"Ja, lagre og fortsett seinare","scope":"global"},"Ja, send søknaden":{"value":"Ja, send søknaden","scope":"global"},"Januar":{"value":"Januar","scope":"global"},"Juli":{"value":"Juli","scope":"global"},"Juni":{"value":"Juni","scope":"global"},"Kan ikke fortsette. Innsendingen er tom.":{"value":"Kan ikkje fortsette. Innsendinga er tom.","scope":"global"},"Lagre og fortsett":{"value":"Lagre og fortsett","scope":"global"},"Lagre utkast og fortsett senere":{"value":"Lagre og fortsett seinare","scope":"global"},"Lagre utkast og fortsett senere?":{"value":"Lagre utkast og fortsett seinare?","scope":"global"},"Last ned førsteside":{"value":"Last ned førsteside","scope":"global"},"Last ned søknaden":{"value":"Last ned søknaden","scope":"global"},"Legg til":{"value":"Legg til","scope":"global"},"Lukk":{"value":"Lukk","scope":"global"},"Mai":{"value":"Mai","scope":"global"},"Mars":{"value":"Mars","scope":"global"},"Måned":{"value":"Månad","scope":"global"},"Nedtrekksmeny":{"value":"Nedtrekkmeny","scope":"global"},"Nei":{"value":"Nei","scope":"global"},"Nei, fortsett utfylling":{"value":"Nei, fortsett utfylling","scope":"global"},"Neste steg":{"value":"Neste steg","scope":"global"},"November":{"value":"November","scope":"global"},"OK":{"value":"OK","scope":"global"},"Oktober":{"value":"Oktober","scope":"global"},"Rediger":{"value":"Rediger","scope":"global"},"Send til NAV":{"value":"Send til NAV","scope":"global"},"September":{"value":"September","scope":"global"},"Sist lagret":{"value":"Sist lagra","scope":"global"},"Skjemaet lagres som et utkast på Min Side slik at du kan fullføre senere. Skjemaet vil være tilgjengelig til {{date}}.":{"value":"Skjemaet blir lagra som eit utkast på Min Side slik at du kan fullføre seinare. Skjemaet vil vere tilgjengeleg til {{date}}.","scope":"global"},"Start":{"value":"Start","scope":"global"},"Steg {{currentStep}} av {{totalSteps}}":{"value":"Steg {{currentStep}} av {{totalSteps}}","scope":"global"},"tegn for mye":{"value":"teikn for mykje","scope":"global"},"tegn igjen":{"value":"teikn igjen","scope":"global"},"valgfritt":{"value":"valfritt","scope":"global"},"Velg språk":{"value":"Vel språk","scope":"global"},"Vær oppmerksom på":{"value":"Ver merksam på","scope":"global"},"År":{"value":"År","scope":"global"},"Send til Nav":{"value":"Send til Nav","scope":"global"}}},{"id":"6183c62933dfd600036b3e86","name":"global","scope":"global","tag":"validering","translations":{"valueIsNotAvailable":{"value":"{{field}} er ein ugyldig verdi.","scope":"global"},"invalid_day":{"value":"{{field}} er ikkje ein gyldig dag.","scope":"global"},"invalid_date":{"value":"{{field}} er ikkje ein gyldig dato.","scope":"global"},"digitsOnly":{"value":"{{field}} kan berre innehalde siffer frå 0 til 9","scope":"global"},"minYear":{"value":"{{field}} kan ikkje vera før {{minYear}}","scope":"global"},"min":{"value":"{{field}} kan ikkje vere mindre enn {{min}}.","scope":"global"},"maxYear":{"value":"{{field}} kan ikkje vera seinare enn {{maxYear}}","scope":"global"},"max":{"value":"{{field}} kan ikkje vera større enn {{max}}.","scope":"global"},"maxLength":{"value":"{{field}} kan maksimalt ha {{length}} teikn.","scope":"global"},"yearLength":{"value":"{{field}} må ha 4 siffer","scope":"global"},"minLength":{"value":"{{field}} må ha minst {{length}} teikn.","scope":"global"},"invalid_email":{"value":"{{field}} må vera ei gyldig epost-adresse.","scope":"global"},"invalid_regex":{"value":"{{field}} passar ikkje til uttrykket {{regex}}.","scope":"global"},"pattern":{"value":"{{field}} stemmer ikkje med {{pattern}}","scope":"global"},"maxDate":{"value":"{{field}} kan ikkje innehalda dato etter {{- maxDate}}","scope":"global"},"minDate":{"value":"{{field}} kan ikkje innehalda dato før {{- minDate}}","scope":"global"},"mask":{"value":"Dette er ikkje eit gyldig {{field}}.","scope":"global"},"fodselsnummerDNummer":{"value":"Dette er ikkje eit gyldig fødselsnummer eller D-nummer","scope":"global"},"accountNumberCustomError":{"value":"Dette er ikkje eit gyldig kontonummer","scope":"global"},"orgNrCustomError":{"value":"Dette er ikkje eit gyldig organisasjonsnummer","scope":"global"},"required":{"value":"Du må fylle ut: {{field}}","scope":"global"},"error":{"value":"For å gå vidare må du retta opp følgande:","scope":"global"},"noIBANProvided":{"value":"Gyldig IBAN er ikkje oppgitt","scope":"global"},"parkingExpensesAboveHundred":{"value":"Maksimalt 100 kroner pr. dag","scope":"global"},"decimal":{"value":"Oppgi eit tal med maksimalt to desimalar.","scope":"global"},"integer":{"value":"Oppgi eit tal utan desimalar.","scope":"global"},"invalidIBAN":{"value":"Oppgitt IBAN er ugyldig. Sjekk at du har tasta riktig.","scope":"global"},"wrongBBANLength":{"value":"Oppgitt IBAN har feil lengde.","scope":"global"},"noIBANCountry":{"value":"Oppgitt IBAN inneheld ugyldig landskode (to store bokstavar i starten av IBAN-koden)","scope":"global"},"validParkingExpenses":{"value":"Parkeringsutgiftene for {{dato}} må vera eit gyldig beløp","scope":"global"}}},{"id":"6183eb1b33dfd600036b3eec","name":"global","scope":"global","tag":"statiske-tekster","translations":{" for å se dine påbegynte og innsendte søknader.":{"value":"for å sjå søknadane du har begynt på eller sendt inn.","scope":"global"},"{{date}}, parkeringsutgift: {{parking}} kr":{"value":"{{date}}, parkeringsutgift: {{parking}} kr","scope":"global"},"

Det er viktig at du gir oss riktige opplysninger slik at vi kan behandle saken din. Les mer om viktigheten av å gi riktige opplysninger (åpnes i ny fane).

":{"value":"

Det er viktig at du gir oss rette opplysningar slik at vi kan behandle saka di. Les meir om viktigheita av å gi rette opplysningar (blir opna i ny fane).

","scope":"global"},"Aktivitet":{"value":"Aktivitet","scope":"global"},"Beklager, det har skjedd en feil":{"value":"Beklagar, det har skjedd ein feil","scope":"global"},"Beklager, vi har midlertidige tekniske problemer.":{"value":"Beklagar, vi har midlertidige tekniske problem.","scope":"global"},"Beklager, vi kunne ikke hente den lagrede søknaden akkurat nå.":{"value":"Beklagar, vi kunne ikkje henta den lagra søknaden akkurat no.","scope":"global"},"Bor du i Norge?":{"value":"Bur du i Noreg?","scope":"global"},"Bruk av offentlig PC:":{"value":"Bruk av offentleg PC:","scope":"global"},"By / stedsnavn":{"value":"By / stadnamn","scope":"global"},"Bygning":{"value":"Bygning","scope":"global"},"C/O":{"value":"C/O","scope":"global"},"C/O brukes hvis ditt navn ikke står på den postkassen som posten er adressert til. Du oppgir da navnet på \"eieren\" av postkassen, som kan være navnet på en person eller et firma.":{"value":"C/O blir brukt viss ditt namn ikkje står på den postkassa som posten er adressert til. Du oppgir då namnet på \"eigaren\" av postkassa, som kan vere namnet på ein person eller eit firma.","scope":"global"},"Dagsats for parkeringsavgift: {{rate}} kr":{"value":"Dagsats for parkeringsavgift: {{rate}} kr","scope":"global"},"De fleste feltene i skjemaet er obligatoriske å fylle ut.":{"value":"Dei fleste felta i skjemaet er obligatoriske å fylle ut.","scope":"global"},"Det oppstod en feil ved henting av aktiviteter.":{"value":"Det oppstod ein feil ved henting av aktivitetar.","scope":"global"},"Det oppstod en feil ved henting av aktiviteter. Du kan fortsatt gå videre uten å velge aktivitet":{"value":"Det oppstod ein feil ved henting av aktivitetar. Du kan framleis gå vidare utan å velje aktivitet","scope":"global"},"Dette er en tjeneste under utvikling":{"value":"Dette er ei teneste under utvikling","scope":"global"},"dette vedlegget":{"value":"dette vedlegget","scope":"global"},"Digital innsending er vanskelig på iPad og iPhone.":{"value":"Digital innsending er vanskeleg på iPad og iPhone.","scope":"global"},"Din fødselsdato (dd.mm.åååå)":{"value":"Fødselsdatoen din (dd.mm.åååå)","scope":"global"},"Dine aktiviteter":{"value":"Aktivitetane dine","scope":"global"},"disse vedleggene":{"value":"desse vedlagga","scope":"global"},"Du finner utkastet på Min side. Nav kan ikke se informasjonen i utkastet. Du må trykke på “Send til Nav” for at Nav skal motta skjemaet/søknaden.":{"value":"Du finn utkastet på Mi side. Nav kan ikkje sjå informasjonen i utkastet. Du må trykke på “Send til Nav” for at Nav skal få skjemaet/søknaden.","scope":"global"},"Du finner utkastet på Min side. NAV kan ikke se informasjonen i utkastet. Du må trykke på “Send til NAV” for at NAV skal motta skjemaet/søknaden.":{"value":"Du finn utkastet på Mi side. NAV kan ikkje sjå informasjonen i utkastet. Du må trykke på “Send til NAV” for at NAV skal få skjemaet/søknaden.","scope":"global"},"Du har {{amount}} påbegynte utkast til denne søknaden":{"value":"Du har {{amount}} påbyrja utkast til denne søknaden","scope":"global"},"Du har en eller flere innsendte søknader som mangler vedlegg":{"value":"Du har ein eller fleire innsende søknader som manglar vedlegg","scope":"global"},"Du har ett påbegynt utkast til denne søknaden":{"value":"Du har eitt påbyrja utkast til denne søknaden","scope":"global"},"Du har ingen tilgjengelige perioder å levere kjøreliste for. Husk at det ikke er mulig å levere kjørelister for perioder frem i tid. Neste periode slutter {{date}}":{"value":"Du har ingen tilgjengelege periodar å levere køyreliste for. Hugs at det ikkje er mogleg å levere køyrelister for periodar fram i tid. Neste periode sluttar {{date}}","scope":"global"},"Du har oppgitt at du har reist med egen bil på disse dagene:":{"value":"Du har oppgitt at du har reist med eigen bil på desse dagane:","scope":"global"},"Du kan ikke lagre skjemaet underveis.":{"value":"Du kan ikkje lagre skjemaet undervegs.","scope":"global"},"Du kan:":{"value":"Du kan:","scope":"global"},"Du må fylle ut skjemaet digitalt, og så sende det i posten.":{"value":"Du må fylle ut skjemaet digitalt, og så senda det i posten.","scope":"global"},"Du må fylle ut skjemaet digitalt.":{"value":"Du må fylle ut skjemaet digitalt.","scope":"global"},"Du må samtykke før du kan fortsette":{"value":"Du må samtykke før du kan halde fram","scope":"global"},"Du må søke om tilleggsstønad og motta vedtak før du kan sende inn liste over utgifter til daglig reise med bruk av egen bil. Ta kontakt med Nav på telefon 55 55 33 33 hvis du mener du allerede har vedtak.":{"value":"Du må søke om tilleggsstønad og få vedtak før du kan sende inn liste over utgifter til dagleg reise med bruk av eigen bil. Ta kontakt med Nav på telefon 55 55 33 33 viss du meiner du allereie har vedtak.","scope":"global"},"Du må søke om tilleggsstønad og motta vedtak før du kan sende inn liste over utgifter til daglig reise med bruk av egen bil. Ta kontakt med NAV på telefon 55 55 33 33 hvis du mener du allerede har vedtak.":{"value":"Du må søke om tilleggsstønad og få vedtak før du kan sende inn liste over utgifter til dagleg reise med bruk av eigen bil. Ta kontakt med NAV på telefon 55 55 33 33 viss du meiner du allereie har vedtak.","scope":"global"},"Du velger selv hvor lenge adressen skal være gyldig, maksimalt 1 år. Etter 1 år må du endre eller forlenge adressen.":{"value":"Du vel sjølv kor lenge adressa skal vere gyldig, maksimalt 1 år. Etter 1 år må du endre eller forlenge adressa.","scope":"global"},"Du vil få mulighet til å sende kjøreliste fra denne datoen frem til dagens dato. Det er ikke mulig å legge til kjørelister for fremtidige datoer.":{"value":"Du vil få høve til å sende køyreliste frå denne datoen fram til dagens dato. Det er ikkje mogleg å legge til køyrelister for framtidige datoar.","scope":"global"},"En feil har oppstått. Vi kunne ikke laste enheter. Beklager ulempen, prøv igjen senere.":{"value":"Ein feil har oppstått. Vi kunne ikkje laste einingar. Beklagar ulempen, prøv igjen seinare.","scope":"global"},"Endre folkeregistrert adresse på Skatteetatens nettsider (åpnes i ny fane)":{"value":"Endre folkeregistrert adresse på Skatteetatens nettsider (blir opna i ny fane)","scope":"global"},"Er kontaktadressen din en vegadresse eller postboksadresse?":{"value":"Er kontaktadressa di ei vegadresse eller postboksadresse?","scope":"global"},"Er kontaktadressen en vegadresse eller postboksadresse?":{"value":"Er kontaktadressa ei vegadresse eller postboksadresse?","scope":"global"},"Erklæring":{"value":"Erklæring","scope":"global"},"Etter utfylling kan du velge mellom digital innsending (krever innlogging) eller sende det i posten. I begge tilfeller må du laste ned det ferdig utfylte skjemaet som en pdf-fil, som du så enten kan laste opp eller skrive ut og sende i posten.":{"value":"Etter utfylling kan du velge mellom å sende skjemaet digitalt (krever innlogging) eller å sende det i posten. I begge tilfelle må du laste ned det ferdig utfylte skjemaet som ei pdf-fil, som du enten kan laste opp eller skrive ut og sende i posten.","scope":"global"},"Etter utfylling må du laste ned det ferdig utfylte skjemaet som en PDF-fil, skrive det ut, signere og sende det i posten.":{"value":"Etter utfylling må du lasta ned det ferdig utfylte skjemaet som ei PDF-fil, skriva det ut, signera og senda det i posten.","scope":"global"},"Etter utfylling må du laste ned det ferdig utfylte skjemaet som en pdf-fil.":{"value":"Etter utfylling må du laste ned det ferdig utfylte skjemaet som ei pdf-fil.","scope":"global"},"Ettersend vedlegg":{"value":"Ettersend vedlegg","scope":"global"},"Felt som ikke er obligatoriske er merket med: (valgfritt).":{"value":"Felt som ikkje er obligatoriske er merkte med: (valfritt).","scope":"global"},"Fjern periode":{"value":"Fjern periode","scope":"global"},"Fortsett på utkast":{"value":"Fortsett på utkast","scope":"global"},"Fra hvilken dato skal denne adressen brukes? Du kan sette denne datoen maks 1 år tilbake i tid.":{"value":"Frå kva dato skal denne adressa brukast? Du kan sette denne datoen maks 1 år tilbake i tid.","scope":"global"},"Fødselsdato (dd.mm.åååå)":{"value":"Fødselsdato (dd.mm.åååå)","scope":"global"},"Fødselsnummer eller d-nummer":{"value":"Fødselsnummer eller d-nummer","scope":"global"},"Følg instruksjonene på førstesidearket for å sende dokumentene i posten.":{"value":"Følg instruksjonane på førstesidearket for å sende dokumenta i posten.","scope":"global"},"Førsteside kan ikke genereres før du har valgt enhet":{"value":"Førsteside kan ikkje genererast før du har valt eining","scope":"global"},"Førstesidearket inneholder viktig informasjon om hvilken enhet i Nav som skal motta dokumentene, og hvilken adresse de skal sendes til.":{"value":"Førstesidearket inneheld viktig informasjon om kva eining i Nav som skal motta dokumenta, og kva adresse dei skal sendast til.","scope":"global"},"Førstesidearket inneholder viktig informasjon om hvilken enhet i NAV som skal motta dokumentene, og hvilken adresse de skal sendes til.":{"value":"Førstesidearket inneheld viktig informasjon om kva eining i NAV som skal motta dokumenta, og kva adresse dei skal sendast til.","scope":"global"},"Gyldig fra (dd.mm.åååå)":{"value":"Gyldig frå (dd.mm.åååå)","scope":"global"},"Gyldig til (dd.mm.åååå)":{"value":"Gyldig til (dd.mm.åååå)","scope":"global"},"gå tilbake og levere kjøreliste for andre periode senere":{"value":"gå tilbake og levere køyreliste for andre periode seinare","scope":"global"},"Har du norsk fødselsnummer eller d-nummer?":{"value":"Har du norsk fødselsnummer eller d-nummer?","scope":"global"},"https://www.nav.no/minside":{"value":"https://www.nav.no/minside/nn","scope":"global"},"Husk å legge ved":{"value":"Hugs å legge ved","scope":"global"},"Hva er C/O?":{"value":"Kva er C/O?","scope":"global"},"Hvis du fyller ut skjemaet på en offentlig PC, for eksempel på et bibliotek, er det viktig at du lukker nettleseren når du er ferdig. Dette vil forhindre at uvedkommende får tak i opplysningene du har fylt ut i skjemaet.":{"value":"Viss du fyller ut skjemaet på ein offentleg PC, til dømes på eit bibliotek, er det viktig at du lukkar nettlesaren når du er ferdig. Dette vil forhindre at uvedkomande får tak i opplysningane du har fylt ut i skjemaet.","scope":"global"},"Hvis du har parkeringsutgifter over 100 kroner per dag må du sende inn kjørelisten på papir. Husk å legge ved kvitteringer som dokumenterer utgiften.":{"value":"Viss du har parkeringsutgifter over 100 kroner per dag må du senda inn køyrelista på papir. Hugs å legge ved kvitteringar som dokumenterer utgifta.","scope":"global"},"Hvis du velger digital innsending må du laste ned skjemaet i neste steg og laste det opp igjen etter innlogging.":{"value":"Viss du vel digital innsending må du laste ned skjemaet i neste steg og laste det opp igjen etter innlogging.","scope":"global"},"Hvis du velger digital innsending må du laste ned skjemaet og laste det opp igjen i neste steg.":{"value":"Viss du vel digital innsending må du laste ned skjemaet og laste det opp igjen i neste steg.","scope":"global"},"Hvis vi ikke har mottatt dette vedlegget innen {{deadline}} dager blir saken behandlet med de opplysningene som foreligger.":{"value":"Viss vi ikkje har fått dette vedlegget innan {{deadline}} dagar blir saka behandla med dei opplysningane som ligg føre.","scope":"global"},"Hvordan vil du sende inn skjemaet?":{"value":"Korleis vil du senda inn skjemaet?","scope":"global"},"I vedtaket ditt om stønad til daglig reise beregnet vi hvor mye du vil få utbetalt i hver periode. Du har nå lagt inn høyere utgifter til bruk av egen bil enn det vi har beregnet. Du vil sannsynligvis ikke få refundert alle utgiftene du har lagt inn for denne perioden.":{"value":"I vedtaket ditt om stønad til dagleg reise berekna me kor mykje du vil få utbetalt i kvar periode. Du har no lagt inn høgare utgifter til bruk av eigen bil enn det me har berekna. Du vil sannsynlegvis ikkje få refundert alle utgiftene du har lagt inn for denne perioden.","scope":"global"},"ikke gå tilbake og endre kjørelister for perioder du allerede har sendt inn":{"value":"ikkje gå tilbake og endre køyrelister for periodar du allereie har sendt inn","scope":"global"},"ikke levere kjøreliste for perioder frem i tid":{"value":"ikkje levere køyreliste for periodar fram i tid","scope":"global"},"Informasjonen du fyller ut i skjemaet sendes ikke til Nav før du har fullført hele skjemaet og sendt det inn. Hvis du lukker vinduet eller nettleseren vil all informasjon du har fylt ut forsvinne.":{"value":"Informasjonen du fyller ut i skjemaet blir ikkje sendt til Nav før du har fullført heile skjemaet og sendt det inn. Viss du lukkar vindauget eller nettlesaren vil all informasjon du har fylt ut forsvinne.","scope":"global"},"Informasjonen du fyller ut i skjemaet sendes ikke til NAV før du har fullført hele skjemaet og sendt det inn. Hvis du lukker vinduet eller nettleseren vil all informasjon du har fylt ut forsvinne.":{"value":"Informasjonen du fyller ut i skjemaet blir ikkje sendt til NAV før du har fullført heile skjemaet og sendt det inn. Viss du lukkar vindauget eller nettlesaren vil all informasjon du har fylt ut forsvinne.","scope":"global"},"Jeg bekrefter at jeg vil svare så riktig som jeg kan.":{"value":"Eg stadfestar at eg vil svare så rett som eg kan.","scope":"global"},"Jeg bekrefter at opplysningene er riktige.":{"value":"Eg stadfestar at opplysningane er rette.","scope":"global"},"Jeg ettersender dokumentasjonen senere":{"value":"Eg ettersender dokumentasjonen seinare","scope":"global"},"Jeg får ikke opp noen aktiviteter her som stemmer med det jeg vil søke om":{"value":"Eg får ikkje opp nokon aktivitetar her som stemmer med det eg vil søke om","scope":"global"},"Jeg har ikke denne dokumentasjonen":{"value":"Eg har ikkje denne dokumentasjonen","scope":"global"},"Jeg har levert denne dokumentasjonen tidligere":{"value":"Eg har levert denne dokumentasjonen tidlegare","scope":"global"},"Jeg legger det ved dette skjemaet":{"value":"Eg legg det ved dette skjemaet","scope":"global"},"Jeg vil svare så godt jeg kan på spørsmålene i søknaden.":{"value":"Eg vil svare så godt eg kan på spørsmåla i søknaden.","scope":"global"},"Jeg ønsker at Nav innhenter denne dokumentasjonen":{"value":"Eg ønskjer at Nav innhentar denne dokumentasjonen","scope":"global"},"Jeg ønsker at NAV innhenter denne dokumentasjonen":{"value":"Eg ønskjer at NAV innhentar denne dokumentasjonen","scope":"global"},"Kryss av for de dagene du har brukt egen bil":{"value":"Kryss av for dei dagane du har brukt eigen bil","scope":"global"},"Land":{"value":"Land","scope":"global"},"Last ned og skriv ut dokumentene":{"value":"Last ned og skriv ut dokumenta","scope":"global"},"Laster...":{"value":"Laster...","scope":"global"},"Legg til kjøreliste for én eller flere perioder":{"value":"Legg til køyreliste for éin eller fleire periodar","scope":"global"},"Legg til periode":{"value":"Legg til periode","scope":"global"},"Legg ved":{"value":"Legg ved","scope":"global"},"levere kjøreliste for flere perioder av gangen":{"value":"levere køyreliste for fleire periodar av gongen","scope":"global"},"Min side":{"value":"Mi side","scope":"global"},"Nedenfor finner du all informasjonen du allerede har fylt inn i skjemaet, fordelt på de forskjellige stegene i skjemaet. Alle steg som mangler informasjon er markert med":{"value":"Nedanfor finnar du all informasjonen du allereie har fylt inn i skjemaet, fordelt på dei ulike stega i skjemaet. Alle steg som manglar informasjon er markert med","scope":"global"},"Nedenfor har vi listet opp hvilke perioder du kan levere kjøreliste for.":{"value":"Nedanfor har vi lista opp kva periodar du kan levere køyreliste for.","scope":"global"},"Nei, jeg har ingen ekstra dokumentasjon jeg vil legge ved":{"value":"Nei, eg har ingen ekstra dokumentasjon eg vil legge ved","scope":"global"},"og har hatt parkeringsutgifter":{"value":"og har hatt parkeringsutgifter","scope":"global"},"Opplysninger mangler":{"value":"Opplysningar manglar","scope":"global"},"Oppsummering":{"value":"Oppsummering","scope":"global"},"Parkeringsutgifter (kr)":{"value":"Parkeringsutgifter (kr)","scope":"global"},"Periode: {{period}}":{"value":"Periode: {{period}}","scope":"global"},"Perioder du tidligere har fått refundert reiseutgifter for":{"value":"Periodar du tidlegare har fått refundert reiseutgifter for","scope":"global"},"Postboks":{"value":"Postboks","scope":"global"},"Postboksadresse":{"value":"Postboksadresse","scope":"global"},"Postnummer":{"value":"Postnummer","scope":"global"},"Poststed":{"value":"Poststad","scope":"global"},"Prøv igjen senere, eller fyll ut en ny søknad.":{"value":"Prøv igjen seinare, eller fyll ut ein ny søknad.","scope":"global"},"Region":{"value":"Region","scope":"global"},"Send det hele til Nav i posten":{"value":"Send det heile til NAV i posten","scope":"global"},"Send det hele til NAV i posten":{"value":"Send det heile til NAV i posten","scope":"global"},"Send digitalt (krever innlogging)":{"value":"Send digitalt (krev innlogging)","scope":"global"},"Send i posten":{"value":"Send i posten","scope":"global"},"Sendes inn av andre (for eksempel lege, arbeidsgiver)":{"value":"Blir sendt inn av andre (til dømes lege, arbeidsgivar)","scope":"global"},"Skal du registrere parkering?":{"value":"Skal du registrera parkering?","scope":"global"},"Skjemaet ble opprettet":{"value":"Skjemaet vart oppretta","scope":"global"},"Skjemaet ble sist lagret {{date}}. Du finner utkastet på Min Side. Vennligst prøv igjen senere.":{"value":"Skjemaet vart sist lagra {{date}}. Du finn utkastet på Mi Side. Ver vennleg og prøv igjen seinare.","scope":"global"},"Skjemaversjon":{"value":"Skjemaversjon","scope":"global"},"som nevnt i punkt 2 over.":{"value":"som nemnt i punkt 2 over.","scope":"global"},"Start på ny":{"value":"Start på ny","scope":"global"},"Sted og dato":{"value":"Stad og dato","scope":"global"},"Søknaden er ikke sendt ennå":{"value":"Søknaden er ikkje send enno","scope":"global"},"Tilgjengelige perioder":{"value":"Tilgjengelege periodar","scope":"global"},"Underskrift":{"value":"Underskrift","scope":"global"},"Utgiftene er høyere enn beløpet du kan få refundert":{"value":"Utgiftene er høgare enn beløpet du kan få refundert","scope":"global"},"vedleggene":{"value":"vedlegga","scope":"global"},"vedlegget":{"value":"vedlegget","scope":"global"},"Vegadresse":{"value":"Vegadresse","scope":"global"},"Vegnavn og husnummer, eller postboks":{"value":"Vegnamn og husnummer, eller postboks","scope":"global"},"Velg enhet":{"value":"Vel eining","scope":"global"},"Velg første dato i perioden du ønsker å levere kjøreliste for (dd.mm.åååå)":{"value":"Vel første dato i perioden du ønsker å levere køyreliste for (dd.mm.åååå)","scope":"global"},"Velg hvilken aktivitet du vil søke om stønad for":{"value":"Vel kva aktivitet du vil søke om stønad for","scope":"global"},"Velg hvilken Nav-enhet som skal motta innsendingen":{"value":"Vel NAV-eining som skal motta innsendinga","scope":"global"},"Velg hvilken NAV-enhet som skal motta innsendingen":{"value":"Vel NAV-eining som skal motta innsendinga","scope":"global"},"Vennligst prøv igjen senere. Vær oppmerksom på at du kan miste endringene dine hvis du forlater nettstedet.":{"value":"Ver vennleg og prøv igjen seinare. Ver merksam på at du kan mista endringane dine viss du forlèt nettstaden.","scope":"global"},"Vennligst sjekk at alle opplysningene dine er riktige. Hvis alle opplysningene er riktige går du videre til neste steg.":{"value":"Vennlegast sjekk at alle svara dine er riktige. Viss alle svara er riktige går du vidare til neste steg.","scope":"global"},"Vi har ikke registert at du har vedtak om stønad til daglig reise med bruk av egen bil":{"value":"Vi har ikkje registert at du har vedtak om stønad til dagleg reise med bruk av eigen bil","scope":"global"},"Vi har registrert at du deltar på følgende aktivitet(er):":{"value":"Vi har registrert at du deltek på følgjande aktivitet(er):","scope":"global"},"Vi klarer ikke å lagre søknaden. Vær oppmerksom på at du kan miste endringene dine hvis du forlater nettstedet.":{"value":"Vi klarer ikkje å lagra søknaden. Ver merksam på at du kan mista endringane dine viss du forlèt nettstaden.","scope":"global"},"Vi klarte ikke å lagre søknaden. Vennligst prøv igjen senere. Vær oppmerksom på at du kan miste endringene dine hvis du forlater nettstedet.":{"value":"Vi klarte ikkje å lagra søknaden. Ver vennleg og prøv igjen seinare. Ver merksam på at du kan mista endringane dine viss du forlèt nettstaden.","scope":"global"},"Vi klarte ikke å slette den lagrede søknaden. Vennligst prøv igjen senere.":{"value":"Vi klarte ikkje å sletta den lagra søknaden. Ver vennleg og prøv igjen seinare.","scope":"global"},"Vi kunne ikke lagre søknaden fordi den allerede er sendt inn eller slettet. Gå til ":{"value":"Vi kunne ikkje lagra søknaden fordi han allereie er sendt inn eller sletta. Gå til","scope":"global"},"Vi kunne ikke sende inn søknaden fordi den allerede er sendt inn eller slettet. Gå til ":{"value":"Vi kunne ikkje senda inn søknaden fordi han allereie er sendt inn eller sletta. Gå til","scope":"global"},"Vi kunne ikke slette søknaden fordi den allerede er slettet eller sendt inn. Gå til ":{"value":"Vi kunne ikkje sletta søknaden fordi han allereie er sletta eller sendt inn. Gå til","scope":"global"},"Vi lagrer et utkast av skjemaet automatisk hver gang du går til neste steg.":{"value":"Vi lagrer eit utkast av skjemaet automatisk kvar gong du går til neste steg.","scope":"global"},"Vil du ettersende vedlegg?":{"value":"Vil du ettersende vedlegg?","scope":"global"},"Vil du fortsette eller starte på en ny?":{"value":"Vil du halde fram eller starte på ein ny?","scope":"global"},"Vær oppmerksom på dette før du begynner å fylle ut skjemaet":{"value":"Ver merksam på dette før du begynner å fylle ut skjemaet","scope":"global"}}}]} \ No newline at end of file