The pgmfactors project requires Catch2, xtensor, and xtl.
You can build using cmake:
cmake -S . -B build
cmake --build build
Similarly:
cmake --install build
Here is the command for installing the release mode artifacts with a multi-configuration generator, like the Visual Studio ones:
cmake --install build --config Release