diff --git a/scripts/go.mod b/scripts/go.mod
index 21955f53d..4727aea9e 100644
--- a/scripts/go.mod
+++ b/scripts/go.mod
@@ -7,7 +7,7 @@ toolchain go1.23.4
 require (
 	github.com/Kunde21/markdownfmt/v3 v3.1.0
 	github.com/cloudflare/pint v0.69.1
-	github.com/errata-ai/vale/v3 v3.9.1
+	github.com/errata-ai/vale/v3 v3.9.2
 	github.com/google/go-jsonnet v0.20.0
 	github.com/grafana/dashboard-linter v0.0.0-20231114210226-c458893a5731
 	github.com/jsonnet-bundler/jsonnet-bundler v0.6.0
diff --git a/scripts/go.sum b/scripts/go.sum
index 8f21b6ab7..48e781b57 100644
--- a/scripts/go.sum
+++ b/scripts/go.sum
@@ -220,8 +220,8 @@ github.com/errata-ai/ini v1.63.0 h1:XRFKXTn7FvF8mnC9RPOlYaL4Ud7dP0i35LnLcbIhWYU=
 github.com/errata-ai/ini v1.63.0/go.mod h1:PhjYff6ijif0unCnaJtXxnVsmlY95CSiNJDLXQYXdX8=
 github.com/errata-ai/regexp2 v1.7.0 h1:N+weOlhwTd5iyDTcTCAMljXnfzkftcOZrdXno6G+QPM=
 github.com/errata-ai/regexp2 v1.7.0/go.mod h1:59rO+jaxayJPF1WKI5m9R5F3Y3zR2Wn0DHnQbxtPm4A=
-github.com/errata-ai/vale/v3 v3.9.1 h1:CMAX/GMt5N3EMYwZtCJG4HgDKkZIqn9ZafS87GAXmNs=
-github.com/errata-ai/vale/v3 v3.9.1/go.mod h1:forOP2QoR4vCauF9qtvHj0ijcmH60u55PA8P9Pxw914=
+github.com/errata-ai/vale/v3 v3.9.2 h1:4RrWItlr095xumi9OLDzwT9hsl4+zCR0Dv2XCDLLjI4=
+github.com/errata-ai/vale/v3 v3.9.2/go.mod h1:forOP2QoR4vCauF9qtvHj0ijcmH60u55PA8P9Pxw914=
 github.com/facette/natsort v0.0.0-20181210072756-2cd4dd1e2dcb h1:IT4JYU7k4ikYg1SCxNI1/Tieq/NFvh6dzLdgi7eu0tM=
 github.com/facette/natsort v0.0.0-20181210072756-2cd4dd1e2dcb/go.mod h1:bH6Xx7IW64qjjJq8M2u4dxNaBiDfKK+z/3eGDpXEQhc=
 github.com/fatih/color v1.7.0/go.mod h1:Zm6kSWBoL9eyXnKyktHP6abPY2pDugNf5KwzbycvMj4=