diff --git a/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-extensions.gardener.cloud_clusters.yaml b/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-extensions.gardener.cloud_clusters.yaml
index 9a1d152f..bca44290 100644
--- a/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-extensions.gardener.cloud_clusters.yaml
+++ b/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-extensions.gardener.cloud_clusters.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.16.4
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.16.5
   name: clusters.extensions.gardener.cloud
 spec:
   group: extensions.gardener.cloud
diff --git a/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-extensions.gardener.cloud_extensions.yaml b/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-extensions.gardener.cloud_extensions.yaml
index 85c61c56..aa194a66 100644
--- a/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-extensions.gardener.cloud_extensions.yaml
+++ b/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-extensions.gardener.cloud_extensions.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.16.4
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.16.5
   name: extensions.extensions.gardener.cloud
 spec:
   group: extensions.gardener.cloud
diff --git a/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-monitoring.coreos.com_prometheusrules.yaml b/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-monitoring.coreos.com_prometheusrules.yaml
index 2dcde1d4..0998ac60 100644
--- a/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-monitoring.coreos.com_prometheusrules.yaml
+++ b/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-monitoring.coreos.com_prometheusrules.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.16.4
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.16.5
   name: prometheusrules.monitoring.coreos.com
 spec:
   group: monitoring.coreos.com
@@ -21,8 +21,10 @@ spec:
   - name: v1
     schema:
       openAPIV3Schema:
-        description: PrometheusRule defines recording and alerting rules for a Prometheus
-          instance
+        description: |-
+          The `PrometheusRule` custom resource definition (CRD) defines [alerting](https://prometheus.io/docs/prometheus/latest/configuration/alerting_rules/) and [recording](https://prometheus.io/docs/prometheus/latest/configuration/recording_rules/) rules to be evaluated by `Prometheus` or `ThanosRuler` objects.
+
+          `Prometheus` and `ThanosRuler` objects select `PrometheusRule` objects using label and namespace selectors.
         properties:
           apiVersion:
             description: |-
@@ -72,6 +74,14 @@ spec:
                         More info: https://github.com/thanos-io/thanos/blob/main/docs/components/rule.md#partial-response
                       pattern: ^(?i)(abort|warn)?$
                       type: string
+                    query_offset:
+                      description: |-
+                        Defines the offset the rule evaluation timestamp of this particular group by the specified duration into the past.
+
+                        It requires Prometheus >= v2.53.0.
+                        It is not supported for ThanosRuler.
+                      pattern: ^(0|(([0-9]+)y)?(([0-9]+)w)?(([0-9]+)d)?(([0-9]+)h)?(([0-9]+)m)?(([0-9]+)s)?(([0-9]+)ms)?)$
+                      type: string
                     rules:
                       description: List of alerting and recording rules.
                       items:
diff --git a/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-resources.gardener.cloud_managedresources.yaml b/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-resources.gardener.cloud_managedresources.yaml
index 2d903ce8..95de5393 100644
--- a/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-resources.gardener.cloud_managedresources.yaml
+++ b/test/integration/controller/lifecycle/resources/crd-resources.gardener.cloud_managedresources.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.16.4
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.16.5
   name: managedresources.resources.gardener.cloud
 spec:
   group: resources.gardener.cloud