diff --git a/src/main/resources/messages_es.properties b/src/main/resources/messages_es.properties
index aaa40bd8e..328ac2549 100644
--- a/src/main/resources/messages_es.properties
+++ b/src/main/resources/messages_es.properties
@@ -394,7 +394,6 @@ children-ccap-info.title=CCAP Info
 children-ccap-info.header=Cuéntenos más sobre {0}
 children-ccap-info.subheader=Este niño/a se agregará a la solicitud.
 children-ccap-info.relationship-question=¿Cuál es la relación del niño con usted?
-children-ccap-info.relationship-help-text=Use este formato: {0} es mi ______.
 children-ccap-info.relationship-option.default=Elegir relación
 children-ccap-info.relationship-option.child=Mi hijo/a
 children-ccap-info.relationship-option.stepchild=Mi hijastro/a
@@ -1380,7 +1379,7 @@ registration-tax-id.fein=N
 registration-tax-id-ssn.title=Número de Seguro Social
 registration-tax-id-ssn.header=¿Cuál es su número de Seguro Social?
 registration-tax-id-ssn.helper=No lo necesita para registrarse con el CCAP, pero sí para recibir los pagos.
-registration-tax-id-ssn.linkText=Su información es segura y se manejará de acuerdo con nuestra <a target="_blank" data-mixpanel="open-privacy-policy" rel="noopener noreferrer" href="/privacy">política de privacidad</a>. 
+registration-tax-id-ssn.linkText=Su información es segura y se manejará de acuerdo con nuestra <a target="_blank" data-mixpanel="open-privacy-policy" rel="noopener noreferrer" href="/privacy">política de privacidad</a>.
 registration-tax-id-ssn.error=Asegúrese de que el número de su Seguro Social es válido y tiene 9 dígitos
 
 # registration-checks-trainings-intro