From 6f84f54db65905081f680f10ab0ab9783a977584 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: depuntism <117655818+depuntism@users.noreply.github.com> Date: Sat, 28 Oct 2023 13:32:14 +0200 Subject: [PATCH] Support for french language Support for french language --- i18n/fr.arb | 817 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 817 insertions(+) create mode 100644 i18n/fr.arb diff --git a/i18n/fr.arb b/i18n/fr.arb new file mode 100644 index 0000000..6370e7d --- /dev/null +++ b/i18n/fr.arb @@ -0,0 +1,817 @@ +{ + "@@locale": "fr", + "allApksWereSuccessfullyExtracted": "Toutes les apks ont été extraites vers {apkLocation}", + "allApksWereSuccessfullyExtractedPlain": "Tous les apks ont été extraites", + "changeTheme": "Changer de thème", + "darkDimmed": "Sombre réduit", + "display": "Affichage", + "exitSearch": "Quitter la recherche", + "export": "Exporter", + "extractAllSelected": "Extraire toutes les apks sélectionnées", + "extractedTo": "Extrait vers", + "extractingApks": "Extraction des apks", + "followTheSystem": "Suivre le système", + "fontFamily": "Famille de polices", + "isNotSupportedYet": "n'est pas encore pris en charge", + "language": "Langue", + "light": "Clair", + "notDefined": "Non défini", + "ofN": "sur", + "openSettingsPage": "Ouvrir la page de configuration", + "operationNotAllowedMayBeProtectedPackage": "Opération non autorisée, il s'agit probablement d'un paquet protégé", + "permissionDenied": "Permission refusée", + "permissionRestrictedByAndroid": "Permission restreinte par Android", + "resetAllPreferences": "Réinitialiser toutes les préférences", + "searchPackagesAndApps": "Chercher les paquets et les applications", + "selectOutputFolder": "Sélectionner le dossier de sortie", + "selectUnselectAll": "Tout Sélectionner/Déselectionner", + "settings": "Paramètres", + "someApkWereNotExtracted": "Certaines apks sont situés dans {apkLocation} mais d'autres n'ont pas pu être extraits.", + "someApkWereNotExtractedPlain": "Certaines apks ont été extraites avec succès, mais d'autres n'ont pas pu l'être.", + "sorryWeCouldNotExportAnyApkBecauseTheyAreRestrictedByTheOS": "Désolé, nous n'avons pu exporter aucune de ces apks car elles sont limitées par le système d'exploitation.", + "theme": "Thème", + "toggleSelect": "Changer de sélection", + "allFiles": "Tout les fichiers", + "appearancePreferences": "Préférence d'apparence", + "apps": "Applications", + "areYouSure": "Êtes-vous sûr ?", + "behaviorPreferences": "Préférence de comportement", + "bouncing": "Rebondissant", + "cancel": "Annuler", + "cancelTask": "Annuler la tâche", + "confirm": "Confirmer", + "confirmIrreversibleActions": "Demande de confirmation", + "confirmIrreversibleActionsExplanation": "Demander une confirmation chaque fois que l'utilisateur tente d'effectuer une action irréversible telle que la suppression d'un fichier.", + "copiedToClipboard": "Copié dans le presse-papiers", + "copyPackageId": "Copier l'ID du paquet", + "copyPackageName": "Copier le nom du paquet", + "couldNotExtractWithExplanation": "Impossible d'extraire, cette apk a probablement été désinstallée car nous n'avons pas trouvé son fichier apk.", + "couldNotFindFileLocationWithExplanation": "Impossible de trouver l'emplacement du fichier. Celui-ci a été supprimé ou nous n'avons pas le droit d'accéder au dossier.", + "couldNotFindTargetFile": "Nous n'avons pas pu trouver le fichier cible", + "darkSimple": "Thème sombre par défaut", + "delete": "Supprimer", + "deleteAllSelected": "Supprimer tous les éléments sélectionnés", + "displayBuiltInApps": "Afficher les applications intégrées", + "displayBuiltInAppsExplanation": "Si cette option est activée, la liste d'accueil comprendra des applications intégrées, qui sont comme des applications système mais qui peuvent être ouvertes.", + "displaySystemApps": "Afficher les applications intégrées", + "displaySystemAppsExplanation": "Si cette option est activée, la liste d'accueil comprendra des applications système, qui ne pourront peut-être pas être lancées.", + "displayUserInstalledApps": "Afficher les applications installées par l'utilisateur", + "displayUserInstalledAppsExplanation": "Si cette option est activée, la liste d'accueil comprendra les applications que vous avez installées.", + "doYouWantToForceBulkCancelAllTheseTasks": "Voulez-vous forcer l'annulation en bloc de toutes ces tâches ?", + "doYouWantToForceBulkDeleteAllTheseTasks": "Voulez-vous forcer une suppression en bloc de toutes ces tâches ?", + "donate": "Donner", + "donateOnGitHub": "Donner sur GitHub (Carte)", + "donateOnKofi": "Ko-fi (Carte ou PayPal)", + "donateUsingBtc": "don de BTC", + "donateUsingPix": "donner via Pix (uniquement au Brésil)", + "exportApk": "Exporter l'apk", + "exportApkExplanationMessage": "La liste des apk apparaîtra ici, pour commencer, cliquez sur une tuile de l'écran de la liste des applications ! Cela créera une nouvelle tâche d'exportation qui copiera l'apk de l'application dans le dossier que vous avez choisi.", + "extract": "Extraire", + "extractApk": "Extraire l'apk", + "extractWithSingleClick": "Extraire en un seul clic", + "extractWithSingleClickExplanation": "Si cette option est activée, la liste des applications extraira l'apk d'un simple clic au lieu d'ouvrir la page de détails.", + "extractionIsNotFinishedCanNotInstallYet": "L'extraction n'est pas encore terminée, l'installation n'est pas possible pour l'instant", + "filterWillRemoveSomeSelectedItems": "Ce filtre effacera certains des éléments sélectionnés et vous devrez les sélectionner à nouveau", + "followMeOnGitHub": "Suivez-moi sur GitHub", + "githubRepository": "Dépôt GitHub", + "glow": "Brillant", + "goToAppList": "Aller à la liste des apps", + "greenDark": "Vert sombre", + "hideAppBarOnScroll": "Cacher la barre d'application lors du défilement", + "hideAppBarOnScrollExplanation": "Si cette option est activée, la barre d'application se cache automatiquement lorsque l'on fait défiler l'écran vers le bas.", + "install": "Installer", + "installApk": "Installer l'apk", + "invalidApkItWasProbablyDeleted": "Apk invalide, a probablement été supprimée.", + "invalidPackageUri": "Uri du paquet invalide", + "launchApp": "Exécuter l'application", + "links": "Liens", + "loadingInfo": "Chargement", + "loadingInfoEllipsis": "Chargement...", + "noActivityFoundThatCanHandleThisFileType": "Il n'y a pas d'activité qui puisse gérer ce dossier", + "noResults": "Aucun résultat!", + "notAvailable": "Indisponible", + "notSet": "Pas paramétré", + "openFileLocation": "Ouvrir l'emplacement du fichier", + "openOnFDroid": "Ouvrir dans F-Droid", + "openOnPlayStore": "Ouvrir dans le Play Store", + "openSourceLicenses": "Ouvrir la source des licenses", + "openingFolderIsNotSupportedYet": "L'ouverture d'un dossier n'est pas encore prise en charge", + "otherDonationMethods": "Autres méthodes de don", + "overscrollIndicator": "Indicateur de défilement", + "packageAndVersion": "Paquet et version", + "packageIdIsNotAvailable": "L'ID du paquet n'est pas disponible", + "packageNameIsNotAvailable": "Le nom du paquet n'est pas disponible", + "paymentMethodCard": "Carte", + "redDark": "Rouge sombre", + "remove": "Supprimer", + "reportIssue": "Rapporter un problème", + "resetAllPreferencesQuestion": "Réinitialiser toutes les préférences ?", + "resetFolder": "Réinitialiser le dossier", + "searchOnline": "Rechercher en ligne", + "share": "Partager", + "shareApk": "Partager l'apk", + "soon": "Bientôt", + "soonEllipsis": "Bientôt...", + "storagePermissionExplanationMessage": "Pour extraire les apks, cette application a besoin d'une autorisation d'accès à un dossier. Il est recommandé de sélectionner un dossier vide ou d'en créer un nouveau. Il est également important de ne pas sélectionner des dossiers réservés par le système, tels que le dossier Android ou le dossier Téléchargements.", + "successQueued": "Succès ! Vérifier l'onglet \"Extrait\".", + "system": "Système", + "tasksAreAlreadyBeingDeleted": "Ces tâches ont été supprimées et ne seront bientôt plus présentes", + "thisIsIrreversible": "Cette action est irréversible, soyez sûr que vous voulez le faire.", + "transparentNavigationBar": "Effet de trensparence", + "transparentNavigationBarExplanation": "Appliquer un effet de transparence à la barre de navigation de l'accueil.", + "trySelectingAtLeastOneFilter": "Essayez de sélectionner au moins un filtre !", + "unavailable": "Indisponible", + "uninstall": "Désinstaller", + "unnamedPackage": "packet non nommé", + "version": "Version", + "preInstalled": "Pré installé", + "installed": "Installé", + "extracted": "Extrait", + "none": "Aucun", + "user": "Utilisateur", + "@installed": { + "info": { + "source": "Installed" + } + }, + "@preInstalled": { + "info": { + "source": "Pre-installed" + } + }, + "@allApksWereSuccessfullyExtracted": { + "info": { + "source": "All apks were extracted to {apkLocation}" + } + }, + "@allApksWereSuccessfullyExtractedPlain": { + "info": { + "source": "All apks were extracted" + } + }, + "@allFiles": { + "info": { + "source": "All files" + } + }, + "@appearancePreferences": { + "info": { + "source": "Appearance preferences" + } + }, + "@apps": { + "info": { + "source": "Apps" + } + }, + "@areYouSure": { + "info": { + "source": "Are you sure?" + } + }, + "@behaviorPreferences": { + "info": { + "source": "Behavior preferences" + } + }, + "@bouncing": { + "info": { + "source": "Bouncing" + } + }, + "@builtIn": { + "info": { + "source": "Built-in" + } + }, + "@cancel": { + "info": { + "source": "Cancel" + } + }, + "@cancelTask": { + "info": { + "source": "Cancel task" + } + }, + "@changeTheme": { + "info": { + "source": "Change theme" + } + }, + "@confirm": { + "info": { + "source": "Confirm" + } + }, + "@confirmIrreversibleActions": { + "info": { + "source": "Ask for confirmation" + } + }, + "@confirmIrreversibleActionsExplanation": { + "info": { + "source": "Ask for confirmation whenever the user tries to do any irreversible action like deleting a file." + } + }, + "@copiedToClipboard": { + "info": { + "source": "Copied to clipboard" + } + }, + "@copyPackageId": { + "info": { + "source": "Copy package ID" + } + }, + "@copyPackageName": { + "info": { + "source": "Copy package name" + } + }, + "@couldNotExtractWithExplanation": { + "info": { + "source": "Could not extract, this apk was probably uninstalled because we did not found it's apk file" + } + }, + "@couldNotFindFileLocationWithExplanation": { + "info": { + "source": "Could not find the file location this either was deleted or we have no permission over the folder." + } + }, + "@couldNotFindTargetFile": { + "info": { + "source": "We could not find the target file" + } + }, + "@darkDimmed": { + "info": { + "source": "Dark dimmed" + } + }, + "@darkLightsOut": { + "info": { + "source": "Dark lights out" + } + }, + "@darkSimple": { + "info": { + "source": "Default dark theme" + } + }, + "@delete": { + "info": { + "source": "Delete" + } + }, + "@deleteAllSelected": { + "info": { + "source": "Delete all selected" + } + }, + "@display": { + "info": { + "source": "Display" + } + }, + "@displayBuiltInApps": { + "info": { + "source": "Show built-in apps" + } + }, + "@displayBuiltInAppsExplanation": { + "info": { + "source": "If enabled the home list will include built-in apps, they are like system apps but openable." + } + }, + "@displaySystemApps": { + "info": { + "source": "Show system apps" + } + }, + "@displaySystemAppsExplanation": { + "info": { + "source": "If enabled the home list will include system apps, they may not be launchable." + } + }, + "@displayUserInstalledApps": { + "info": { + "source": "Show user installed apps" + } + }, + "@displayUserInstalledAppsExplanation": { + "info": { + "source": "If enabled the home list will include apps installed by you." + } + }, + "@doYouWantToForceBulkCancelAllTheseTasks": { + "info": { + "source": "Do you want force a bulk cancel on all these tasks?" + } + }, + "@doYouWantToForceBulkDeleteAllTheseTasks": { + "info": { + "source": "Do you want force a bulk delete on all these tasks?" + } + }, + "@donate": { + "info": { + "source": "Donate" + } + }, + "@donateOnGitHub": { + "info": { + "source": "Donate on GitHub (Card)" + } + }, + "@donateOnKofi": { + "info": { + "source": "Ko-fi (Card or PayPal)" + } + }, + "@donateUsingBtc": { + "info": { + "source": "BTC donation" + } + }, + "@donateUsingPix": { + "info": { + "source": "Pix donation (Brazil only)" + } + }, + "@exitSearch": { + "info": { + "source": "Exit search" + } + }, + "@export": { + "info": { + "source": "Export" + } + }, + "@exportApk": { + "info": { + "source": "Export apk" + } + }, + "@exportApkExplanationMessage": { + "info": { + "source": "The apk list will appear here, to get start try to click over a tile on the app list screen! It will create a new export job that will copy the app apk to the folder you chose." + } + }, + "@extract": { + "info": { + "source": "Extract" + } + }, + "@extractAllSelected": { + "info": { + "source": "Extract all selected" + } + }, + "@extractApk": { + "info": { + "source": "Extract apk" + } + }, + "@extractWithSingleClick": { + "info": { + "source": "Extract with single click" + } + }, + "@extractWithSingleClickExplanation": { + "info": { + "source": "If enabled, the app list will extract apk with a single click instead of opening the details page." + } + }, + "@extracted": { + "info": { + "source": "Extracted" + } + }, + "@extractedTo": { + "info": { + "source": "Extracted to" + } + }, + "@extractingApks": { + "info": { + "source": "Extracting Apks" + } + }, + "@extractionIsNotFinishedCanNotInstallYet": { + "info": { + "source": "Not fully extracted yet, can not install right now" + } + }, + "@filterWillRemoveSomeSelectedItems": { + "info": { + "source": "This filter will erase some of your selected items, and you will need to re-select them again" + } + }, + "@followMeOnGitHub": { + "info": { + "source": "Follow me on GitHub" + } + }, + "@followTheSystem": { + "info": { + "source": "Follow the system" + } + }, + "@fontFamily": { + "info": { + "source": "Font family" + } + }, + "@githubRepository": { + "info": { + "source": "GitHub repository" + } + }, + "@glow": { + "info": { + "source": "Glow" + } + }, + "@goToAppList": { + "info": { + "source": "Go to app list" + } + }, + "@greenDark": { + "info": { + "source": "Dark green" + } + }, + "@hideAppBarOnScroll": { + "info": { + "source": "Hide app bar on scroll" + } + }, + "@hideAppBarOnScrollExplanation": { + "info": { + "source": "If enabled, the app bar will automatically hide when scroll down." + } + }, + "@install": { + "info": { + "source": "Install" + } + }, + "@installApk": { + "info": { + "source": "Install apk" + } + }, + "@invalidApkItWasProbablyDeleted": { + "info": { + "source": "Invalid apk, is was probably deleted." + } + }, + "@invalidPackageUri": { + "info": { + "source": "Invalid package Uri" + } + }, + "@isNotSupportedYet": { + "info": { + "source": "is not supported yet" + } + }, + "@language": { + "info": { + "source": "Language" + } + }, + "@launchApp": { + "info": { + "source": "Execute application" + } + }, + "@light": { + "info": { + "source": "Light" + } + }, + "@links": { + "info": { + "source": "Links" + } + }, + "@loadingInfo": { + "info": { + "source": "Loading" + } + }, + "@loadingInfoEllipsis": { + "info": { + "source": "Loading..." + } + }, + "@noActivityFoundThatCanHandleThisFileType": { + "info": { + "source": "There's no activity that can handle this file" + } + }, + "@noResults": { + "info": { + "source": "No results!" + } + }, + "@none": { + "info": { + "source": "None" + } + }, + "@notAvailable": { + "info": { + "source": "Not available" + } + }, + "@notDefined": { + "info": { + "source": "Not defined" + } + }, + "@notSet": { + "info": { + "source": "Not set" + } + }, + "@ofN": { + "info": { + "source": "of" + } + }, + "@openFileLocation": { + "info": { + "source": "Open file location" + } + }, + "@openOnFDroid": { + "info": { + "source": "Open on F-Droid" + } + }, + "@openOnPlayStore": { + "info": { + "source": "Open on Play Store" + } + }, + "@openSettingsPage": { + "info": { + "source": "Open settings page" + } + }, + "@openSourceLicenses": { + "info": { + "source": "Open source licenses" + } + }, + "@openingFolderIsNotSupportedYet": { + "info": { + "source": "Opening a folder is not supported yet" + } + }, + "@operationNotAllowedMayBeProtectedPackage": { + "info": { + "source": "Operation not allowed, probably this is a protected package" + } + }, + "@otherDonationMethods": { + "info": { + "source": "Other donation methods" + } + }, + "@overscrollIndicator": { + "info": { + "source": "Overscroll indicator" + } + }, + "@packageAndVersion": { + "info": { + "source": "Package and version" + } + }, + "@packageIdIsNotAvailable": { + "info": { + "source": "Package ID is not available" + } + }, + "@packageNameIsNotAvailable": { + "info": { + "source": "Package name is not available" + } + }, + "@paymentMethodCard": { + "info": { + "source": "Card" + } + }, + "@permissionDenied": { + "info": { + "source": "Permission denied" + } + }, + "@permissionRestrictedByAndroid": { + "info": { + "source": "Permission restricted by Android" + } + }, + "@redDark": { + "info": { + "source": "Red dark" + } + }, + "@remove": { + "info": { + "source": "Remove" + } + }, + "@reportIssue": { + "info": { + "source": "Report issue" + } + }, + "@resetAllPreferences": { + "info": { + "source": "Reset all preferences" + } + }, + "@resetAllPreferencesQuestion": { + "info": { + "source": "Reset all preferences?" + } + }, + "@resetFolder": { + "info": { + "source": "Reset folder" + } + }, + "@searchOnline": { + "info": { + "source": "Search online" + } + }, + "@searchPackagesAndApps": { + "info": { + "source": "Search packages and apps" + } + }, + "@selectOutputFolder": { + "info": { + "source": "Select output folder" + } + }, + "@selectUnselectAll": { + "info": { + "source": "Select/Unselect all" + } + }, + "@settings": { + "info": { + "source": "Settings" + } + }, + "@share": { + "info": { + "source": "Share" + } + }, + "@shareApk": { + "info": { + "source": "Share apk" + } + }, + "@someApkWereNotExtracted": { + "info": { + "source": "Some apks are located in {apkLocation} but some could not be extracted" + } + }, + "@someApkWereNotExtractedPlain": { + "info": { + "source": "Some apks are were successfully extracted but some could not be extracted" + } + }, + "@soon": { + "info": { + "source": "Soon" + } + }, + "@soonEllipsis": { + "info": { + "source": "Soon..." + } + }, + "@sorryWeCouldNotExportAnyApkBecauseTheyAreRestrictedByTheOS": { + "info": { + "source": "Sorry, we could not export any of these apks because they are restricted by the OS" + } + }, + "@storagePermissionExplanationMessage": { + "info": { + "source": "To extract the apks this app needs access permission to a folder. It is recommended to select an empty folder or create a new one. It is also important to not select folders that are reserved by the system, such as the Android or Downloads folder." + } + }, + "@successQueued": { + "info": { + "source": "Success! check \"Extracted\" tab" + } + }, + "@system": { + "info": { + "source": "System" + } + }, + "@tasksAreAlreadyBeingDeleted": { + "info": { + "source": "These tasks were deleted and will be removed soon" + } + }, + "@theme": { + "info": { + "source": "Theme" + } + }, + "@thisIsIrreversible": { + "info": { + "source": "This is a irreversible action, be sure you want to do it." + } + }, + "@toggleSelect": { + "info": { + "source": "Toggle select" + } + }, + "@transparentNavigationBar": { + "info": { + "source": "Translucent glass effect" + } + }, + "@transparentNavigationBarExplanation": { + "info": { + "source": "Apply a blur transparent effect to the home navigation bar." + } + }, + "@trySelectingAtLeastOneFilter": { + "info": { + "source": "Try selecting at least one filter!" + } + }, + "@unavailable": { + "info": { + "source": "Unavailable" + } + }, + "@uninstall": { + "info": { + "source": "Uninstall" + } + }, + "@unnamedPackage": { + "info": { + "source": "Unnamed package" + } + }, + "@user": { + "info": { + "source": "User" + } + }, + "@version": { + "info": { + "source": "Version" + } + }, + "couldNotStartApp": "Impossible de démarrer l'application, probablement parce qu'elle n'a pas d'interface utilisateur (aucun launch intent de déclaré).", + "@couldNotStartApp": { + "info": { + "source": "Could not start app, probably because it has no UI (no launch intent is declared)" + } + }, + "fullDark": "Complètement sombre", + "@fullDark": { + "info": { + "source": "Full dark" + } + }, + "modify": "Modifier", + "@modify": { + "info": { + "source": "Modify" + } + }, + "showMoreOptions": "Afficher plus d'options", + "@showMoreOptions": { + "info": { + "source": "Show more options" + } + }, + "dark": "Sombre", + "@dark": { + "info": { + "source": "Dark" + } + } +}