From 6047604af2f6f72cb370a989e67ae43c1031fcbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: abse4411 Date: Fri, 23 Feb 2024 15:01:58 +0800 Subject: [PATCH] update README.md --- README.md | 8 +++++--- README_zh.md | 8 +++++--- 2 files changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index e070fec..6d14fe0 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -11,7 +11,7 @@ [![Package](https://github.com/abse4411/projz_renpy_translation/actions/workflows/main.yml/badge.svg)](https://github.com/abse4411/projz_renpy_translation/actions/workflows/main.yml) [📘Document](#get-started) | -[🛠Install](#1startup-we-use-python-38) | +[🛠Install](#1startup-optional) | [💡New insights](https://github.com/abse4411/projz_renpy_translation/issues) | [💖Sponsor](#sponsor) @@ -50,7 +50,7 @@ For the above translation rpy, only `a "translated text"` will be extracted. To - We DO NOT provide any RenPy game files, and the program is designed only for the convenience of developers to manage translations. The user shall be held responsible for all the consequences arising from using this program. # ✨Standalone EXE for Windows -You can download a packaged exe file for windows to run this tool without installation of Python, see [Release](https://github.com/abse4411/projz_renpy_translation/releases). To use AI translation, the [installation](#1startup-we-use-python-38) for Python is still needed. +You can download a packaged exe file for Windows to run this tool without installation of Python, see [Release](https://github.com/abse4411/projz_renpy_translation/releases). To use AI translation, the [installation](#1startup-we-use-python-38) for Python is still needed. # ✨What's new @@ -79,7 +79,9 @@ You can download a packaged exe file for windows to run this tool without instal # 🛫Get started -## 1.Startup (We use Python 3.8) +## 1.Startup (Optional) +> **🚨Note🚨**
+> Yon can get an EXE file from projz-Winndows_VX.X.X.zip in [Release](https://github.com/abse4411/projz_renpy_translation/releases). It only works on Windows OS. After installing python 3.8, use pip to install the dependencies: ```bash diff --git a/README_zh.md b/README_zh.md index 06eecc0..8dafad7 100644 --- a/README_zh.md +++ b/README_zh.md @@ -11,7 +11,7 @@ [![Package](https://github.com/abse4411/projz_renpy_translation/actions/workflows/main.yml/badge.svg)](https://github.com/abse4411/projz_renpy_translation/actions/workflows/main.yml) [📘文档](#快速开始) | -[🛠安装](#1启动注意我们使用python38的环境) | +[🛠安装](#1启动可选) | [💡建议](https://github.com/abse4411/projz_renpy_translation/issues) | [💖赞助](#赞助) @@ -29,7 +29,7 @@ - 提供I18n插件注入,为游戏提供语言和字体修改的插件 - 支持实现自定义的翻译接口,见[自定义翻译接口](#自定义翻译api) - 翻译复用,导入翻译时可以使用预翻译好string文本,见[新增功能 4](#新增功能) -- 从其他翻译器(MTool、Translator++、XUnity Auto Translator)的生成文件导入翻译,见[新增功能 8](#新增功能) +- 从其他翻译器(MTool、Translator++、XUnity Auto Translator)的生成文件导入翻译,见[新增功能 7](#新增功能) 本工具要求您熟悉一定RenPy翻译流程,通过合理利用此工具可以实现快速翻译,并节省大量资源和时间。 @@ -81,7 +81,9 @@ translate chinese scene_01_5f0ee2360: # 🛫快速开始 -## 1.启动(注意我们使用Python3.8的环境) +## 1.启动(可选) +> **🚨注意🚨**
+> 你可以在[Release](https://github.com/abse4411/projz_renpy_translation/releases)下载projz-Winndows_VX.X.X.zip,解压后直接运行,仅限Windows平台。 安装python3.8后,使用pip安装依赖: ```bash