diff --git "a/1000-hours/sounds-of-american-english/3.1.7-a\311\252.md" "b/1000-hours/sounds-of-american-english/3.1.7-a\311\252.md"
index 4ad6f834b..55d0d4672 100644
--- "a/1000-hours/sounds-of-american-english/3.1.7-a\311\252.md"
+++ "b/1000-hours/sounds-of-american-english/3.1.7-a\311\252.md"
@@ -92,7 +92,7 @@
   * ice <span class="pho alt">aɪs</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/ice-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/ice-us-female.mp3"></span>
   * spider <span class="pho alt">ˈspaɪ.dɚ</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/spider-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/spider-us-female.mp3"></span>
 * **ie**
-  * lies <span class="pho alt">laɪ</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/lies-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/lies-us-female.mp3"></span>
+  * lies <span class="pho alt">laɪs</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/lies-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/lies-us-female.mp3"></span>
   * pie <span class="pho alt">paɪ</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/pie-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/pie-us-female.mp3"></span>
   * tie <span class="pho alt">taɪ</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/tie-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/tie-us-female.mp3"></span>
 * **igh**
@@ -168,7 +168,7 @@
   * road <span class="pho alt">roʊd</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/road-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/road-us-female.mp3"></span>
   * soap <span class="pho alt">soʊp</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/soap-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/soap-us-female.mp3"></span>
 * **oe**
-  * Joe <span class="pho alt">dʒoʊ</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/Joe-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/Joe-us-female.mp3"></span>
+  * Joe <span class="pho alt">dʒoʊ</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/joe-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/joe-us-female.mp3"></span>
   * foe <span class="pho alt">foʊ</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/foe-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/foe-us-female.mp3"></span>
   * toe <span class="pho alt">toʊ</span> <span class="speak-word-inline" data-audio-us-male="/audios/toe-us-male.mp3" data-audio-us-female="/audios/toe-us-female.mp3"></span>
 * **ow**