diff --git a/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support-2024/archive-forum.php b/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support-2024/archive-forum.php
index 0533435a47..123f97f076 100644
--- a/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support-2024/archive-forum.php
+++ b/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support-2024/archive-forum.php
@@ -15,9 +15,9 @@
Find out how to get started.', 'wporg-forums' ),
- esc_url( site_url( '/welcome/' ) )
+ esc_url( wporg_support_get_welcome_url() )
) ?>
diff --git a/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support-2024/functions.php b/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support-2024/functions.php
index df6cc5ae45..fee2b82524 100644
--- a/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support-2024/functions.php
+++ b/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support-2024/functions.php
@@ -1344,6 +1344,19 @@ function wporg_is_single_user_profile( bool $is_single_user_profile ) : bool {
}
add_filter( 'bbp_is_single_user_profile', 'wporg_is_single_user_profile' );
+/**
+ * Get the URL for the forums welcome page.
+ * Slug is translated, so the URL will be correct for the current locale.
+ *
+ * @return string
+ */
+function wporg_support_get_welcome_url() {
+ return site_url(
+ /* Translators: slug for the welcome page, e.g. 'welcome' will produce https://wordpress.org/support/welcome/ */
+ esc_html__( 'welcome', 'wporg-forums' )
+ );
+}
+
/** bb Base *******************************************************************/
diff --git a/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support-2024/patterns/welcome-cards.php b/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support-2024/patterns/welcome-cards.php
index a9f2c70fc6..00ae8da10c 100644
--- a/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support-2024/patterns/welcome-cards.php
+++ b/wordpress.org/public_html/wp-content/themes/pub/wporg-support-2024/patterns/welcome-cards.php
@@ -19,7 +19,11 @@
-
' . __( 'Get started', 'wporg-forums' ) . '
+ ' . sprintf(
+ /* Translators: forums welcome page URL */
+ __( 'Get started', 'wporg-forums' ),
+ esc_url( wporg_support_get_welcome_url() )
+ ) . '