diff --git a/README.md b/README.md
index 515d9a01..51efff46 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -23,10 +23,7 @@ GNU General Public License (GPL) Version 2
License - http://fontawesome.io/license (Font: SIL OFL 1.1, CSS: MIT License)
* Font Roboto, https://www.fontsquirrel.com/license/roboto
Apache License, Version 2.0, January 2004
-* fancyBox v2.1.5 fancyapps.com
-* jQuery carouFredSel 6.2.1, https://dev7studios.com/
* Slick Slider v1.9
-* hoverIntent v1.8.0
* Bootstrap 3.3.7, http://getbootstrap.com/
@@ -61,9 +58,5 @@ dagegen im Unterverzeichnis ```/css``` abfelegt.
Eingabequelle: ```/css/sass/```
Ausgabeort: ```/css```
-Mit Compiler-Option soll im prdokutiven Betrieb die erzeigte CSS-Datei kompimiert
-sein. Außerdem sind Source-Map Dateien nicht benötigt. Die dafür notwendige
-Compiler-Argumente sind daher ```--style compressed --sourcemap=none```
-
-
-
\ No newline at end of file
+Mit der Compiler-Option ```--style compressed``` soll im produktiven Betrieb die
+erzeugte CSS-Datei komprimiert sein. Source-Map Dateien werden nicht benötigt.
diff --git a/archive-person.php b/archive-person.php
index 04f27465..5b907aa9 100644
--- a/archive-person.php
+++ b/archive-person.php
@@ -1,67 +1,67 @@
-
-
-
').appendTo("body"),n=p.children(),n=n.innerWidth()-n.height(99).innerWidth();p.remove();return n});if(i.support.fixedPosition===u){b=i.support;l=i('').appendTo("body");var f=20===l[0].offsetTop||15===l[0].offsetTop;l.remove();b.fixedPosition=f}i.extend(j.defaults,{scrollbarWidth:i.scrollbarWidth(),fixed:i.support.fixedPosition,parent:i("body")});b=i(a).width();k.addClass("fancybox-lock-test");l=i(a).width();k.removeClass("fancybox-lock-test");i("").appendTo("head")})})(window,document,jQuery);
\ No newline at end of file
+ You may use hoverIntent under the terms of the MIT license. Basically that
+ means you are free to use hoverIntent as long as this header is left intact.
+ Copyright 2007, 2014 Brian Cherne
+ fancyBox v2.1.5 fancyapps.com | fancyapps.com/fancybox/#license */
+jQuery(document).ready(function(d){function f(){20Weiter',B='',
+p="Animation stoppen",A="Animation starten");d.fn.slick&&(d(".featured-slider").slick({dots:!1,slidesToShow:1,autoplay:k,cssEase:"ease",draggable:!0,pauseOnHover:k,pauseOnFocus:k,infinite:!0,adaptiveHeight:b,fade:q,autoplaySpeed:7E3,nextArrow:t,prevArrow:B,appendArrows:".slider-controls"}),d(".slick-startstop").on("click",function(){d(".slick-startstop").hasClass("stopped")?(d(".featured-slider").slick("slickPlay"),d(".slick-startstop").removeClass("stopped"),d(".slick-startstop").html(p)):(d(".featured-slider").slick("slickPause"),
+d(".slick-startstop").addClass("stopped"),d(".slick-startstop").html(A))}));d("a.lightbox").fancybox({helpers:{title:{type:"outside"}}});d(".assistant-tabs-nav a").bind("click",function(a){a.preventDefault();a=d(this).attr("href");d(this).parents("ul").find("a").removeClass("active");d(this).addClass("active");d(this).parents(".assistant-tabs").find(".assistant-tab-pane").removeClass("assistant-tab-pane-active");d(a).addClass("assistant-tab-pane-active")});d(".assistant-tabs-nav a").keydown("click",
+function(a){32==a.keyCode&&(a=d(this).attr("href"),d(this).parents("ul").find("a").removeClass("active"),d(this).addClass("active"),d(this).parents(".assistant-tabs").find(".assistant-tab-pane").removeClass("assistant-tab-pane-active"),d(a).addClass("assistant-tab-pane-active"))});x&&(d(".accordion-body").not(".accordion-body.open").not(".accordion-body.stayopen").hide(),d(".accordion-toggle").bind("click",function(a){a.preventDefault();a=d(this).attr("href");d(this).closest(".accordion").find(".accordion-toggle").not(d(this)).removeClass("active");
+d(this).closest(".accordion").find(".accordion-body").not(a).not(".accordion-body.stayopen").slideUp();d(this).toggleClass("active");d(a).slideToggle()}),d(".accordion-toggle").keydown(function(a){32==a.keyCode&&(a=d(this).attr("href"),d(this).closest(".accordion").find(".accordion-toggle").not(d(this)).removeClass("active"),d(this).closest(".accordion").find(".accordion-body").not(a).not(".accordion-body.stayopen").slideUp(),d(this).toggleClass("active"),d(a).slideToggle())}),function(){if(window.location.hash&&
+"#nav"!==window.location.hash){var a=window.location.hash.split("_")[0],b=window.location.hash.split("_")[1];"#collapse"==a?d.isNumeric(b)&&(a=h.find("#collapse_"+b),a.closest(".accordion").parent().closest(".accordion-group")&&($upper=a.closest(".accordion").parent().closest(".accordion-group"),$upper.find(".accordion-toggle").addClass("active"),$upper.find(".accordion-body").show(),$upper.find(".accordion-toggle").children().find(".accordion-toggle").removeClass("active"),$upper.find(".accordion-body").children().find(".accordion-body").hide()),
+a.find(".accordion-toggle").addClass("active"),a.show(),a=a.offset(),a=a.top-220,d("html,body").animate({scrollTop:a},"slow")):(a=window.location.hash.split("#")[1],a=encodeURIComponent(a),a=d('a[name="'+a+'"]'),a.closest(".accordion").parent().closest(".accordion-group")&&($upper=a.closest(".accordion-group"),$upper.find(".accordion-toggle").addClass("active"),$upper.find(".accordion-body").show(),$upper.find(".accordion-toggle").children().find(".accordion-toggle").removeClass("active"),$upper.find(".accordion-body").children().find(".accordion-body").hide(),
+a.addClass("active"),a.show(),a=a.offset(),a=a.top-220,d("html,body").animate({scrollTop:a},"slow")))}}());d("#content table").wrap('').wrap('');f();d(window).scroll(f);d(".organigram .has-sub").each(function(){d(this).prepend('');d(this).children("ul").hide()});d(".organigram .has-sub .toggle-icon").bind("click",function(a){a.preventDefault();d(this).closest(".has-sub").toggleClass("active");d(this).closest(".has-sub").children("ul").slideToggle()});
+d("#nav > .nav > li > a").on("touchstart ontouchstart",function(a){if(d(this).parent().hasClass("has-sub")){if(d(this).hasClass("clicked-once"))return!0;d("#nav > .nav > li > a").removeClass("clicked-once");d("#nav > .nav > li").removeClass("focus");d(this).addClass("clicked-once");d(this).parent("li").addClass("focus");a.preventDefault();return!1}return!0});d("#mainnav-toggle").each(function(){var a=d('').append(this.innerHTML).click(function(){this._isExpanded=
+!this._isExpanded;d(this).attr("aria-expanded",this._isExpanded?"true":"false");d("#logo").toggle(!this._isExpanded)});d(this).replaceWith(a);$backdrop=d('').click(function(){a.trigger("click")});d("#nav").after($backdrop)});x=document.getElementById("search-toggle");x._expanded=!1;x._toggleSearch=function(a){this._expanded=a;h.toggleClass("search-toggled",this._expanded);this.setAttribute("aria-expanded",this._expanded?"true":"false");d("#headsearchinput")[this._expanded?
+"focus":"blur"]()};d(x).bind("click",function(a){a.preventDefault();this._toggleSearch(!this._expanded)});var a=d(".nav > .has-sub > a + .nav-flyout"),g=function(){var a=this||null,b=!1;d(".nav > .has-sub > [type=button]").each(function(n,c){c._isExpanded=a===c?!c._isExpanded:!1;d(c).attr("aria-expanded",c._isExpanded?"true":"false");b=b||c._isExpanded;c.nextElementSibling.scrollTop=0});r.toggleClass("flyout-scrolling",b)};a.each(function(a,b){a="_"+Math.random().toString(36).substr(2,9);b.$_link=
+d(b.previousSibling);b.$_button=d('').text(b.$_link.text()).click(g);b.$_button.addClass(b.$_link.attr("class"));d(b).before(b.$_button).attr("id",a)});x=d("#hero .hero-navigation").clone().attr("aria-label","Quicklink Navigation");d('').append(x).prependTo("#footer");var l=d(".sidebar-subnav");if(l=l.length?l[0]:null)l._origParentNode=l.parentNode;var e=d("ul.meta-nav"),
+m=e.length?e.parent():null,n=null;x=function(){var a=768>window.innerWidth;a!==n&&(n=a,w&&z&&(a?h.hasClass("visiblelogo")||(h.addClass("visiblelogo"),a=h.hasClass("nologo")?"":d(".branding p.sitetitle img").attr("alt"),d(".branding p.sitetitle img").after(''+a+"")):h.hasClass("visiblelogo")&&(h.removeClass("visiblelogo"),d(".visiblelogo").remove())),h[n?"removeClass":"addClass"]("responsive-large")[n?"addClass":"removeClass"]("ismobile"),c(v||n),g(),l&&(n?document.getElementById("nav").appendChild(l):
+l._origParentNode.insertBefore(l,l._origParentNode.firstChild)),e.length&&(n?d("#nav").append(e.attr({role:"navigation","aria-label":"Portal links"})):(d(".meta-links").append(e.attr({role:null,"aria-label":null})),m.append(e))))};d(window).on("resize",x);x();d(".sorttable").tablesorter()});
+window.console&&console.log||function(){for(var d=function(){},f="assert clear count debug dir dirxml error exception group groupCollapsed groupEnd info log markTimeline profile profileEnd markTimeline table time timeEnd timeStamp trace warn".split(" "),c=f.length,r=window.console={};c--;)r[f[c]]=d}();
+(function(d){d.extend({tablesorter:new function(){function c(a,b){r(a+","+((new Date).getTime()-b.getTime())+"ms")}function r(a){"undefined"!=typeof console&&"undefined"!=typeof console.debug?console.log(a):alert(a)}function h(a,c){if(a.config.debug)var g="";if(0!=a.tBodies.length){var n=a.tBodies[0].rows;if(n[0])for(var u=[],l=n[0].cells.length,m=0;m");d("tr:first td",
+a.tBodies[0]).each(function(){c.append(d("
').appendTo("body"),b=a.children();b=b.innerWidth()-b.height(99).innerWidth();a.remove();return b});if(c.support.fixedPosition===r){var a=c.support;var f=c('').appendTo("body");var k=20===f[0].offsetTop||
+15===f[0].offsetTop;f.remove();a.fixedPosition=k}c.extend(b.defaults,{scrollbarWidth:c.scrollbarWidth(),fixed:c.support.fixedPosition,parent:c("body")});a=c(d).width();h.addClass("fancybox-lock-test");f=c(d).width();h.removeClass("fancybox-lock-test");c("").appendTo("head")})})(window,document,jQuery);
\ No newline at end of file
diff --git a/js/tinymce-shortcodes.js b/js/tinymce-shortcodes.js
deleted file mode 100644
index 370d4ba8..00000000
--- a/js/tinymce-shortcodes.js
+++ /dev/null
@@ -1,80 +0,0 @@
-(function() {
- tinymce.PluginManager.add('faurteshortcodes', function( editor ) {
-
- var menuItems = [];
- menuItems.push({
- type: 'menuitem',
- text: 'Accordion einfügen',
- onclick: function() {
- editor.insertContent('[collapsibles] [collapse title="Titel Accordion 1" name="sprungmarke1"] Hier der Text [/collapse] [collapse title="Titel Accordion 2" name="sprungmarke2"] Hier der Text [/collapse] [/collapsibles]');
- }
- });
- menuItems.push({
- type: 'menuitem',
- text: 'Warnhinweis einfügen',
- onclick: function() {
- editor.insertContent('[attention]Hier der Text[/attention]');
- }
- });
- menuItems.push({
- type: 'menuitem',
- text: 'Hinweis einfügen',
- onclick: function() {
- editor.insertContent('[hinweis]Hier der Text[/hinweis]');
- }
- });
- menuItems.push({
- type: 'menuitem',
- text: 'Baustellenhinweis einfügen',
- onclick: function() {
- editor.insertContent('[baustelle]Hier der Text[/baustelle]');
- }
- });
- menuItems.push({
- type: 'menuitem',
- text: 'Fragezeichen einfügen',
- onclick: function() {
- editor.insertContent('[question]Hier der Text[/question]');
- }
- });
- menuItems.push({
- type: 'menuitem',
- text: 'Minus-Absatz einfügen',
- onclick: function() {
- editor.insertContent('[minus]Hier der Text[/minus]');
- }
- });
-
- menuItems.push({
- type: 'menuitem',
- text: 'Plus-Absatz einfügen',
- onclick: function() {
- editor.insertContent('[plus]Hier der Text[/plus]');
- }
- });
- menuItems.push({
- type: 'menuitem',
- text: 'Organigramm (Menu) einfügen',
- onclick: function() {
- editor.insertContent('[organigram menu=""]');
- }
- });
- menuItems.push({
- type: 'menuitem',
- text: 'Assistenten einfügen',
- onclick: function() {
- editor.insertContent('[assistant id=""]');
- }
- });
-
-
- editor.addMenuItem('InsertShortcodes', {
- icon: 'code',
- text: 'Shortcodes',
- menu: menuItems,
- context: 'insert',
- });
-
-
- });
-})();
\ No newline at end of file
diff --git a/js/usecaroufredsel.js b/js/usecaroufredsel.js
deleted file mode 100644
index b77921bc..00000000
--- a/js/usecaroufredsel.js
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-/*
- * JS Config for jQuery Carousel
- * Details see: https://dev7studios.com/caroufredsel-old/configuration.php
- */
-
-/*
- * Breakpoints:
- $breakXS: 320px;
- $breakSM: 480px;
- $breakMD: 767px;
- $breakLG: 979px;
- */
-
-/*
- * Achtung: Die Bildschirmbreite wird mit den unteren Code für den gesamten Browser gemessen.
- * Das bedeutet, dass bei eingeschalteten WebDev-Tools, die einen Teil der
- * Breite einnehmen, diese mit einberechnet ist! Wenn mit den Dev-Tools daher
- * eine kleine Breite simuliert wird, indem das Fenster (innerhalbd es Browser) verkleinert und
- * die DevTools vergrößert werden, wird das folgende Script trotzdem davon ausgehen,
- * dass der verfügbare Platz groß genug ist für mehrere visible items.
- */
-
-// Logo-Slider
-jQuery(document).ready(function($) {
- var windowWidth = window.screen.width < window.outerWidth ? window.screen.width : window.outerWidth;
- var isMobile = windowWidth < 321;
- var itemsvisible = 5;
- var barwidth;
- var varresponsive = true;
-
- if($('.logos-menu').length > 0) {
- if( ! isMobile) {
- if (windowWidth > 979) {
- itemsvisible = 5;
- barwidth = 960;
- } else if (windowWidth > 767) {
- itemsvisible = 4;
- barwidth = 740;
- } else if (windowWidth > 480) {
- itemsvisible = 3;
- barwidth = '100%';
- } else if (windowWidth > 320) {
- itemsvisible = 2;
- barwidth = '100%';
- }
-
-
- $('.logos-menu').carouFredSel({
- responsive: varresponsive,
- width: barwidth,
- height: 110,
- scroll: 1,
- align: "center",
- padding:25,
- items: {
- width: 140,
- height: 110,
- visible: itemsvisible,
- },
- prev: {
- button: '#logos-menu-prev',
- key: 'left'
- },
- next: {
- button: '#logos-menu-next',
- key: 'next'
- },
- auto: {
- button: '#logos-menu-playpause'
- }
- });
- }
-
- }
-});
\ No newline at end of file
diff --git a/js/usecaroufredsel.min.js b/js/usecaroufredsel.min.js
deleted file mode 100644
index 824e0a92..00000000
--- a/js/usecaroufredsel.min.js
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-
-jQuery(document).ready(function(c){var b=window.screen.width0){if(!a){if(b>979){f=5;e=960}else{if(b>767){f=4;e=740}else{if(b>480){f=3;e="100%"}else{if(b>320){f=2;e="100%"}}}}c(".logos-menu").carouFredSel({responsive:d,width:e,height:110,scroll:1,align:"center",padding:25,items:{width:140,height:110,visible:f,},prev:{button:"#logos-menu-prev",key:"left"},next:{button:"#logos-menu-next",key:"next"},auto:{button:"#logos-menu-playpause"}})}}});
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/en_GB.mo b/languages/en_GB.mo
index 9206f659..a43446b9 100644
Binary files a/languages/en_GB.mo and b/languages/en_GB.mo differ
diff --git a/languages/en_GB.po b/languages/en_GB.po
index 4c8ee7af..125a2b81 100644
--- a/languages/en_GB.po
+++ b/languages/en_GB.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: FAU v1.2.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-30 15:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-30 16:02+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Wiese \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-15 14:59+0000\n"
+"Last-Translator: xwolf \n"
"Language-Team: English (UK)\n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
"X-Loco-Target-Locale: en_GB\n"
-"X-Loco-Version: 2.2.0; wp-5.0.3"
+"X-Loco-Version: 2.3.0; wp-5.2.1"
#: 403.php:19 template-parts/hero-error.php:14
msgid "Zugriff nicht gestattet"
@@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "You can leave editorial notes here. They are displayed only here."
#: functions/constants.php:43
msgid "Animation stoppen"
-msgstr "Stopp slider"
+msgstr "Stop slider"
#: functions/constants.php:44
msgid "Animation starten"
diff --git a/languages/en_US.mo b/languages/en_US.mo
index 9206f659..38d1ea34 100644
Binary files a/languages/en_US.mo and b/languages/en_US.mo differ
diff --git a/languages/en_US.po b/languages/en_US.po
index c1ca1bd1..a2ceef81 100644
--- a/languages/en_US.po
+++ b/languages/en_US.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: FAU v1.2.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-30 15:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-30 16:02+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Wiese \n"
-"Language-Team: English (US)\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-15 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: xwolf \n"
+"Language-Team: English (United States)\n"
"Language: en_US\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
"X-Loco-Target-Locale: en_US\n"
-"X-Loco-Version: 2.2.0; wp-5.0.3"
+"X-Loco-Version: 2.3.0; wp-5.2.1"
#: 403.php:19 template-parts/hero-error.php:14
msgid "Zugriff nicht gestattet"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Image"
#: functions/custom-fields.php:949
msgid "Bildlinks einblenden"
-msgstr ""
+msgstr "Display imagelinks"
#: functions/custom-fields.php:949
msgid ""
@@ -1400,15 +1400,15 @@ msgstr "Russian"
#: functions/defaults.php:336
msgid "Eine Ebene"
-msgstr ""
+msgstr "One Level"
#: functions/defaults.php:337
msgid "Zwei Ebenen"
-msgstr ""
+msgstr "Two Levels"
#: functions/defaults.php:338
msgid "Drei Ebenen"
-msgstr ""
+msgstr "Three Levels"
#: functions/plugin-support.php:14
msgid "Landing Pages"
@@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "You can leave editorial notes here. They are displayed only here."
#: functions/constants.php:43
msgid "Animation stoppen"
-msgstr "Stopp slider"
+msgstr "Stop slider"
#: functions/constants.php:44
msgid "Animation starten"
diff --git a/languages/fau.pot b/languages/fau.pot
index 51465506..5760659f 100644
--- a/languages/fau.pot
+++ b/languages/fau.pot
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FAU-Einrichtungen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-30 15:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-06-15 14:59+0000\n"
"POT-Revision-Date: Wed Oct 19 2016 13:32:04 GMT+0200 (CEST)\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: xwolf \n"
@@ -25,117 +25,93 @@ msgstr ""
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
"Language: "
-#: 403.php:19 template-parts/hero-error.php:14
-msgid "Zugriff nicht gestattet"
+#: 401.php:19 template-parts/hero-error.php:12
+msgid "Anmeldung fehlgeschlagen"
msgstr ""
-#: 403.php:22 single-person.php:30 404.php:22 401.php:22
+#: 401.php:22 403.php:22 404.php:22 single-person.php:30
msgid "Es tut uns leid."
msgstr ""
-#: 403.php:25
-msgid "Leider dürfen Sie auf diese Seite nicht zugreifen."
-msgstr ""
-
-#: index.php:24 archive-person.php:33 template-parts/hero-index.php:17
-msgid "Index"
-msgstr ""
-
-#: index.php:35 functions/posttype-synonym.php:18 functions/constants.php:1069
-msgid "Synonyme"
-msgstr ""
-
-#: index.php:38 functions/posttype-glossary.php:37 functions/constants.php:1077
-msgid "Glossar"
-msgstr ""
-
-#: index.php:79 archive-person.php:42
-msgid "« Vorherige Einträge"
-msgstr ""
-
-#: index.php:80 archive-person.php:43
-msgid "Weitere Einträge »"
+#: 401.php:25
+msgid "Leider ist Ihre Anmeldung fehlgeschlagen."
msgstr ""
-#: index.php:85
-msgid "« Neuere Beiträge"
+#: 403.php:19 template-parts/hero-error.php:14
+msgid "Zugriff nicht gestattet"
msgstr ""
-#: index.php:86
-msgid "Ältere Beiträge »"
+#: 403.php:25
+msgid "Leider dürfen Sie auf diese Seite nicht zugreifen."
msgstr ""
-#: single-univis.php:22
-msgid "« Zurück zur Übersicht"
+#: 404.php:18 template-parts/hero-error.php:16
+msgid "Seite nicht gefunden"
msgstr ""
-#: single-person.php:31
+#: 404.php:25
msgid ""
-"Für den angegebenen Kontakt können keine Informationen abgerufen werden."
-msgstr ""
-
-#: header.php:20
-msgid "Navigation"
-msgstr ""
-
-#: header.php:22
-msgid "Skiplinks"
+"Die von Ihnen aufgerufene Seite existiert nicht oder ihre Adresse hat sich "
+"durch Änderungen an der Seitenstruktur geändert."
msgstr ""
-#: header.php:24
-msgid "Zum Inhalt springen"
+#: archive-person.php:33 index.php:24 template-parts/hero-index.php:17
+msgid "Index"
msgstr ""
-#: header.php:25
-msgid "Zur Suche springen"
+#: archive-person.php:42 index.php:83
+msgid "« Vorherige Einträge"
msgstr ""
-#: header.php:26
-msgid "Zur Hauptnavigation springen"
+#: archive-person.php:43 index.php:84
+msgid "Weitere Einträge »"
msgstr ""
-#: header.php:28
-msgid "Zur Bereichsnavigation springen"
+#: attachment.php:35
+msgid ""
+"Die folgenden Informationen werden nur für angemeldete Benutzer des CMS "
+"angezeigt:"
msgstr ""
-#: header.php:35
-msgid "Meta-Navigation"
+#: attachment.php:51
+msgid "Die folgenden Informationen werden öffentlich angezeigt:"
msgstr ""
-#: header.php:40 functions/menu.php:761 functions/widgets.php:32
-msgid "Suche"
+#: attachment.php:93 functions/template-functions.php:352
+msgid "Download"
msgstr ""
-#: header.php:56
-msgid "Seitenkopf"
+#: comments.php:5
+msgid ""
+"Dieser Eintrag ist mit einem Passwort geschützt. Bitte geben Sie das "
+"Passwort ein, um ihn freizuschalten."
msgstr ""
-#: header.php:89 functions/menu.php:189
-msgid "Hauptnavigation"
+#: comments.php:9
+msgid "Kommentare"
msgstr ""
-#: header.php:90
-msgid "Menu"
-msgstr ""
+#: comments.php:16
+#, php-format
+msgid "Ein Kommentar zu \"%2$s\""
+msgid_plural "%1$s Kommentare zu \"%2$s\""
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: searchform.php:19 template-parts/hero-search.php:25
-#: template-parts/search-try.php:17 template-parts/search-header.php:20
-msgid "Geben Sie hier den Suchbegriff ein, um in diesem Webauftritt zu suchen:"
+#: comments.php:20 comments.php:29
+msgid "Ältere Kommentare"
msgstr ""
-#: searchform.php:21 template-parts/hero-search.php:27
-#: template-parts/search-try.php:19 template-parts/search-header.php:23
-msgid "Suchen nach..."
+#: comments.php:21
+msgid "Neuere Kommentare;"
msgstr ""
-#: searchform.php:22 template-parts/hero-search.php:28
-#: template-parts/search-try.php:20 template-parts/search-header.php:37
-msgid "Finden"
+#: comments.php:30
+msgid "Neuere Kommentare"
msgstr ""
-#: functions.php:305
-#, php-format
-msgid "Seite %s"
+#: comments.php:33
+msgid "Eine Kommentierung ist nicht mehr möglich."
msgstr ""
#: footer.php:20
@@ -146,7 +122,7 @@ msgstr ""
msgid "Kontakt, Impressum und Zusatzinformationen"
msgstr ""
-#: footer.php:64 functions/constants.php:815
+#: footer.php:64 functions/constants.php:845
#: template-parts/footer-social.php:85
msgid "Social Media"
msgstr ""
@@ -155,68 +131,58 @@ msgstr ""
msgid "Nach oben"
msgstr ""
-#: comments.php:5
-msgid ""
-"Dieser Eintrag ist mit einem Passwort geschützt. Bitte geben Sie das "
-"Passwort ein, um ihn freizuschalten."
+#: functions.php:316
+#, php-format
+msgid "Seite %s"
msgstr ""
-#: comments.php:9
-msgid "Kommentare"
+#: header.php:20
+msgid "Navigation"
msgstr ""
-#: comments.php:16
-#, php-format
-msgid "Ein Kommentar zu \"%2$s\""
-msgid_plural "%1$s Kommentare zu \"%2$s\""
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: comments.php:20 comments.php:29
-msgid "Ältere Kommentare"
+#: header.php:27
+msgid "Meta-Navigation"
msgstr ""
-#: comments.php:21
-msgid "Neuere Kommentare;"
+#: header.php:47
+msgid "Seitenkopf"
msgstr ""
-#: comments.php:30
-msgid "Neuere Kommentare"
+#: header.php:80
+msgid "Hauptnavigation"
msgstr ""
-#: comments.php:33
-msgid "Eine Kommentierung ist nicht mehr möglich."
+#: header.php:81
+msgid "Menu"
msgstr ""
-#: 404.php:18 template-parts/hero-error.php:16
-msgid "Seite nicht gefunden"
+#: index.php:39 functions/constants.php:1097 functions/posttype-synonym.php:18
+msgid "Synonyme"
msgstr ""
-#: 404.php:25
-msgid ""
-"Die von Ihnen aufgerufene Seite existiert nicht oder ihre Adresse hat sich "
-"durch Änderungen an der Seitenstruktur geändert."
+#: index.php:42 functions/constants.php:1105 functions/posttype-glossary.php:37
+msgid "Glossar"
msgstr ""
-#: 401.php:19 template-parts/hero-error.php:12
-msgid "Anmeldung fehlgeschlagen"
+#: index.php:89
+msgid "« Neuere Beiträge"
msgstr ""
-#: 401.php:25
-msgid "Leider ist Ihre Anmeldung fehlgeschlagen."
+#: index.php:90
+msgid "Ältere Beiträge »"
msgstr ""
-#: search.php:23 page-templates/page-start.php:85
-#: functions/custom-fields.php:73 functions/custom-fields.php:986
-#: functions/posttype_ad.php:150 functions/constants.php:1193
+#: search.php:23 functions/constants.php:1223 functions/custom-fields.php:73
+#: functions/custom-fields.php:989 functions/posttype_ad.php:150
+#: page-templates/page-start.php:85
msgid "Sidebar"
msgstr ""
-#: search.php:32 functions/constants.php:208
+#: search.php:32 functions/constants.php:203
msgid "Webauftritt durchsuchen"
msgstr ""
-#: search.php:40 functions/constants.php:954
+#: search.php:40 functions/constants.php:982
msgid "Suchergebnisse"
msgstr ""
@@ -261,2427 +227,2467 @@ msgstr ""
msgid "Bitte geben Sie einen Suchbegriff in das Suchfeld ein."
msgstr ""
-#: attachment.php:35
-msgid ""
-"Die folgenden Informationen werden nur für angemeldete Benutzer des CMS "
-"angezeigt:"
+#: searchform.php:19 template-parts/hero-search.php:25
+#: template-parts/search-try.php:17 template-parts/header-search.php:25
+msgid "Geben Sie hier den Suchbegriff ein, um in diesem Webauftritt zu suchen:"
msgstr ""
-#: attachment.php:51
-msgid "Die folgenden Informationen werden öffentlich angezeigt:"
+#: searchform.php:21 template-parts/hero-search.php:27
+#: template-parts/search-try.php:19 template-parts/header-search.php:28
+msgid "Suchen nach..."
msgstr ""
-#: attachment.php:93 functions/template-functions.php:352
-msgid "Download"
+#: searchform.php:22 template-parts/hero-search.php:28
+#: template-parts/search-try.php:20 template-parts/header-search.php:42
+msgid "Finden"
msgstr ""
-#: single.php:107 functions/template-functions.php:276
-#: functions/template-functions.php:559 functions/constants.php:699
-msgid "Kategorie"
+#: single-person.php:31
+msgid ""
+"Für den angegebenen Kontakt können keine Informationen abgerufen werden."
msgstr ""
-#: single.php:120
-msgid "Schlagworte"
+#: single-univis.php:22
+msgid "« Zurück zur Übersicht"
msgstr ""
-#. Name of the template
-msgid "Startseite Fakultät"
+#: single.php:110 functions/constants.php:702
+#: functions/template-functions.php:276 functions/template-functions.php:561
+msgid "Kategorie"
msgstr ""
-#. Name of the template
-msgid "Portalindex"
+#: single.php:123
+msgid "Schlagworte"
msgstr ""
-#. Name of the template
-msgid "Portalseite"
+#: functions/comments.php:33
+#, php-format
+msgid "%s schrieb am"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:161 functions/constants.php:625
-#: functions/constants.php:922
-msgid "Startseite"
+#: functions/comments.php:41
+#, php-format
+msgid "%1$s um %2$s Uhr"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:628
-msgid "Inhaltsseite mit Navi"
+#: functions/comments.php:41
+msgid "folgendes"
msgstr ""
-#: functions/customizer.php:94 functions/constants.php:231
-msgid "Sonstiges"
+#: functions/comments.php:47
+msgid "Kommentar wartet auf Freischaltung."
msgstr ""
-#: functions/customizer.php:409
-msgid "Organisatorische Zuordnung"
+#: functions/comments.php:51
+msgid "(Bearbeiten)"
msgstr ""
-#: functions/customizer.php:410
-msgid ""
-"Wählen Sie hier die organisatorische Einheit aus, zu der Ihre Einrichtung "
-"oder Ihr Webauftritt gehört."
+#: functions/comments.php:61
+msgid "Pingback:"
msgstr ""
-#: functions/customizer.php:516
-msgid "Reset"
+#: functions/comments.php:61
+msgid "Bearbeiten"
msgstr ""
-#: functions/helper-functions.php:258 functions/helper-functions.php:315
-msgid "Keine Auswahl"
+#: functions/constants.php:44
+msgid "Animation stoppen"
msgstr ""
-#: functions/helper-functions.php:379 functions/custom-fields.php:323
-msgid "Bild auswählen"
+#: functions/constants.php:45
+msgid "Animation starten"
msgstr ""
-#: functions/helper-functions.php:380 functions/custom-fields.php:324
-msgid "Entfernen"
+#: functions/constants.php:68
+msgid "Mehr Meldungen"
msgstr ""
-#: functions/helper-functions.php:398 functions/custom-fields.php:345
-msgid "Kein Bild ausgewählt."
+#: functions/constants.php:70
+msgid "Videoportal"
msgstr ""
-#: functions/helper-functions.php:432 functions/custom-fields.php:246
-#: functions/widgets.php:176 functions/plugin-events.php:266
-#: functions/plugin-events.php:557 functions/constants.php:646
-msgid "Titel"
+#: functions/constants.php:154 functions/constants.php:628
+#: functions/constants.php:950
+msgid "Startseite"
msgstr ""
-#: functions/helper-functions.php:437
-msgid "URL"
+#: functions/constants.php:168
+msgid "FAUSocial"
msgstr ""
-#: functions/helper-functions.php:441
-msgid "Wähle Link"
+#: functions/constants.php:170
+msgid "Social Media Menu"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:52 functions/custom-fields.php:106
-msgid "Untertitel"
+#: functions/constants.php:172
+msgid "Social Media Bereich im Footer"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:63
-msgid "Optionen für Portalseiten"
+#: functions/constants.php:174
+msgid "Portal"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:81
-msgid "Seiten-Eigenschaften"
+#: functions/constants.php:177
+msgid "Friedrich-Alexander-Universität"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:98
-msgid "Beitragsoptionen"
+#: functions/constants.php:178
+msgid "Erlangen-Nürnberg"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:115
-msgid "Top-Event"
+#: functions/constants.php:179
+msgid "Schlossplatz 4"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:134
-msgid ""
-"Bitte beachten: Damit ein Artikel auf der Startseite angezeigt werden soll, "
-"muss er das folgende Schlagwort erhalten: "
+#: functions/constants.php:180
+msgid "91054"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:135
-msgid "Dies gefolgt von einer Nummer (1-3) für die Reihenfolge."
+#: functions/constants.php:181
+msgid "Erlangen"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:141
-msgid ""
-"Damit ein Artikel in der Bühne erscheint, muss er folgender Kategorie "
-"angehören: "
+#: functions/constants.php:197 functions/posttype_ad.php:11
+#: functions/posttype_ad.php:12 functions/posttype_ad.php:13
+msgid "Werbung"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:150
-msgid ""
-"Kurztext für die Bühne und den Newsindex (Startseite und Indexseiten). Wenn "
-"leer, wird der Kurztext automatisch aus dem Inhalt abzüglich der erlaubten "
-"Zeichen gebildet. "
+#: functions/constants.php:204
+msgid "Veranstaltungskalender"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:151 functions/custom-fields.php:250
-msgid "Erlaubte Anzahl an Zeichen:"
+#: functions/constants.php:222
+msgid "Kontakt"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:156
-msgid "Anleser"
+#: functions/constants.php:225
+msgid "Weitere Informationen"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:159
-msgid "Externer Link"
+#: functions/constants.php:226 functions/customizer.php:96
+msgid "Sonstiges"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:159
+#: functions/constants.php:231
msgid ""
-"Wenn der Artikel nicht auf der Website liegt, sondern auf eine externe Seite "
-"verlinkt werden soll, ist hier eine URL anzugeben."
-msgstr ""
-
-#: functions/custom-fields.php:162
-msgid "Ersetze Bildbeschreibung"
+"Ihre E-Mail-Adresse wird nicht angezeigt. Verpflichtende Felder werden mit "
+"dem folgenden Zeichen markiert: *"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:162
+#: functions/constants.php:232
msgid ""
-"Mit diesem optionalen Text kann die Bildunterschrift des verwendeten "
-"Beitragsbildes durch einen eigenen Text ersetzt werden, der nur für diesen "
-"Beitrag gilt."
+"Hinweis: Die Kommentare wurden von Lesern geschrieben und spiegeln deren "
+"persönliche Meinung wieder. Sie müssen nicht die Meinung der Universität "
+"oder der Fakultät repräsentieren."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:165
-msgid "Bühnenbild"
+#: functions/constants.php:250
+msgid ""
+"Es wird nur in diesem Webauftritt gesucht. Um Dokumente und Seiten aus "
+"anderen Webauftritten zu finden, nutzen Sie bitte die jeweils dort zu "
+"findende Suchmaschine oder verwenden eine Internet-Suchmaschine."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:165
-msgid ""
-"An dieser Stelle kann optional ein alternatives Bild für die Bühne der "
-"Startseite ausgewählt werden, falls das normale Beitragsbild hierzu nicht "
-"verwendet werden soll."
+#: functions/constants.php:268 functions/constants.php:280
+msgid "Zum Artikel \""
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:238
-msgid "Diesen Artikel als Top-Event anzeigen."
+#: functions/constants.php:271 functions/constants.php:277
+#: functions/constants.php:283
+msgid "\""
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:242
-msgid ""
-"Bitte beachten: Damit ein Artikel als Top-Event angezeigt wird, muss "
-"entweder obige Option gesetzt sein oder der Artikel muss ein gültiges Datum "
-"für einen Top-Event angegeben haben, welches noch nicht abgelaufen ist."
+#: functions/constants.php:274
+msgid "Zur Seite \""
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:246
-msgid ""
-"Titel wie er in der Sidebar erscheinen soll. Wenn leer, wird der normale "
-"Titel des Beitrags verwendet."
+#: functions/constants.php:432
+msgid "Einträge"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:249
-msgid "Kurztext für die Sidebar. Wenn leer, wird der Anleser verwendet."
+#: functions/constants.php:443
+msgid "Webauftritt"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:252 functions/posttype_imagelink.php:152
-msgid "Kurzbeschreibung"
+#: functions/constants.php:448
+msgid "Daten zum Webauftritt"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:263
-msgid "Datum"
+#: functions/constants.php:453
+msgid "Typ"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:269
-msgid "Geben Sie hier das Datum des Events ein."
+#: functions/constants.php:454
+msgid "Bitte wählen Sie hier aus, um welcherart Webauftritt es sich handelt."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:270
-msgid ""
-" Nutzen Sie das Format: \"Tag-Monat-Jahr\", wobei Sie Tage und Monate mit "
-"führenden Nullen schreiben und das Jahr vierstellig. Beispiel: 01-12-2016 "
-"für den ersten Dezember 2016."
+#: functions/constants.php:457
+msgid "Fakultätsportal"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:288
-msgid "Symbolbild"
+#: functions/constants.php:458
+msgid "Department, Lehrstuhl, Einrichtung"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:298
-msgid "Kein Symbolbild anzeigen."
+#: functions/constants.php:459
+msgid "Zentrale Einrichtung"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:318
-msgid "Kein Bild ausgewählt. Ersatzbild wird gezeigt."
+#: functions/constants.php:460
+msgid "Website für uniübergreifende Kooperationen mit Externen"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:327
-msgid ""
-"Hier können Sie ein Thumbnail auswählen für den Event. Wenn kein Bild "
-"gewählt wird, wird ein Ersatzbild angezeigt."
+#: functions/constants.php:461
+msgid "Zentrales FAU-Portal www.fau.de"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:385 functions/custom-fields.php:422
-msgid "Untertitel (Inhaltsüberschrift)"
+#: functions/constants.php:469
+msgid "Fakultätslink"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:385 functions/custom-fields.php:422
+#: functions/constants.php:470
msgid ""
-"Dieser Untertitel erscheint im Inhaltsbereich, unterhalb des Balkens mit dem "
-"eigentlichen Titel."
+"Textlink zur Fakultät verkürzen auf Abkürzung. Diese Option ist nur bei "
+"Nutzung eines Fakultätsthemes aktiv."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:465
-msgid "Zitat (Text)"
+#: functions/constants.php:480
+msgid "Banner Startseite"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:465
+#: functions/constants.php:481
msgid ""
-"Das Zitat und der Autor erscheint bei Portalseiten oder Menüpunkten der "
-"ersten Ebene des Hauptmenüs neben der Auflistung der Untermenüpunkte."
+"Festes Banner für die Startseite (Template für Lehrstühle und Einrichtungen)"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:466
-msgid "Autor"
+#: functions/constants.php:488
+msgid "Adressdaten"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:466
-msgid ""
-"Dieser freie Text kann einen Namen enthalten auf den das Zitat "
-"zurückzuführen ist oder andere Informationen hierzu."
+#: functions/constants.php:492
+msgid "Adressat"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:467
-msgid "Textdarstellung im Hauptmenu"
+#: functions/constants.php:493
+msgid "Erste Zeile der Adresse"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:467
-msgid ""
-"Anstelle eines Zitates kann auch ein normaler Text angegeben werden. Diese "
-"wird dann nicht wie ein Zitat optisch hervorgehoben. Der Autor-Text wird "
-"dann weg gelassen."
+#: functions/constants.php:499
+msgid "Adressat (Zusatz)"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:468
-msgid "Artikelbild verbergen"
+#: functions/constants.php:500
+msgid "Zweite Zeile der Adresse"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:468
-msgid ""
-"Neben dem Text bzw. dem Zitat im Hauptmenü wird eine verkleinerte version "
-"des Artikelbildes angezeigt."
+#: functions/constants.php:506
+msgid "Strasse"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:493
-msgid "Portalmenü"
+#: functions/constants.php:507
+msgid "Strasse inkl. Hausnummer"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:493
-msgid ""
-"Bei einer Portalseite wird unter dem Inhalt ein Menu ausgegeben. Bitte "
-"wählen Sie hier das Menü aus der Liste. Sollte das Menü noch nicht "
-"existieren, kann ein Administrator es anlegen."
+#: functions/constants.php:513
+msgid "PLZ"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:493
-msgid "Kein Portalmenu zeigen"
+#: functions/constants.php:514
+msgid "Postleitzahl"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:496
-msgid "Artikelbilder verstecken; Nur Überschriften zeigen."
+#: functions/constants.php:520
+msgid "Ort"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:499
-msgid "Keine Ersatzbilder zeigen, wenn Artikelbilder nicht gesetzt sind."
+#: functions/constants.php:521
+msgid "Ortsname"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:502
-msgid "Unterpunkte verbergen."
+#: functions/constants.php:527
+msgid "Land"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:606
-msgid "Titel oben"
+#: functions/constants.php:528
+msgid "Optionale Landesangabe"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:606
-msgid "Titel am Anfang der Sidebar"
+#: functions/constants.php:539
+msgid "Anzeigeoptionen"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:611 functions/custom-fields.php:613
-msgid "Textbereich oben"
+#: functions/constants.php:545 functions/constants.php:633
+msgid "Beiträge"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:611 functions/custom-fields.php:613
-msgid "Text am Anfang der Sidebar"
+#: functions/constants.php:550
+msgid "Zeige Kategorien"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:622
-msgid "Zuerst Kontake, dann Linklisten"
+#: functions/constants.php:551
+msgid "Liste der Kategorien unter dem Beitrag anzeigen"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:622
-msgid "Zuerst Linklisten, dann Kontakte"
+#: functions/constants.php:558
+msgid "Zeige Schlagworte"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:622
-msgid "Reihenfolge Kontakte und Linklisten"
+#: functions/constants.php:559
+msgid "Zeige die Schlagworte eines Beitrags unterhalb des Artikels"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:622
+#: functions/constants.php:565 functions/constants.php:1319
+msgid "Copyright-Hinweis"
+msgstr ""
+
+#: functions/constants.php:566
msgid ""
-"Hier kann die Reihenfolge von Kontakte und Linklisten geändert werden, wie "
-"sie auf der Seite präsentiert werden."
+"In Beiträgen wird das Artikelbild mit einem Copyright-Hinweis des Bildes "
+"versehen, wenn ein solcher Hinweis vorhanden ist."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:627 functions/custom-fields.php:959
-#: functions/custom-fields.php:960
-msgid "Keine (Deaktivieren)"
+#: functions/constants.php:572
+msgid "Bühnentitel Kategorieseiten"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:640
-msgid "Titel über Ansprechpartner"
+#: functions/constants.php:573
+msgid ""
+"Im Bühnenteil wird ein Titel großflächig hinterlegt. Dieser kann hier für "
+"Kategorieseiten von Nachrichten hinterlegt werden."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:641
-msgid "Auswahl Ansprechpartner"
+#: functions/constants.php:579
+msgid "Bühnentitel Beiträge"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:641
+#: functions/constants.php:580
msgid ""
-"Wählen Sie die Personen oder Ansprechpartner, die in der Sidebar erscheinen "
-"sollen. Es kann mehr als ein Eintrag gewählt werden."
+"Im Bühnenteil wird ein Titel großflächig hinterlegt. Dieser kann hier für "
+"Archivseiten von Nachrichten hinterlegt werden."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:643
+#: functions/constants.php:586
+msgid "Kommentarfunktion"
+msgstr ""
+
+#: functions/constants.php:587
msgid ""
-"Derzeit sind noch Persoen oder Kontakte eingetragen, die man verlinken "
-"könnte."
+"Schaltet die Kommentarfunktion für Beiträge ein. Die Kommentare erscheinen "
+"unterhalb des Artikels. Bitte beachten Sie, daß diese Darstellung von "
+"Kommentarfunktionen ebenfalls von den Diskussions-Einstellungen abhängig "
+"sind."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:650
-msgid "Titel erster Linkblock"
+#: functions/constants.php:595
+msgid "Hinweistext Eingabeformular"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:650
-msgid "Titel über die erste Liste von Links, sogenannte Quicklinks"
+#: functions/constants.php:596
+msgid "Informationen über den Eingabefeldern für neue Kommentare."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:653 functions/custom-fields.php:675
-msgid "Link Nr. "
+#: functions/constants.php:602
+msgid "Kommentar-Disclaimer"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:671
-msgid "Titel zweiter Linkblock"
+#: functions/constants.php:603
+msgid "Hinweistext zur Abgrenzung zum Inhalt der Kommentare."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:671
+#: functions/constants.php:609
+msgid "Alternativtext Artikelbild"
+msgstr ""
+
+#: functions/constants.php:610
msgid ""
-"Titel über die zweite Liste von Links. Weitere Links oder bspw. externe "
-"Links."
+"Bei der Darstellung des Artikelbildes wird das ALT-Attribut vom Inhalt der "
+"Bildbeschriebung gefüllt, wenn das ALT-Attribut leer ist."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:689
-msgid "Titel unten"
+#: functions/constants.php:619
+msgid "Widget unterhalb Inhaltsbereich"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:689
-msgid "Titel am Ende der Sidebar"
+#: functions/constants.php:620
+msgid "Einstellungen zur Anzeige eines Widgets unterhalb des Inhaltsbereich."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:694 functions/custom-fields.php:696
-msgid "Textbereich unten"
+#: functions/constants.php:625
+msgid "Widget aktivieren"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:694 functions/custom-fields.php:696
-msgid "Text am Ende der Sidebar"
+#: functions/constants.php:626
+msgid "Auf welchen Seiten soll das Widget angezeigt werden."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:872 functions/custom-fields.php:900
-msgid "Sprache im Inhaltsbereich deklarieren"
+#: functions/constants.php:629 functions/constants.php:951
+msgid "Portalseiten"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:873 functions/custom-fields.php:901
-msgid ""
-"Falls die Sprache dieser Seite von anderen Webseiten des Webauftritts "
-"abweicht, geben Sie hier bitte die Sprache an, welche verwendet wird. Wenn "
-"die Sprache nicht geändert wird, ändern Sie nichts.
"
-"Achtung: Diese Funktion wird vom Workflow-Plugin nicht berücksichtigt."
+#: functions/constants.php:630 functions/constants.php:952
+msgid "Suche und Fehlerseiten"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:889
-msgid "Dies gilt nur für Seiten vom Template \"Inhaltsseite mit Navi\"."
+#: functions/constants.php:631
+msgid "Inhaltsseite mit Navi"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:907
-msgid "Seite verbergen"
+#: functions/constants.php:632
+msgid "Standard Seiten"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:908
-msgid "Diese Seite wird nicht im Navigationsmenü im Inhaltsbereich gezeigt."
+#: functions/constants.php:634
+msgid "Auf allen Seiten"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:923
-msgid "Menüebene"
+#: functions/constants.php:641
+msgid "Social Media Buttons in der ersten Spalte anzeigen"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:924
+#: functions/constants.php:642
msgid ""
-"Die Menüebene definiert bei Seiten bis zur welchen Ebene das Menu auf der "
-"linken Seite gezeigt wird."
+"Schaltet die Social Media Buttons insgesamt an oder aus. Bitte beachten Sie, "
+"daß die anzuzeigenden Icons selbst als Menü verwaltet werden. Rufen Sie "
+"hierzu die Menüeinstellungen auf und bearbeiten dort das Social Media Menü."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:936
-msgid "Bilder"
+#: functions/constants.php:649 functions/custom-fields.php:246
+#: functions/helper-functions.php:432 functions/plugin-events.php:266
+#: functions/plugin-events.php:557 functions/widgets.php:176
+msgid "Titel"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:938
-msgid "Bild"
+#: functions/constants.php:650
+msgid "Titel über den Social Media Icons in der ersten Spalte."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:949
-msgid "Bildlinks einblenden"
+#: functions/constants.php:658
+msgid "Verlinke Videoportal"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:949
-msgid ""
-"Wählen Sie hier die Kategorie aus aus der Bildlinks (verlinkte Logos) "
-"verwendet werden sollen. Die Bilder aus der gewählten Kategorie werden dann "
-"am Ende der Seite angezeigt."
+#: functions/constants.php:659
+msgid "Verlinke Videoportal auf dem Social Media Widget"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:949
-msgid "Keine Logos zeigen"
+#: functions/constants.php:665
+msgid "Verlinkungstext Videoportal"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:957
-msgid "Werbebanner anzeigen"
+#: functions/constants.php:666
+msgid "Text mit der auf das Videoportal im Social Media Widget verlinkt wird."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:986
-msgid "Wählen Sie die Werbung, die in der Sidebar erscheinen soll."
+#: functions/constants.php:673
+msgid "URL Videoportal"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:987
-msgid "Inhaltsbereich"
+#: functions/constants.php:674
+msgid ""
+"URL zum Videoportal. Diese sollte normalerweise auf video.fau.de"
+" bleiben. Manchmal nutzt man aber vielleicht ein anderes Portal, so dass man "
+"hier die URL ändern kann."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:987
-msgid "Wählen Sie die Werbung, die unterhalb des Inhalts erscheinen soll."
+#: functions/constants.php:686 template-parts/hero-slider.php:15
+msgid "Slider"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:1086
-msgid "Link einfügen/ändern"
+#: functions/constants.php:687
+msgid "Einstellungen für die wechselnden Bilder auf Startseiten."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:1087
-msgid "Aktualisieren"
+#: functions/constants.php:692
+msgid "Zahl der Slides"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:1088
-msgid "Link hinzufügen"
+#: functions/constants.php:693
+msgid "Anzahl der Slides von verlinkten Top-Artikeln"
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:1089
-msgid "(kein Titel)"
+#: functions/constants.php:703
+msgid ""
+"Bitte wählen Sie die Kategorie der Artikel aus, die im Slider erscheinen "
+"sollen."
msgstr ""
-#: functions/custom-fields.php:1090
-msgid "Keine Ergebnisse gefunden."
+#: functions/constants.php:712
+msgid "Slider Ersatzbild"
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:18
-msgid "Glossar-Kategorien"
+#: functions/constants.php:713
+msgid ""
+"Ersatzbild für den Slider, für den Fall, daß ein Artikel kein eigenes "
+"Artikel- oder Bühnenbild definiert hat."
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:35
-msgctxt "Post Type General Name"
-msgid "Glossar-Einträge"
+#: functions/constants.php:718
+msgid "Copyright/Titel Ersatzbild"
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:36
-msgctxt "Post Type Singular Name"
-msgid "Glossar-Eintrag"
+#: functions/constants.php:719
+msgid ""
+"Optionaler Titel bzw. Copyright-Info für das Ersatzbild für den Fall, daß es "
+"sich um ein geschnittenes Originalbild handelt."
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:38
-msgid "Übergeordneter Glossar-Eintrag"
+#: functions/constants.php:726
+msgid "Textauszug"
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:39
-msgid "Alle Glossar-Einträge"
+#: functions/constants.php:727
+msgid "Maximale Länge des Teasers des verlinkten Beitrags."
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:40
-msgid "Eintrag anzeigen"
+#: functions/constants.php:738
+msgid "Autoplay"
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:41
-msgid "Glossar-Eintrag hinzufügen"
+#: functions/constants.php:739
+msgid "Slider automatisch starten"
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:42
-msgid "Neuer Glossar-Eintrag"
+#: functions/constants.php:746
+msgid "Slider Animation"
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:43
-msgid "Eintrag bearbeiten"
+#: functions/constants.php:747
+msgid "Art der Animation einzelner Slides"
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:44
-msgid "Eintrag aktualisieren"
+#: functions/constants.php:749
+msgid "Verschieben"
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:45
-msgid "Glossar-Eintrag suchen"
+#: functions/constants.php:750
+msgid "Erscheinen"
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:46
-msgid "Keine Glossar-Einträge gefunden"
+#: functions/constants.php:757
+msgid "Transparenz"
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:47
-msgid "Keine Glossar-Einträge im Papierkorb gefunden"
+#: functions/constants.php:758
+msgid "Hintergrundfarbe von Titel und Kurztext des Sliders einstellen."
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:56
-msgid "glossar"
+#: functions/constants.php:768
+msgid "Bühne und Breadcrumb"
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:57
-msgid "Glossar-Informationen"
+#: functions/constants.php:769
+msgid "Einstellungen für den Kopfteil der Startseite und die Breadcrumb."
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:92 functions/posttype-synonym.php:72
-#: functions/posttype_imagelink.php:80 functions/posttype_ad.php:61
-#, php-format
-msgid "Alle %s anzeigen"
+#: functions/constants.php:776
+msgid "Website-Titel"
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:129
-msgid "Nutzungshinweise"
+#: functions/constants.php:777
+msgid "Zeige den Website-Titel oberhalb der Breadcrumb"
msgstr ""
-#: functions/posttype-glossary.php:143 functions/posttype-synonym.php:136
-msgid "
Einbindung in Seiten und Beiträgen via:
"
+#: functions/constants.php:789
+msgid "Bühnentitel Veranstaltungen"
msgstr ""
-#: functions/menu.php:21
-msgid "Meta-Navigation oben: Links zu anderen Webauftritten und Portalen"
+#: functions/constants.php:790
+msgid ""
+"Im Bühnenteil wird ein Titel großflächig hinterlegt. Dieser kann hier für "
+"Seiten zu Veranstaltungen hinterlegt werden."
msgstr ""
-#: functions/menu.php:24
+#: functions/constants.php:798
+msgid "Bühnentitel Oberseite"
+msgstr ""
+
+#: functions/constants.php:799
msgid ""
-"Navigation unten: Kontakt, Impressum und weitere Hinweise zum Webauftritt"
+"Zeige bei Seiten den Titel der hierarchisch nächsthöheren Seite in der Bühne "
+"an"
msgstr ""
-#: functions/menu.php:27
-msgid "Haupt-Navigation"
+#: functions/constants.php:807
+msgid "Header"
msgstr ""
-#: functions/menu.php:32
-msgid "Startseite FAU Portal: Bühne Spalte 1"
+#: functions/constants.php:808
+msgid "Einstellungen für den Kopfteil des Webauftritts."
msgstr ""
-#: functions/menu.php:33
-msgid "Startseite FAU Portal: Bühne Spalte 2"
+#: functions/constants.php:812
+msgid "Website Logo (Mobil)"
msgstr ""
-#: functions/menu.php:34
-msgid "Startseite FAU Portal: Bühne Spalte 3"
+#: functions/constants.php:813
+msgid ""
+"Zeigt bei der mobilen Ansicht (Darstellung auf kleinen Bildschirmen) das "
+"Logo des Webauftritts. Ist dieser Schalter nicht eingeschaltet, wird "
+"stattdessen das CI-Logo angezeigt."
msgstr ""
-#: functions/menu.php:35
-msgid "Startseite FAU Portal: Bühne Spalte 4"
+#: functions/constants.php:822 template-parts/hero-jumplinks.php:13
+#: template-parts/hero-jumplinks.php:15
+msgid "Quicklinks"
msgstr ""
-#: functions/menu.php:38
-msgid "Startseite Fakultät: Bühne Spalte 1"
+#: functions/constants.php:823
+msgid ""
+"Auf dem Template \"Startseite Fakultät\" werden unterhalb des Sliders die "
+"Quicklinks angezeigt. "
msgstr ""
-#: functions/menu.php:39
-msgid "Startseite Fakultät: Bühne Spalte 2"
+#: functions/constants.php:833
+msgid "Footer"
msgstr ""
-#: functions/menu.php:46
-msgid "Fehler- und Suchseite: Vorschlagmenu Spalte 1"
+#: functions/constants.php:834
+msgid "Einstellungen für den Fußteil des Webauftritts."
msgstr ""
-#: functions/menu.php:48
-msgid "Fehler- und Suchseite: Vorschlagmenu Spalte 2"
+#: functions/constants.php:838
+msgid "Adresse"
msgstr ""
-#: functions/menu.php:50
-msgid "Fehler- und Suchseite: Vorschlagmenu Spalte 3"
+#: functions/constants.php:839
+msgid ""
+"Zeigt die Postadresse an, wie sie bei den Inhaltsdaten des Webauftritts "
+"angegeben wurde."
msgstr ""
-#: functions/menu.php:52
-msgid "Fehler- und Suchseite: Vorschlagmenu Spalte 4"
+#: functions/constants.php:846
+msgid "Zeigt die Social Media Icons im Footerbereich an"
msgstr ""
-#: functions/menu.php:440
-msgid "Inhaltsmenu"
+#: functions/constants.php:856
+msgid "Inhaltsbereiche"
msgstr ""
-#: functions/menu.php:484
-msgid "Mehr"
+#: functions/constants.php:862
+msgid "Artikelliste (Blogroll)"
msgstr ""
-#: functions/menu.php:671
-msgid "Breadcrumb"
+#: functions/constants.php:867
+msgid "Zahl der Artikel (Gesamt)"
msgstr ""
-#: functions/menu.php:759
-msgid "Suche nach"
+#: functions/constants.php:868
+msgid "Anzahl der News auf der Startseite unterhalb des Sliders"
msgstr ""
-#: functions/menu.php:766
-msgid "Schlagwort"
+#: functions/constants.php:876
+msgid "Positionierungs-Tag"
msgstr ""
-#: functions/menu.php:770
-msgid "Beiträge von"
+#: functions/constants.php:877
+msgid ""
+"Angabe des Tag-Prefixes, mit der die Position von definierten Artikel auf "
+"der Startseite gesteuert werden kann. Im Artikel wird dann dieser Tag plus "
+"eine Nummer von 1 bis 3 vergeben um die Position festzusetzen. Beispiel "
+"bei einem gewählten Tag-Prefix \"Startseite\": Erster Artikel mit Tag "
+"\"Startseite1\", Zweiter Artikel mit Tag \"Startseite2\". Wenn mehrere "
+"Artikel den Tag \"Startseite1\" haben und nur eines davon gezeigt werden "
+"soll, wird der jüngste Artikel mit dem Tag angezeigt."
msgstr ""
-#: functions/menu.php:859
-msgid "Bereichsnavigation:"
+#: functions/constants.php:885
+msgid "Artikel mit gleichem Positionierungs-Tag"
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:16
-msgctxt "Post Type General Name"
-msgid "Synonyme"
+#: functions/constants.php:886
+msgid ""
+"Anzahl der Artikel mit dem gleichen Prefix-Tag (Positionierung), die "
+"angezeigt werden sollen. Normalerweise sollte hier nur 1 Artikel auf der "
+"ersten Position sein."
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:17
-msgctxt "Post Type Singular Name"
-msgid "Synonym"
+#: functions/constants.php:894
+msgid "Kategorie verlinken"
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:19
-msgid "Übergeordnete Synonyme"
+#: functions/constants.php:895
+msgid "Weitere Meldungen verlinken."
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:20
-msgid "Alle Synonyme"
+#: functions/constants.php:901
+msgid "Kategorie auswählen"
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:21
-msgid "Synonyme ansehen"
+#: functions/constants.php:902
+msgid ""
+"Unter den News erscheint ein Link auf eine Übersicht der Artikel. Hier wird "
+"die Kategorie dafür ausgewählt. Für den Fall, dass keine Artikel mit einem "
+"Prefix-Tag ausgestattet sind, wird diese Kategorie auch bei der Anzeige der "
+"ersten News verwendet."
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:22
-msgid "Synonym hinzufügen"
+#: functions/constants.php:908
+msgid "Linktitel"
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:23
-msgid "Neues Synonym"
+#: functions/constants.php:909
+msgid "Verlinkungstitel für weitere Meldungen."
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:24
-msgid "Synonym bearbeiten"
+#: functions/constants.php:916
+msgid "Artikelbild erzwingen"
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:25
-msgid "Synonym aktualisieren"
+#: functions/constants.php:917
+msgid ""
+"Immer ein Artikelbild zu einer Nachricht zeigen. Wenn kein Artikelbild "
+"definiert wurde, nehme stattdessen ein Ersatzbild."
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:26
-msgid "Synonym suchen"
+#: functions/constants.php:926 functions/constants.php:971
+msgid "Thumbnail Ersatzbild"
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:27
-msgid "Keine Synonyme gefunden"
+#: functions/constants.php:927
+msgid ""
+"Ersatzbild für den Fall, daß ein Artikel kein eigenes Artikelbild definiert "
+"hat."
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:28
-msgid "Keine Synonyme im Papierkorb gefunden"
+#: functions/constants.php:934
+msgid "Top Events"
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:37
-msgid "synonym"
+#: functions/constants.php:939
+msgid "Aktivieren"
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:38
-msgid "Synonym Informationen"
+#: functions/constants.php:940
+msgid "Anzeige der Top-Events aktivieren"
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:111 functions/posttype_imagelink.php:120
-#: functions/posttype_ad.php:100
-msgid "Eigenschaften"
+#: functions/constants.php:947
+msgid "Seitentypen"
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:133
-msgid "Ausgeschriebene Form"
+#: functions/constants.php:948
+msgid "Auf welchen Seiten sollen Top Events in der Sidebar angezeigt werden."
msgstr ""
-#: functions/posttype-synonym.php:133
-msgid ""
-"Geben Sie hier die lange, ausgeschriebene Form des Synonyms ein. Mit diesem "
-"Text wird dann im späteren Gebrauch der verwendete Shortcode ersetzt. "
-"Achtung: Umbrüche oder HTML-Anweisungen werden nicht übernommen."
+#: functions/constants.php:959
+msgid "Anzahl Top-Events"
msgstr ""
-#: functions/template-functions.php:263
-msgid "Externer "
+#: functions/constants.php:960
+msgid "Wieviele Top-Events sollen maximal angezeigt werden."
msgstr ""
-#: functions/template-functions.php:268
-msgid "Beitrag"
+#: functions/constants.php:973
+msgid ""
+"Ersatzbild für den Fall, daßfür den Eventeintrag kein eigenes Bild definiert "
+"wurde."
msgstr ""
-#: functions/template-functions.php:294 functions/template-functions.php:314
-msgid "Veranstaltungshinweis"
+#: functions/constants.php:987
+msgid "Thumbnails"
msgstr ""
-#: functions/template-functions.php:335
-msgid "Datei"
+#: functions/constants.php:988
+msgid "Bei den Suchergebnisse Thumbnails anzeigen, wenn diese vorhanden sind"
msgstr ""
-#: functions/template-functions.php:342
-msgid "Erstellungsdatum"
+#: functions/constants.php:994
+msgid "Kategorien"
msgstr ""
-#: functions/template-functions.php:346 functions/template-functions.php:368
-msgid "Letzte Änderung"
-msgstr ""
-
-#: functions/template-functions.php:355
-msgid "Größe:"
+#: functions/constants.php:995
+msgid "Bei den Suchergebnisse Kategorien der Beiträge anzeigen"
msgstr ""
-#: functions/template-functions.php:694
-msgid "Kein Inhalt"
+#: functions/constants.php:1001
+msgid "Weiterlesen-Pfeil"
msgstr ""
-#: functions/template-functions.php:775
-msgid "Weiterlesen"
+#: functions/constants.php:1002
+msgid "Zeige verlinkten Pfeil zum Weiterlesen."
msgstr ""
-#: functions/template-functions.php:941
-msgid "RSS"
+#: functions/constants.php:1008
+msgid "Länge Textauszug"
msgstr ""
-#: functions/template-functions.php:1144
-msgid "Vergrößern"
+#: functions/constants.php:1009
+msgid "Anzahl der maximalen Zeichen für den Textauszug bei der Ergebnisliste."
msgstr ""
-#: functions/comments.php:33
-#, php-format
-msgid "%s schrieb am"
+#: functions/constants.php:1018
+msgid "Textabbruch"
msgstr ""
-#: functions/comments.php:41
-#, php-format
-msgid "%1$s um %2$s Uhr"
+#: functions/constants.php:1019
+msgid ""
+"Falls der Textauszug nach der vorgegebenen Länge abgeschnitten werden muss, "
+"können hier Trennzeichen angegeben werden."
msgstr ""
-#: functions/comments.php:41
-msgid "folgendes"
+#: functions/constants.php:1025
+msgid "Typ anzeigen"
msgstr ""
-#: functions/comments.php:47
-msgid "Kommentar wartet auf Freischaltung."
+#: functions/constants.php:1026
+msgid "Zeige Inhaltstyp des Treffers an."
msgstr ""
-#: functions/comments.php:51
-msgid "(Bearbeiten)"
+#: functions/constants.php:1034
+msgid "Suche filterbar"
msgstr ""
-#: functions/comments.php:61
-msgid "Pingback:"
+#: functions/constants.php:1035
+msgid ""
+"Erlaubt es, Suchergebnisse nach der Art des Dokumenttypes (Seiten, Beiträge, "
+"etc.) zu filtern."
msgstr ""
-#: functions/comments.php:61
-msgid "Bearbeiten"
+#: functions/constants.php:1041
+msgid "Filter"
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:13
-msgid "Bildlink-Kategorien"
+#: functions/constants.php:1042
+msgid ""
+"Vorab aktivierte Suchbereiche des Filters. In diesen wird gesucht, wenn der "
+"Nutzer der Seite keine Auswahl trifft oder diese nicht zur Verfügung "
+"gestellt wird."
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:28
-msgctxt "Post Type General Name"
-msgid "Bildlinks"
+#: functions/constants.php:1044
+msgid "Seiten"
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:29
-msgctxt "Post Type Singular Name"
-msgid "Bildlink"
+#: functions/constants.php:1045
+msgid "Artikel"
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:30
-msgid "Bildlinks"
+#: functions/constants.php:1046 template-parts/hero-search.php:45
+#: template-parts/search-try.php:34
+msgid "Dokumente und Bilder"
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:31
-msgid "Übergeordneter Bildlink"
+#: functions/constants.php:1053
+msgid "Hinweis zum Suchbereich"
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:32
-msgid "Alle Bildlinks"
+#: functions/constants.php:1054
+msgid ""
+"Für Besucher der Website ist oft nicht klar, daß die Suchmaschine nur den "
+"einzelnen Webauftritt durchsucht und nicht beispielsweise alle Seiten der "
+"FAU. Dieser Texthinweis macht darauf aufmerksam."
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:33
-msgid "Bildlink anzeigen"
+#: functions/constants.php:1066
+msgid "Erweitert"
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:34
-msgid "Neuen Bildlink einfügen"
+#: functions/constants.php:1072
+msgid "Backend"
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:35
-msgid "Neuer Bildlink"
+#: functions/constants.php:1076
+msgid "Erweiterte Beitragsoptionen"
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:36
-msgid "Bildlink bearbeiten"
+#: functions/constants.php:1077
+msgid "Bei der Bearbeitung von Beiträgen die erweiterten Optionen anzeigen."
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:37
-msgid "Bildlink aktualisieren"
+#: functions/constants.php:1083
+msgid "Top-Events"
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:38
-msgid "Bildlink suchen"
+#: functions/constants.php:1084
+msgid ""
+"Ermöglicht es Beiträge als Top-Event zu deklarieren und entsprechende "
+"Optionen freizuschalten."
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:39
-msgid "Keine Bildlinks gefunden"
+#: functions/constants.php:1090
+msgid "Werbebanner"
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:40
-msgid "Keine Bildlinks im Papierkorb gefunden"
+#: functions/constants.php:1091
+msgid "Aktiviert die Möglichkeit, Werbebanner zu verwalten."
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:43
-msgid "imagelink"
+#: functions/constants.php:1098
+msgid "Aktiviert die Verwaltung von Synonymen."
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:44
-msgid "Bildlink-Eigenschaften"
+#: functions/constants.php:1106
+msgid "Aktiviert die Verwaltung von Glossareinträgen."
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:151 functions/posttype_ad.php:149
-msgid "Webadresse"
+#: functions/constants.php:1114
+msgid "Untertitel (Beiträge)"
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:283
-msgid "Partnerlogos"
+#: functions/constants.php:1115
+msgid "Erlaube die Eingabe von Untertitel bei Beiträgen."
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:286
-msgid "Zurück"
+#: functions/constants.php:1122
+msgid "Zeige Seiten-Ids"
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:287
-msgid "Weiter"
+#: functions/constants.php:1123
+msgid "In der Übersicht der Seiten werden die Ids angezeigt."
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:297
-msgid "Abspielen"
+#: functions/constants.php:1130
+msgid "Seitensprache"
msgstr ""
-#: functions/posttype_imagelink.php:298
-msgid "Pause"
+#: functions/constants.php:1131
+msgid ""
+"Aktiviert die Möglichkeit, pro Seite eine eigene Inhaltssprache zu "
+"deklarieren, die von dem Rest des Webauftritts abweicht. Deklariert wird "
+"dabei die Überschrift der Seite und dessen Inhaltsbereich. Die restlichen "
+"Bestandteile, inkl. der Sidebar bleiben in der Sprache, mit der die gesamte "
+"Website gekennzeichnet wurde. Achtung: Diese Option arbeitet nicht mit dem "
+"Workflow-Plugin für mehrsprachigen Webauftritten zusammen. Diese Option "
+"sollte nur dann verwendet werden, wenn anderssprachige Seiten eine Ausnahme "
+"auf dem Webauftritt darstellen. Für umfangreiche Webauftritte in "
+"verschiedenen Sprachen sind eigene sprachspezifische Webauftritte "
+"vorzuziehen. Webauftritte, die unterhalb einer Domain mehrmals die Sprachen "
+"wechseln und eine Mischung im Navigationsmenu haben, haben zudem ein "
+"schlechteres Suchmaschinen-Ranking."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:105
-msgid "Fakultäten"
+#: functions/constants.php:1143
+msgid "Hauptmenü"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:107
-msgid "Philosophische Fakultät und Fachbereich Theologie"
+#: functions/constants.php:1147
+msgid "Links auf Startseite"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:112 functions/defaults.php:269
-msgid "Rechts- und Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät"
+#: functions/constants.php:1148
+msgid ""
+"Links auf die Startseite werden aus dem Hauptmenu entfernt, da diese unnötig "
+"sind (das Logo der Website verlinkt bereits zur Startseite)"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:117 functions/defaults.php:245
-msgid "Medizinische Fakultät"
+#: functions/constants.php:1154
+msgid "Externe Links"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:122 functions/defaults.php:253
-msgid "Naturwissenschaftliche Fakultät"
+#: functions/constants.php:1155
+msgid ""
+"Links auf externe Seiten werden aus dem Hauptmenu entfernt. Im Hauptmenü "
+"sollen aus Gründen der Usability nur Links auf Seiten des eigenen Angebots "
+"stehen. Externe Links gehören in andere Menüs (z.B. Metanavigation, Footer "
+"oder Quicklinks) oder in den Text der Seiten."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:127 functions/defaults.php:277
-msgid "Technische Fakultät"
+#: functions/constants.php:1162
+msgid "Menü Portal-Button (Vortitel)"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:133
-msgid "Die FAU"
+#: functions/constants.php:1163
+msgid "Begriff vor dem Titel des gewählten Menüs"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:135
-msgid "Alle Studiengänge"
+#: functions/constants.php:1169
+msgid "Menü Portal-Button (Nachtitel)"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:139
-msgid "Studium A-Z"
+#: functions/constants.php:1170
+msgid "Begriff nach dem Titel des gewählten Menüs"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:143
-msgid "Zahlen, Daten, Fakten"
+#: functions/constants.php:1176
+msgid "Zeige Credits der Menübildern"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:147
-msgid "Wissenschaftsschwerpunkte"
+#: functions/constants.php:1177
+msgid ""
+"Falls im Hauptmenu bei den Portalseiten Bilder definiert wurden, die im "
+"Hauptmenu angezeigt werden sollen, kann hier definiert werden, ob bei deren "
+"Ausgabe die Copyright-Info mit ausgegeben werden soll."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:151
-msgid "Stiften und Fördern"
+#: functions/constants.php:1184
+msgid "Menü erfordert Klick"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:156
-msgid "Einrichtungen"
+#: functions/constants.php:1185
+msgid ""
+"Die Unterpunkte des Menüs öffnen sich nur bei einem Klick auf den jeweiligen "
+"Menüpunkt."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:158
-msgid "Universitätsbibliothek"
+#: functions/constants.php:1194
+msgid "Unterpunkte stilfrei"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:162
-msgid "Rechenzentrum"
+#: functions/constants.php:1195
+msgid ""
+"Die Unterpunkte des Menüs werden ohne Zitat oder Bilder der Portalseite "
+"angezeigt."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:166
-msgid "Sprachenzentrum"
+#: functions/constants.php:1207
+msgid "Inhaltsmenüs"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:170
-msgid "Graduiertenschule"
+#: functions/constants.php:1211
+msgid "Untermenüpunkte"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:177
-msgid "Informationen für"
+#: functions/constants.php:1212
+msgid "Anzahl der anzuzeigenden Untermenüpunkte (Zweite Ebene)."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:180
-msgid "Studierende"
+#: functions/constants.php:1224
+msgid "Konfigurationen der Sidebar auf Seiten"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:184
-msgid "Alumni"
+#: functions/constants.php:1229
+msgid "Feld Titel oben"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:188
-msgid "Unternehmen"
+#: functions/constants.php:1230
+msgid ""
+"Fragt ein eigenes Titelfeld über den Texteditor zum Text oben ab (Titel "
+"können allerdings auch im Editorfeld eingegeben werden)"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:197
-msgid "Mein Campus"
+#: functions/constants.php:1236
+msgid "Feld Titel unten"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:201
-msgid "UnivIS"
+#: functions/constants.php:1237
+msgid ""
+"Fragt ein eigenes Titelfeld über den Texteditor zum Text unten ab (Titel "
+"können allerdings auch im Editorfeld eingegeben werden)"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:205
-msgid "Lageplan"
+#: functions/constants.php:1244
+msgid "WYSIWYG-Editor Text oben"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:212
-msgid "Stellenangebote"
+#: functions/constants.php:1245 functions/constants.php:1252
+msgid ""
+"Erlaubt die Nutzung des WYSWYG-Editors für die Eingabe von Text in der "
+"Sidebar. Dies schließt auch HTML-Tags mit Bildern und Links ein. Andernfalls "
+"ist nur ein Text mit Absätzen möglich."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:216
-msgid "Presse"
+#: functions/constants.php:1251
+msgid "WYSIWYG-Editor Text unten"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:220
-msgid "Intranet"
+#: functions/constants.php:1261
+msgid "Default Titel über Kontakte"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:224
-msgid "Impressum"
+#: functions/constants.php:1262
+msgid "Optionaler Titel über einem ausgewählten Kontakt."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:233
-msgid "Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU)"
+#: functions/constants.php:1268
+msgid "Default Titel erster Linkblock"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:234
-msgid "FAU"
+#: functions/constants.php:1269
+msgid "Optionaler Titel über den ersten Linkblock, wenn dieser belegt ist."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:246
-msgid "Med"
+#: functions/constants.php:1276
+msgid "Default Titel zweiter Linkblock"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:254
-msgid "Nat"
+#: functions/constants.php:1277
+msgid "Optionaler Titel über den zweiten Linkblock, wenn dieser belegt ist."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:261
-msgid "Philosophische Fakultät"
+#: functions/constants.php:1283
+msgid "Links im ersten Linkblock"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:262
-msgid "Phil"
+#: functions/constants.php:1284
+msgid "Wieviele Links können maximal im ersten Linkblock angegeben werden."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:270
-msgid "RW"
+#: functions/constants.php:1292
+msgid "Links im zweiten Linkblock"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:278
-msgid "TF"
+#: functions/constants.php:1293
+msgid "Wieviele Links können maximal im zweiten Linkblock angegeben werden."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:287
-msgid "Fachbereich Wirtschaftswissenschaften"
+#: functions/constants.php:1306
+msgid "Metadaten und Inhalte"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:288 functions/defaults.php:296
-msgid "FB WiSo"
+#: functions/constants.php:1310
+msgid "Copyright-Info ermitteln"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:295
-msgid "Fachbereich Rechtswissenschaften"
+#: functions/constants.php:1311
+msgid ""
+"Definiert, ob die Copyright-Info eines Bildes sich aus dessen IPTC-Infos "
+"ermittelt oder durch die Texteingabe Beschreibung überschrieben werden kann."
+" Reihenfolge via IPTC: 1. IPTC-Copyright, 2. IPTC-Credit, 3. IPTC-Author, "
+"4. Beschreibung, 5. IPTC-Caption, 6. Bildunterschrift. Durch diese "
+"Auswahl kann die Beschreibung priorisiert werden."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:314
-msgid "Seitenüberblick"
+#: functions/constants.php:1312
+msgid "IPTC-Feld Copyright hat Priorität"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:314
-msgid "Seite:"
+#: functions/constants.php:1313
+msgid "Eingabefeld Beschreibung überschreibt IPTC und andere vorangige Felder."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:320
-msgid "Nächste Seite"
+#: functions/constants.php:1320
+msgid ""
+"Auf der Startseite wird im Slider bzw. im Banner der Copyright-Hinweis des "
+"Bildes angezeigt, wenn vorhanden"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:321
-msgid "Vorherige Seite"
+#: functions/constants.php:1327
+msgid "Google Site Verification"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:327
-msgid "Deutsch"
+#: functions/constants.php:1328
+msgid ""
+"Zur Verifikation der Website als Property in den Google Webmaster "
+"Tools wird die Methode über den HTML-Tag ausgewählt. Google erstellt "
+"dann auf der Einrichtungsseite eine HTML-Anweisung. Von dieser Anweisung "
+"kopiert man den Bestandteil, der im Attribut \"content\" angegeben ist. "
+"Beispiel: Google gibt den HTML-Code: <meta "
+"name=\"google-site-verification\" content=\"BBssyCpddd8\" /> "
+"Dann geben Sie dies ein: BBssyCpddd8 ."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:328
-msgid "Englisch"
+#: functions/constants.php:1334
+msgid "Werbebanner Infolink"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:329
-msgid "Spanisch"
+#: functions/constants.php:1335
+msgid ""
+"URL zu einer Seite, die bei einem Klick auf den Hinweis zur Werbung "
+"aufgerufen wird."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:330
-msgid "Französisch"
+#: functions/constants.php:1341
+msgid "Hinweistitel für Werbebanner"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:331
-msgid "Chinesisch"
+#: functions/constants.php:1342
+msgid ""
+"Aus gesetzlichen Gründen muss vor Werbebannern ein Hinweis stehen, daß es "
+"sich um eben solche Werbung handelt. Üblicherweise reicht ein Titel "
+"\"Werbung\" o.ä.. Dieser Titel kann hier angegeben oder geändert werden."
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:332
-msgid "Russisch"
+#: functions/constants.php:1349
+msgid "Verlinke Galeriebilder"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:336
-msgid "Eine Ebene"
+#: functions/constants.php:1350
+msgid ""
+"Bei der Anzeige einer Defaultgalerie unter der Bildunterschrift eine "
+"Verlinkung auf das Originalbild einschalten"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:337
-msgid "Zwei Ebenen"
+#: functions/custom-fields.php:52 functions/custom-fields.php:106
+msgid "Untertitel"
msgstr ""
-#: functions/defaults.php:338
-msgid "Drei Ebenen"
+#: functions/custom-fields.php:63
+msgid "Optionen für Portalseiten"
msgstr ""
-#: functions/plugin-support.php:14
-msgid "Landing Pages"
+#: functions/custom-fields.php:81
+msgid "Seiten-Eigenschaften"
msgstr ""
-#: functions/widgets.php:19
-msgid "News Sidebar"
+#: functions/custom-fields.php:98
+msgid "Beitragsoptionen"
msgstr ""
-#: functions/widgets.php:21
-msgid "Sidebar auf der News-Kategorieseite"
+#: functions/custom-fields.php:115
+msgid "Top-Event"
msgstr ""
-#: functions/widgets.php:29
-msgid "Suche Sidebar"
+#: functions/custom-fields.php:134
+msgid ""
+"Bitte beachten: Damit ein Artikel auf der Startseite angezeigt werden soll, "
+"muss er das folgende Schlagwort erhalten: "
msgstr ""
-#: functions/widgets.php:31
-msgid "Sidebar auf der Such-Ergebnisseite links"
+#: functions/custom-fields.php:135
+msgid "Dies gefolgt von einer Nummer (1-3) für die Reihenfolge."
msgstr ""
-#: functions/widgets.php:38
-msgid "Social Media Infobereich (Footer)"
+#: functions/custom-fields.php:141
+msgid ""
+"Damit ein Artikel in der Bühne erscheint, muss er folgender Kategorie "
+"angehören: "
msgstr ""
-#: functions/widgets.php:40
-msgid "Widgetbereich neben den Social Media Icons im Footer."
+#: functions/custom-fields.php:150
+msgid ""
+"Kurztext für die Bühne und den Newsindex (Startseite und Indexseiten). Wenn "
+"leer, wird der Kurztext automatisch aus dem Inhalt abzüglich der erlaubten "
+"Zeichen gebildet. "
msgstr ""
-#: functions/widgets.php:50
-msgid "Sprachwechsler"
+#: functions/custom-fields.php:151 functions/custom-fields.php:250
+msgid "Erlaubte Anzahl an Zeichen:"
msgstr ""
-#: functions/widgets.php:52
-msgid "Sprachwechsler im Header der Seite"
+#: functions/custom-fields.php:156
+msgid "Anleser"
msgstr ""
-#: functions/widgets.php:156 functions/widgets.php:157
-msgid "Tagcloud-Menü"
+#: functions/custom-fields.php:159
+msgid "Externer Link"
msgstr ""
-#: functions/widgets.php:181
-msgid "Menü"
+#: functions/custom-fields.php:159
+msgid ""
+"Wenn der Artikel nicht auf der Website liegt, sondern auf eine externe Seite "
+"verlinkt werden soll, ist hier eine URL anzugeben."
msgstr ""
-#: functions/rrze-calendar-events-shortcode.php:8
-#: functions/plugin-events.php:87 functions/plugin-events.php:348
-#: functions/plugin-events.php:639
-msgid "Keine bevorstehenden Termine"
+#: functions/custom-fields.php:162
+msgid "Ersetze Bildbeschreibung"
msgstr ""
-#: functions/rrze-calendar-events-shortcode.php:26
-msgid "Ganztägig"
+#: functions/custom-fields.php:162
+msgid ""
+"Mit diesem optionalen Text kann die Bildunterschrift des verwendeten "
+"Beitragsbildes durch einen eigenen Text ersetzt werden, der nur für diesen "
+"Beitrag gilt."
msgstr ""
-#: functions/rrze-calendar-events-shortcode.php:30
-#: functions/rrze-calendar-events-shortcode.php:34
-#, php-format
-msgid "%1$s bis %2$s"
+#: functions/custom-fields.php:165
+msgid "Bühnenbild"
msgstr ""
-#: functions/rrze-calendar-events-shortcode.php:38
-#, php-format
-msgid "%1$s Uhr bis %2$s Uhr"
+#: functions/custom-fields.php:165
+msgid ""
+"An dieser Stelle kann optional ein alternatives Bild für die Bühne der "
+"Startseite ausgewählt werden, falls das normale Beitragsbild hierzu nicht "
+"verwendet werden soll."
msgstr ""
-#: functions/rrze-calendar-events-shortcode.php:54
-#: functions/plugin-events.php:105 functions/plugin-events.php:390
-#: functions/plugin-events.php:681
-msgid "Mehr Veranstaltungen"
+#: functions/custom-fields.php:238
+msgid "Diesen Artikel als Top-Event anzeigen."
msgstr ""
-#: functions/rrze-calendar-events-shortcode.php:60
-#: functions/plugin-events.php:110
-msgid "Abonnement"
+#: functions/custom-fields.php:242
+msgid ""
+"Bitte beachten: Damit ein Artikel als Top-Event angezeigt wird, muss "
+"entweder obige Option gesetzt sein oder der Artikel muss ein gültiges Datum "
+"für einen Top-Event angegeben haben, welches noch nicht abgelaufen ist."
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:12 functions/plugin-events.php:233
-#: functions/plugin-events.php:524
-msgid "Das Termin-Plugin ist nicht vorhanden."
+#: functions/custom-fields.php:246
+msgid ""
+"Titel wie er in der Sidebar erscheinen soll. Wenn leer, wird der normale "
+"Titel des Beitrags verwendet."
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:96 functions/plugin-events.php:369
-#: functions/plugin-events.php:660
-#, php-format
-msgid "%s Uhr bis %s Uhr"
+#: functions/custom-fields.php:249
+msgid "Kurztext für die Sidebar. Wenn leer, wird der Anleser verwendet."
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:98
-#, php-format
-msgid "%s"
+#: functions/custom-fields.php:252 functions/posttype_imagelink.php:120
+msgid "Kurzbeschreibung"
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:131 functions/plugin-events.php:140
-#: functions/plugin-events.php:422 functions/plugin-events.php:431
-msgid "Nächste Termine"
+#: functions/custom-fields.php:263
+msgid "Datum"
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:132 functions/plugin-events.php:423
-msgid "Nächste Termine anzeigen"
+#: functions/custom-fields.php:269
+msgid "Geben Sie hier das Datum des Events ein."
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:270 functions/plugin-events.php:561
-msgid "Anzahl der Termine"
+#: functions/custom-fields.php:270
+msgid ""
+" Nutzen Sie das Format: \"Tag-Monat-Jahr\", wobei Sie Tage und Monate mit "
+"führenden Nullen schreiben und das Jahr vierstellig. Beispiel: 01-12-2016 "
+"für den ersten Dezember 2016."
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:274 functions/plugin-events.php:565
-msgid "Filter:"
+#: functions/custom-fields.php:288
+msgid "Symbolbild"
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:278 functions/plugin-events.php:569
-msgid "Termine mit diesen Kategorien"
+#: functions/custom-fields.php:298
+msgid "Kein Symbolbild anzeigen."
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:286 functions/plugin-events.php:577
-msgid "Keine Kategorien vorhanden."
+#: functions/custom-fields.php:318
+msgid "Kein Bild ausgewählt. Ersatzbild wird gezeigt."
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:293 functions/plugin-events.php:584
-msgid "oder Termine mit diesen Schlagworte"
+#: functions/custom-fields.php:323 functions/helper-functions.php:379
+msgid "Bild auswählen"
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:301 functions/plugin-events.php:592
-msgid "Keine Schlagworte vorhanden."
+#: functions/custom-fields.php:324 functions/helper-functions.php:380
+msgid "Entfernen"
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:308 functions/plugin-events.php:599
-msgid "oder diese Termine"
+#: functions/custom-fields.php:327
+msgid ""
+"Hier können Sie ein Thumbnail auswählen für den Event. Wenn kein Bild "
+"gewählt wird, wird ein Ersatzbild angezeigt."
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:316 functions/plugin-events.php:607
-msgid "Keine Termine vorhanden."
+#: functions/custom-fields.php:345 functions/helper-functions.php:398
+msgid "Kein Bild ausgewählt."
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:322 functions/plugin-events.php:613
-msgid "Abonnement-Link (statische Seite)"
+#: functions/custom-fields.php:385 functions/custom-fields.php:422
+msgid "Untertitel (Inhaltsüberschrift)"
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:327 functions/plugin-events.php:618
-msgid "— Auswählen —"
+#: functions/custom-fields.php:385 functions/custom-fields.php:422
+msgid ""
+"Dieser Untertitel erscheint im Inhaltsbereich, unterhalb des Balkens mit dem "
+"eigentlichen Titel."
msgstr ""
-#: functions/plugin-events.php:333 functions/plugin-events.php:624
-msgid "Abonnement-Link anzeigen"
+#: functions/custom-fields.php:465
+msgid "Zitat (Text)"
msgstr ""
-#: functions/shortcodes.php:84
-msgid "Es konnte kein Menu unter der angegebenen Bezeichnung gefunden werden"
+#: functions/custom-fields.php:465
+msgid ""
+"Das Zitat und der Autor erscheint bei Portalseiten oder Menüpunkten der "
+"ersten Ebene des Hauptmenüs neben der Auflistung der Untermenüpunkte."
msgstr ""
-#: functions/shortcodes.php:423 functions/shortcodes.php:452
-msgid "Der Shortcode darf nur auf Seiten verwendet werden."
+#: functions/custom-fields.php:466
+msgid "Autor"
msgstr ""
-#: functions/shortcodes.php:430 functions/shortcodes.php:459
-msgid "Es konnten keine Artikel gefunden werden"
+#: functions/custom-fields.php:466
+msgid ""
+"Dieser freie Text kann einen Namen enthalten auf den das Zitat "
+"zurückzuführen ist oder andere Informationen hierzu."
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:11 functions/posttype_ad.php:12
-#: functions/posttype_ad.php:13 functions/constants.php:204
-msgid "Werbung"
+#: functions/custom-fields.php:467
+msgid "Textdarstellung im Hauptmenu"
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:14
-msgid "Übersicht"
+#: functions/custom-fields.php:467
+msgid ""
+"Anstelle eines Zitates kann auch ein normaler Text angegeben werden. Diese "
+"wird dann nicht wie ein Zitat optisch hervorgehoben. Der Autor-Text wird "
+"dann weg gelassen."
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:24
-msgid "Werbebanner und Skyscraper erstellen und bearbeiten."
+#: functions/custom-fields.php:468
+msgid "Artikelbild verbergen"
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:137
+#: functions/custom-fields.php:468
msgid ""
-"Geben Sie hier die ID-Nummer ein, die für die jeweilige Werbeeinblendung "
-"genutzt werden soll. Diese ID erhalten Sie von Adition, bzw. finden Sie in "
-"dem HTML-Code, den Sie zum Einbau in ihrer Website von Adition erhalten "
-"haben."
+"Neben dem Text bzw. dem Zitat im Hauptmenü wird eine verkleinerte version "
+"des Artikelbildes angezeigt."
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:138
-msgid "Beispiel eines Codes von Adition: "
+#: functions/custom-fields.php:493
+msgid "Portalmenü"
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:139
+#: functions/custom-fields.php:493
msgid ""
-"Nehmen Sie hier die Zahl, die bei Ihrem Code an der im Beispiel "
-"unterstrichenen Stelle hinter der Zeichenfolge wp_id= auftaucht."
+"Bei einer Portalseite wird unter dem Inhalt ein Menu ausgegeben. Bitte "
+"wählen Sie hier das Menü aus der Liste. Sollte das Menü noch nicht "
+"existieren, kann ein Administrator es anlegen."
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:141
-msgid "Werbe-ID"
+#: functions/custom-fields.php:493
+msgid "Kein Portalmenu zeigen"
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:143
-msgid ""
-"Hinweis: Ist die Id mit einem Wert über 0 belegt, wird der Code in der "
-"manuellen HTML-Einbindung und der Verlinkung ignoriert."
+#: functions/custom-fields.php:496
+msgid "Artikelbilder verstecken; Nur Überschriften zeigen."
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:145
-msgid "HTML-Code zur Einbindung"
+#: functions/custom-fields.php:499
+msgid "Keine Ersatzbilder zeigen, wenn Artikelbilder nicht gesetzt sind."
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:145
-msgid ""
-"Achtung: Dieser HTML-Code wird nicht auf syntaktische Korrektheit geprüft. "
-"Fehler, wie nicht geschlossene HTML-Anweisungen, können die gesamte Website "
-"beschädigen und dafür sorgen, daß eine kleine süße Katze irgendwo auf der "
-"Welt stirbt."
+#: functions/custom-fields.php:502
+msgid "Unterpunkte verbergen."
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:147
-msgid ""
-"Sollte weder eine Adition-ID eingegeben worden sein, noch HTML-Code, kann "
-"eine Bannerverlinkung durch EIngabe der URL und des Beitragsbildes "
-"festgelegt werden."
+#: functions/custom-fields.php:606
+msgid "Titel oben"
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:149
-msgid ""
-"Sollte kein HTML-Code eingegeben werden sollen, kann alternativ direkt eine "
-"Zieladresse und ein Bild aus der Mediathek gewählt werden. Hiermit kann die "
-"URL des Zieles eingegeben werden. Als Bild wird das gewählte Beitragsbild "
-"verwendet."
+#: functions/custom-fields.php:606
+msgid "Titel am Anfang der Sidebar"
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:150
-msgid "Unterhalb des Inhaltsbereich"
+#: functions/custom-fields.php:611 functions/custom-fields.php:613
+msgid "Textbereich oben"
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:150
-msgid "Position"
+#: functions/custom-fields.php:611 functions/custom-fields.php:613
+msgid "Text am Anfang der Sidebar"
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:150
-msgid ""
-"Angabe an welchen Positionen der Seite diese Werbung angezeigt werden kann."
+#: functions/custom-fields.php:622
+msgid "Zuerst Kontake, dann Linklisten"
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:150
-msgid "Sidebar und unterhalb des Inhaltsbereich"
+#: functions/custom-fields.php:622
+msgid "Zuerst Linklisten, dann Kontakte"
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:152
-msgid "Redaktionelle Notizen"
+#: functions/custom-fields.php:622
+msgid "Reihenfolge Kontakte und Linklisten"
msgstr ""
-#: functions/posttype_ad.php:152
+#: functions/custom-fields.php:622
msgid ""
-"Hier können redaktionelle Notizen hinterlassen werden. Diese werden nur hier "
-"angezeigt."
+"Hier kann die Reihenfolge von Kontakte und Linklisten geändert werden, wie "
+"sie auf der Seite präsentiert werden."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:43
-msgid "Animation stoppen"
+#: functions/custom-fields.php:627 functions/custom-fields.php:962
+#: functions/custom-fields.php:963
+msgid "Keine (Deaktivieren)"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:44
-msgid "Animation starten"
+#: functions/custom-fields.php:640
+msgid "Titel über Ansprechpartner"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:67
-msgid "Mehr Meldungen"
+#: functions/custom-fields.php:641
+msgid "Auswahl Ansprechpartner"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:69
-msgid "Videoportal"
+#: functions/custom-fields.php:641
+msgid ""
+"Wählen Sie die Personen oder Ansprechpartner, die in der Sidebar erscheinen "
+"sollen. Es kann mehr als ein Eintrag gewählt werden."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:175
-msgid "FAUSocial"
+#: functions/custom-fields.php:643
+msgid ""
+"Derzeit sind noch Persoen oder Kontakte eingetragen, die man verlinken "
+"könnte."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:177
-msgid "Social Media Menu"
+#: functions/custom-fields.php:650
+msgid "Titel erster Linkblock"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:179
-msgid "Social Media Bereich im Footer"
+#: functions/custom-fields.php:650
+msgid "Titel über die erste Liste von Links, sogenannte Quicklinks"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:181
-msgid "Portal"
+#: functions/custom-fields.php:653 functions/custom-fields.php:675
+msgid "Link Nr. "
msgstr ""
-#: functions/constants.php:184
-msgid "Friedrich-Alexander-Universität"
+#: functions/custom-fields.php:671
+msgid "Titel zweiter Linkblock"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:185
-msgid "Erlangen-Nürnberg"
+#: functions/custom-fields.php:671
+msgid ""
+"Titel über die zweite Liste von Links. Weitere Links oder bspw. externe "
+"Links."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:186
-msgid "Schlossplatz 4"
+#: functions/custom-fields.php:689
+msgid "Titel unten"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:187
-msgid "91054"
+#: functions/custom-fields.php:689
+msgid "Titel am Ende der Sidebar"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:188
-msgid "Erlangen"
+#: functions/custom-fields.php:694 functions/custom-fields.php:696
+msgid "Textbereich unten"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:206 functions/constants.php:207
-msgid "FAU aktuell"
+#: functions/custom-fields.php:694 functions/custom-fields.php:696
+msgid "Text am Ende der Sidebar"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:209
-msgid "Veranstaltungskalender"
+#: functions/custom-fields.php:872 functions/custom-fields.php:900
+msgid "Sprache im Inhaltsbereich deklarieren"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:227
-msgid "Kontakt"
+#: functions/custom-fields.php:873 functions/custom-fields.php:901
+msgid ""
+"Falls die Sprache dieser Seite von anderen Webseiten des Webauftritts "
+"abweicht, geben Sie hier bitte die Sprache an, welche verwendet wird. Wenn "
+"die Sprache nicht geändert wird, ändern Sie nichts.
"
+"Achtung: Diese Funktion wird vom Workflow-Plugin nicht berücksichtigt."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:230
-msgid "Weitere Informationen"
+#: functions/custom-fields.php:889
+msgid "Dies gilt nur für Seiten vom Template \"Inhaltsseite mit Navi\"."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:236
+#: functions/custom-fields.php:905
+msgid "Sprache des Seitentitels umdefinieren"
+msgstr ""
+
+#: functions/custom-fields.php:906
msgid ""
-"Ihre E-Mail-Adresse wird nicht angezeigt. Verpflichtende Felder werden mit "
-"dem folgenden Zeichen markiert: *"
+"Falls die Sprache der Seitentitels von der allgemeinen Sprache des "
+"Webauftritts abweicht, geben Sie hier bitte die Sprache an, welche verwendet "
+"wird. Wenn die Sprache nicht geändert wird, ändern Sie nichts."
+msgstr ""
+
+#: functions/custom-fields.php:912
+msgid "Seite verbergen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:237
+#: functions/custom-fields.php:913
+msgid "Diese Seite wird nicht im Navigationsmenü im Inhaltsbereich gezeigt."
+msgstr ""
+
+#: functions/custom-fields.php:926
+msgid "Menüebene"
+msgstr ""
+
+#: functions/custom-fields.php:927
msgid ""
-"Hinweis: Die Kommentare wurden von Lesern geschrieben und spiegeln deren "
-"persönliche Meinung wieder. Sie müssen nicht die Meinung der Universität "
-"oder der Fakultät repräsentieren."
+"Die Menüebene definiert bei Seiten bis zur welchen Ebene das Menu auf der "
+"linken Seite gezeigt wird."
+msgstr ""
+
+#: functions/custom-fields.php:939
+msgid "Bilder"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:253
+#: functions/custom-fields.php:941
+msgid "Bild"
+msgstr ""
+
+#: functions/custom-fields.php:952
+msgid "Bildlinks einblenden"
+msgstr ""
+
+#: functions/custom-fields.php:952
msgid ""
-"Es wird nur in diesem Webauftritt gesucht. Um Dokumente und Seiten aus "
-"anderen Webauftritten zu finden, nutzen Sie bitte die jeweils dort zu "
-"findende Suchmaschine oder verwenden eine Internet-Suchmaschine."
+"Wählen Sie hier die Kategorie aus aus der Bildlinks (verlinkte Logos) "
+"verwendet werden sollen. Die Bilder aus der gewählten Kategorie werden dann "
+"am Ende der Seite angezeigt."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:271 functions/constants.php:283
-msgid "Zum Artikel \""
+#: functions/custom-fields.php:952
+msgid "Keine Logos zeigen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:274 functions/constants.php:280
-#: functions/constants.php:286
-msgid "\""
+#: functions/custom-fields.php:960
+msgid "Werbebanner anzeigen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:277
-msgid "Zur Seite \""
+#: functions/custom-fields.php:989
+msgid "Wählen Sie die Werbung, die in der Sidebar erscheinen soll."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:431
-msgid "Einträge"
+#: functions/custom-fields.php:990
+msgid "Inhaltsbereich"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:442
-msgid "Webauftritt"
+#: functions/custom-fields.php:990
+msgid "Wählen Sie die Werbung, die unterhalb des Inhalts erscheinen soll."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:447
-msgid "Daten zum Webauftritt"
+#: functions/custom-fields.php:1090
+msgid "Link einfügen/ändern"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:452
-msgid "Typ"
+#: functions/custom-fields.php:1091
+msgid "Aktualisieren"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:453
-msgid "Bitte wählen Sie hier aus, um welcherart Webauftritt es sich handelt."
+#: functions/custom-fields.php:1092
+msgid "Link hinzufügen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:456
-msgid "Fakultätsportal"
+#: functions/custom-fields.php:1093
+msgid "(kein Titel)"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:457
-msgid "Department, Lehrstuhl, Einrichtung"
+#: functions/custom-fields.php:1094
+msgid "Keine Ergebnisse gefunden."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:458
-msgid "Zentrale Einrichtung"
+#: functions/customizer.php:419
+msgid "Organisatorische Zuordnung"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:459
-msgid "Website für uniübergreifende Kooperationen mit Externen"
+#: functions/customizer.php:420
+msgid ""
+"Wählen Sie hier die organisatorische Einheit aus, zu der Ihre Einrichtung "
+"oder Ihr Webauftritt gehört."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:460
-msgid "Zentrales FAU-Portal www.fau.de"
+#: functions/customizer.php:526
+msgid "Reset"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:468
-msgid "Fakultätslink"
+#: functions/defaults.php:105
+msgid "Fakultäten"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:469
-msgid ""
-"Textlink zur Fakultät verkürzen auf Abkürzung. Diese Option ist nur bei "
-"Nutzung eines Fakultätsthemes aktiv."
+#: functions/defaults.php:107
+msgid "Philosophische Fakultät und Fachbereich Theologie"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:479
-msgid "Banner Startseite"
+#: functions/defaults.php:112 functions/defaults.php:269
+msgid "Rechts- und Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:480
-msgid ""
-"Festes Banner für die Startseite (Template für Lehrstühle und Einrichtungen)"
+#: functions/defaults.php:117 functions/defaults.php:245
+msgid "Medizinische Fakultät"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:487
-msgid "Adressdaten"
+#: functions/defaults.php:122 functions/defaults.php:253
+msgid "Naturwissenschaftliche Fakultät"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:491
-msgid "Adressat"
+#: functions/defaults.php:127 functions/defaults.php:277
+msgid "Technische Fakultät"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:492
-msgid "Erste Zeile der Adresse"
+#: functions/defaults.php:133
+msgid "Die FAU"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:498
-msgid "Adressat (Zusatz)"
+#: functions/defaults.php:135
+msgid "Alle Studiengänge"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:499
-msgid "Zweite Zeile der Adresse"
+#: functions/defaults.php:139
+msgid "Studium A-Z"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:505
-msgid "Strasse"
+#: functions/defaults.php:143
+msgid "Zahlen, Daten, Fakten"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:506
-msgid "Strasse inkl. Hausnummer"
+#: functions/defaults.php:147
+msgid "Wissenschaftsschwerpunkte"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:512
-msgid "PLZ"
+#: functions/defaults.php:151
+msgid "Stiften und Fördern"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:513
-msgid "Postleitzahl"
+#: functions/defaults.php:156
+msgid "Einrichtungen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:519
-msgid "Ort"
+#: functions/defaults.php:158
+msgid "Universitätsbibliothek"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:520
-msgid "Ortsname"
+#: functions/defaults.php:162
+msgid "Rechenzentrum"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:526
-msgid "Land"
+#: functions/defaults.php:166
+msgid "Sprachenzentrum"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:527
-msgid "Optionale Landesangabe"
+#: functions/defaults.php:170
+msgid "Graduiertenschule"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:538
-msgid "Anzeigeoptionen"
+#: functions/defaults.php:177
+msgid "Informationen für"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:544 functions/constants.php:630
-msgid "Beiträge"
+#: functions/defaults.php:180
+msgid "Studierende"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:549
-msgid "Zeige Kategorien"
+#: functions/defaults.php:184
+msgid "Alumni"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:550
-msgid "Liste der Kategorien unter dem Beitrag anzeigen"
+#: functions/defaults.php:188
+msgid "Unternehmen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:557
-msgid "Zeige Schlagworte"
+#: functions/defaults.php:197
+msgid "Mein Campus"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:558
-msgid "Zeige die Schlagworte eines Beitrags unterhalb des Artikels"
+#: functions/defaults.php:201
+msgid "UnivIS"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:564 functions/constants.php:1286
-msgid "Copyright-Hinweis"
+#: functions/defaults.php:205
+msgid "Lageplan"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:565
-msgid ""
-"In Beiträgen wird das Artikelbild mit einem Copyright-Hinweis des Bildes "
-"versehen, wenn ein solcher Hinweis vorhanden ist."
+#: functions/defaults.php:212
+msgid "Stellenangebote"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:571
-msgid "Bühnentitel Kategorieseiten"
+#: functions/defaults.php:216
+msgid "Presse"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:572
-msgid ""
-"Im Bühnenteil wird ein Titel großflächig hinterlegt. Dieser kann hier für "
-"Kategorieseiten von Nachrichten hinterlegt werden."
+#: functions/defaults.php:220
+msgid "Intranet"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:578
-msgid "Bühnentitel Beiträge"
+#: functions/defaults.php:224
+msgid "Impressum"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:579
-msgid ""
-"Im Bühnenteil wird ein Titel großflächig hinterlegt. Dieser kann hier für "
-"Archivseiten von Nachrichten hinterlegt werden."
+#: functions/defaults.php:233
+msgid "Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU)"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:585
-msgid "Kommentarfunktion"
+#: functions/defaults.php:234
+msgid "FAU"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:586
-msgid ""
-"Schaltet die Kommentarfunktion für Beiträge ein. Die Kommentare erscheinen "
-"unterhalb des Artikels. Bitte beachten Sie, daß diese Darstellung von "
-"Kommentarfunktionen ebenfalls von den Diskussions-Einstellungen abhängig "
-"sind."
+#: functions/defaults.php:246
+msgid "Med"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:594
-msgid "Hinweistext Eingabeformular"
+#: functions/defaults.php:254
+msgid "Nat"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:595
-msgid "Informationen über den Eingabefeldern für neue Kommentare."
+#: functions/defaults.php:261
+msgid "Philosophische Fakultät"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:601
-msgid "Kommentar-Disclaimer"
+#: functions/defaults.php:262
+msgid "Phil"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:602
-msgid "Hinweistext zur Abgrenzung zum Inhalt der Kommentare."
+#: functions/defaults.php:270
+msgid "RW"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:616
-msgid "Widget unterhalb Inhaltsbereich"
+#: functions/defaults.php:278
+msgid "TF"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:617
-msgid "Einstellungen zur Anzeige eines Widgets unterhalb des Inhaltsbereich."
+#: functions/defaults.php:287
+msgid "Fachbereich Wirtschaftswissenschaften"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:622
-msgid "Widget aktivieren"
+#: functions/defaults.php:288 functions/defaults.php:296
+msgid "FB WiSo"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:623
-msgid "Auf welchen Seiten soll das Widget angezeigt werden."
+#: functions/defaults.php:295
+msgid "Fachbereich Rechtswissenschaften"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:626 functions/constants.php:923
-msgid "Portalseiten"
+#: functions/defaults.php:314
+msgid "Seitenüberblick"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:627 functions/constants.php:924
-msgid "Suche und Fehlerseiten"
+#: functions/defaults.php:314
+msgid "Seite:"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:629
-msgid "Standard Seiten"
+#: functions/defaults.php:320
+msgid "Nächste Seite"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:631
-msgid "Auf allen Seiten"
+#: functions/defaults.php:321
+msgid "Vorherige Seite"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:638
-msgid "Social Media Buttons in der ersten Spalte anzeigen"
+#: functions/defaults.php:327
+msgid "Deutsch"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:639
-msgid ""
-"Schaltet die Social Media Buttons insgesamt an oder aus. Bitte beachten Sie, "
-"daß die anzuzeigenden Icons selbst als Menü verwaltet werden. Rufen Sie "
-"hierzu die Menüeinstellungen auf und bearbeiten dort das Social Media Menü."
+#: functions/defaults.php:328
+msgid "Englisch"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:647
-msgid "Titel über den Social Media Icons in der ersten Spalte."
+#: functions/defaults.php:329
+msgid "Spanisch"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:655
-msgid "Verlinke Videoportal"
+#: functions/defaults.php:330
+msgid "Französisch"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:656
-msgid "Verlinke Videoportal auf dem Social Media Widget"
+#: functions/defaults.php:331
+msgid "Chinesisch"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:662
-msgid "Verlinkungstext Videoportal"
+#: functions/defaults.php:332
+msgid "Russisch"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:663
-msgid "Text mit der auf das Videoportal im Social Media Widget verlinkt wird."
+#: functions/defaults.php:336
+msgid "Eine Ebene"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:670
-msgid "URL Videoportal"
+#: functions/defaults.php:337
+msgid "Zwei Ebenen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:671
-msgid ""
-"URL zum Videoportal. Diese sollte normalerweise auf video.fau.de"
-" bleiben. Manchmal nutzt man aber vielleicht ein anderes Portal, so dass man "
-"hier die URL ändern kann."
+#: functions/defaults.php:338
+msgid "Drei Ebenen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:683 template-parts/hero-slider.php:15
-msgid "Slider"
+#: functions/helper-functions.php:258 functions/helper-functions.php:315
+msgid "Keine Auswahl"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:684
-msgid "Einstellungen für die wechselnden Bilder auf Startseiten."
+#: functions/helper-functions.php:437
+msgid "URL"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:689
-msgid "Zahl der Slides"
+#: functions/helper-functions.php:441
+msgid "Wähle Link"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:690
-msgid "Anzahl der Slides von verlinkten Top-Artikeln"
+#: functions/menu.php:21
+msgid "Meta-Navigation oben: Links zu anderen Webauftritten und Portalen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:700
+#: functions/menu.php:24
msgid ""
-"Bitte wählen Sie die Kategorie der Artikel aus, die im Slider erscheinen "
-"sollen."
+"Navigation unten: Kontakt, Impressum und weitere Hinweise zum Webauftritt"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:709
-msgid "Slider Ersatzbild"
+#: functions/menu.php:27
+msgid "Haupt-Navigation"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:710
-msgid ""
-"Ersatzbild für den Slider, für den Fall, daß ein Artikel kein eigenes "
-"Artikel- oder Bühnenbild definiert hat."
+#: functions/menu.php:32
+msgid "Startseite FAU Portal: Bühne Spalte 1"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:715
-msgid "Copyright/Titel Ersatzbild"
+#: functions/menu.php:33
+msgid "Startseite FAU Portal: Bühne Spalte 2"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:716
-msgid ""
-"Optionaler Titel bzw. Copyright-Info für das Ersatzbild für den Fall, daß es "
-"sich um ein geschnittenes Originalbild handelt."
+#: functions/menu.php:34
+msgid "Startseite FAU Portal: Bühne Spalte 3"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:723
-msgid "Textauszug"
+#: functions/menu.php:35
+msgid "Startseite FAU Portal: Bühne Spalte 4"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:724
-msgid "Maximale Länge des Teasers des verlinkten Beitrags."
+#: functions/menu.php:38
+msgid "Startseite Fakultät: Bühne Spalte 1"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:735
-msgid "Autoplay"
+#: functions/menu.php:39
+msgid "Startseite Fakultät: Bühne Spalte 2"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:736
-msgid "Slider automatisch starten"
+#: functions/menu.php:46
+msgid "Fehler- und Suchseite: Vorschlagmenu Spalte 1"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:743
-msgid "Slider Animation"
+#: functions/menu.php:48
+msgid "Fehler- und Suchseite: Vorschlagmenu Spalte 2"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:744
-msgid "Art der Animation einzelner Slides"
+#: functions/menu.php:50
+msgid "Fehler- und Suchseite: Vorschlagmenu Spalte 3"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:746
-msgid "Verschieben"
+#: functions/menu.php:52
+msgid "Fehler- und Suchseite: Vorschlagmenu Spalte 4"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:747
-msgid "Erscheinen"
+#: functions/menu.php:594
+msgid "Inhaltsmenu"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:754
-msgid "Transparenz"
+#: functions/menu.php:639
+msgid "Mehr"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:755
-msgid "Hintergrundfarbe von Titel und Kurztext des Sliders einstellen."
+#: functions/menu.php:844
+msgid "Breadcrumb"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:765
-msgid "Bühne und Breadcrumb"
+#: functions/menu.php:935
+msgid "Suche nach"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:766
-msgid "Einstellungen für den Kopfteil der Startseite und die Breadcrumb."
+#: functions/menu.php:937 functions/widgets.php:32
+#: template-parts/header-search.php:12
+msgid "Suche"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:773
-msgid "Website-Titel"
+#: functions/menu.php:942
+msgid "Schlagwort"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:774
-msgid "Zeige den Website-Titel oberhalb der Breadcrumb"
+#: functions/menu.php:946
+msgid "Beiträge von"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:786
-msgid "Bühnentitel Veranstaltungen"
+#: functions/menu.php:1035
+msgid "Bereichsnavigation:"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:787
-msgid ""
-"Im Bühnenteil wird ein Titel großflächig hinterlegt. Dieser kann hier für "
-"Seiten zu Veranstaltungen hinterlegt werden."
+#: functions/plugin-events.php:12 functions/plugin-events.php:233
+#: functions/plugin-events.php:524
+msgid "Das Termin-Plugin ist nicht vorhanden."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:795
-msgid "Bühnentitel Oberseite"
+#: functions/plugin-events.php:87 functions/plugin-events.php:348
+#: functions/plugin-events.php:639
+msgid "Keine bevorstehenden Termine"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:796
-msgid ""
-"Zeige bei Seiten den Titel der hierarchisch nächsthöheren Seite in der Bühne "
-"an"
+#: functions/plugin-events.php:96 functions/plugin-events.php:369
+#: functions/plugin-events.php:660
+#, php-format
+msgid "%s Uhr bis %s Uhr"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:803
-msgid "Footer"
+#: functions/plugin-events.php:98
+#, php-format
+msgid "%s"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:804
-msgid "Einstellungen für den Fußteil des Webauftritts."
+#: functions/plugin-events.php:105 functions/plugin-events.php:390
+#: functions/plugin-events.php:681
+msgid "Mehr Veranstaltungen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:808
-msgid "Adresse"
+#: functions/plugin-events.php:110
+msgid "Abonnement"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:809
-msgid ""
-"Zeigt die Postadresse an, wie sie bei den Inhaltsdaten des Webauftritts "
-"angegeben wurde."
+#: functions/plugin-events.php:131 functions/plugin-events.php:140
+#: functions/plugin-events.php:422 functions/plugin-events.php:431
+msgid "Nächste Termine"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:816
-msgid "Zeigt die Social Media Icons im Footerbereich an"
+#: functions/plugin-events.php:132 functions/plugin-events.php:423
+msgid "Nächste Termine anzeigen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:828
-msgid "Inhaltsbereiche"
+#: functions/plugin-events.php:270 functions/plugin-events.php:561
+msgid "Anzahl der Termine"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:834
-msgid "Artikelliste (Blogroll)"
+#: functions/plugin-events.php:274 functions/plugin-events.php:565
+msgid "Filter:"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:839
-msgid "Zahl der Artikel (Gesamt)"
+#: functions/plugin-events.php:278 functions/plugin-events.php:569
+msgid "Termine mit diesen Kategorien"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:840
-msgid "Anzahl der News auf der Startseite unterhalb des Sliders"
+#: functions/plugin-events.php:286 functions/plugin-events.php:577
+msgid "Keine Kategorien vorhanden."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:848
-msgid "Positionierungs-Tag"
+#: functions/plugin-events.php:293 functions/plugin-events.php:584
+msgid "oder Termine mit diesen Schlagworte"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:849
-msgid ""
-"Angabe des Tag-Prefixes, mit der die Position von definierten Artikel auf "
-"der Startseite gesteuert werden kann. Im Artikel wird dann dieser Tag plus "
-"eine Nummer von 1 bis 3 vergeben um die Position festzusetzen. Beispiel "
-"bei einem gewählten Tag-Prefix \"Startseite\": Erster Artikel mit Tag "
-"\"Startseite1\", Zweiter Artikel mit Tag \"Startseite2\". Wenn mehrere "
-"Artikel den Tag \"Startseite1\" haben und nur eines davon gezeigt werden "
-"soll, wird der jüngste Artikel mit dem Tag angezeigt."
+#: functions/plugin-events.php:301 functions/plugin-events.php:592
+msgid "Keine Schlagworte vorhanden."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:857
-msgid "Artikel mit gleichem Positionierungs-Tag"
+#: functions/plugin-events.php:308 functions/plugin-events.php:599
+msgid "oder diese Termine"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:858
-msgid ""
-"Anzahl der Artikel mit dem gleichen Prefix-Tag (Positionierung), die "
-"angezeigt werden sollen. Normalerweise sollte hier nur 1 Artikel auf der "
-"ersten Position sein."
+#: functions/plugin-events.php:316 functions/plugin-events.php:607
+msgid "Keine Termine vorhanden."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:866
-msgid "Kategorie verlinken"
+#: functions/plugin-events.php:322 functions/plugin-events.php:613
+msgid "Abonnement-Link (statische Seite)"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:867
-msgid "Weitere Meldungen verlinken."
+#: functions/plugin-events.php:327 functions/plugin-events.php:618
+msgid "— Auswählen —"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:873
-msgid "Kategorie auswählen"
+#: functions/plugin-events.php:333 functions/plugin-events.php:624
+msgid "Abonnement-Link anzeigen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:874
-msgid ""
-"Unter den News erscheint ein Link auf eine Übersicht der Artikel. Hier wird "
-"die Kategorie dafür ausgewählt. Für den Fall, dass keine Artikel mit einem "
-"Prefix-Tag ausgestattet sind, wird diese Kategorie auch bei der Anzeige der "
-"ersten News verwendet."
+#: functions/plugin-support.php:14
+msgid "Landing Pages"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:880
-msgid "Linktitel"
+#: functions/posttype-glossary.php:18
+msgid "Glossar-Kategorien"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:881
-msgid "Verlinkungstitel für weitere Meldungen."
+#: functions/posttype-glossary.php:35
+msgctxt "Post Type General Name"
+msgid "Glossar"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:888
-msgid "Artikelbild erzwingen"
+#: functions/posttype-glossary.php:36
+msgctxt "Post Type Singular Name"
+msgid "Glossar"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:889
-msgid ""
-"Immer ein Artikelbild zu einer Nachricht zeigen. Wenn kein Artikelbild "
-"definiert wurde, nehme stattdessen ein Ersatzbild."
+#: functions/posttype-glossary.php:38
+msgid "Übergeordneter Glossar-Eintrag"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:898 functions/constants.php:943
-msgid "Thumbnail Ersatzbild"
+#: functions/posttype-glossary.php:39
+msgid "Alle Glossar-Einträge"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:899
-msgid ""
-"Ersatzbild für den Fall, daß ein Artikel kein eigenes Artikelbild definiert "
-"hat."
+#: functions/posttype-glossary.php:40
+msgid "Eintrag anzeigen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:906
-msgid "Top Events"
+#: functions/posttype-glossary.php:41
+msgid "Glossar-Eintrag hinzufügen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:911
-msgid "Aktivieren"
+#: functions/posttype-glossary.php:42
+msgid "Neuer Glossar-Eintrag"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:912
-msgid "Anzeige der Top-Events aktivieren"
+#: functions/posttype-glossary.php:43
+msgid "Eintrag bearbeiten"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:919
-msgid "Seitentypen"
+#: functions/posttype-glossary.php:44
+msgid "Eintrag aktualisieren"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:920
-msgid "Auf welchen Seiten sollen Top Events in der Sidebar angezeigt werden."
+#: functions/posttype-glossary.php:45
+msgid "Glossar-Eintrag suchen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:931
-msgid "Anzahl Top-Events"
+#: functions/posttype-glossary.php:46
+msgid "Keine Glossar-Einträge gefunden"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:932
-msgid "Wieviele Top-Events sollen maximal angezeigt werden."
+#: functions/posttype-glossary.php:47
+msgid "Keine Glossar-Einträge im Papierkorb gefunden"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:945
-msgid ""
-"Ersatzbild für den Fall, daßfür den Eventeintrag kein eigenes Bild definiert "
-"wurde."
+#: functions/posttype-glossary.php:56
+msgid "glossar"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:959
-msgid "Thumbnails"
+#: functions/posttype-glossary.php:57
+msgid "Glossar-Informationen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:960
-msgid "Bei den Suchergebnisse Thumbnails anzeigen, wenn diese vorhanden sind"
+#: functions/posttype-glossary.php:92 functions/posttype-synonym.php:72
+#: functions/posttype_ad.php:61
+#, php-format
+msgid "Alle %s anzeigen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:966
-msgid "Kategorien"
+#: functions/posttype-glossary.php:129
+msgid "Nutzungshinweise"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:967
-msgid "Bei den Suchergebnisse Kategorien der Beiträge anzeigen"
+#: functions/posttype-glossary.php:143 functions/posttype-synonym.php:136
+msgid "
Einbindung in Seiten und Beiträgen via:
"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:973
-msgid "Weiterlesen-Pfeil"
+#: functions/posttype-synonym.php:16
+msgctxt "Post Type General Name"
+msgid "Synonyme"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:974
-msgid "Zeige verlinkten Pfeil zum Weiterlesen."
+#: functions/posttype-synonym.php:17
+msgctxt "Post Type Singular Name"
+msgid "Synonym"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:980
-msgid "Länge Textauszug"
+#: functions/posttype-synonym.php:19
+msgid "Übergeordnete Synonyme"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:981
-msgid "Anzahl der maximalen Zeichen für den Textauszug bei der Ergebnisliste."
+#: functions/posttype-synonym.php:20
+msgid "Alle Synonyme"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:990
-msgid "Textabbruch"
+#: functions/posttype-synonym.php:21
+msgid "Synonyme ansehen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:991
-msgid ""
-"Falls der Textauszug nach der vorgegebenen Länge abgeschnitten werden muss, "
-"können hier Trennzeichen angegeben werden."
+#: functions/posttype-synonym.php:22
+msgid "Synonym hinzufügen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:997
-msgid "Typ anzeigen"
+#: functions/posttype-synonym.php:23
+msgid "Neues Synonym"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:998
-msgid "Zeige Inhaltstyp des Treffers an."
+#: functions/posttype-synonym.php:24
+msgid "Synonym bearbeiten"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1006
-msgid "Suche filterbar"
+#: functions/posttype-synonym.php:25
+msgid "Synonym aktualisieren"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1007
-msgid ""
-"Erlaubt es, Suchergebnisse nach der Art des Dokumenttypes (Seiten, Beiträge, "
-"etc.) zu filtern."
+#: functions/posttype-synonym.php:26
+msgid "Synonym suchen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1013
-msgid "Filter"
+#: functions/posttype-synonym.php:27
+msgid "Keine Synonyme gefunden"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1014
-msgid ""
-"Vorab aktivierte Suchbereiche des Filters. In diesen wird gesucht, wenn der "
-"Nutzer der Seite keine Auswahl trifft oder diese nicht zur Verfügung "
-"gestellt wird."
+#: functions/posttype-synonym.php:28
+msgid "Keine Synonyme im Papierkorb gefunden"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1016
-msgid "Seiten"
+#: functions/posttype-synonym.php:37
+msgid "synonym"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1017
-msgid "Artikel"
+#: functions/posttype-synonym.php:38
+msgid "Synonym Informationen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1018 template-parts/hero-search.php:45
-#: template-parts/search-try.php:34
-msgid "Dokumente und Bilder"
+#: functions/posttype-synonym.php:111 functions/posttype_ad.php:100
+#: functions/posttype_imagelink.php:85
+msgid "Eigenschaften"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1025
-msgid "Hinweis zum Suchbereich"
+#: functions/posttype-synonym.php:133
+msgid "Ausgeschriebene Form"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1026
+#: functions/posttype-synonym.php:133
msgid ""
-"Für Besucher der Website ist oft nicht klar, daß die Suchmaschine nur den "
-"einzelnen Webauftritt durchsucht und nicht beispielsweise alle Seiten der "
-"FAU. Dieser Texthinweis macht darauf aufmerksam."
-msgstr ""
-
-#: functions/constants.php:1038
-msgid "Erweitert"
+"Geben Sie hier die lange, ausgeschriebene Form des Synonyms ein. Mit diesem "
+"Text wird dann im späteren Gebrauch der verwendete Shortcode ersetzt. "
+"Achtung: Umbrüche oder HTML-Anweisungen werden nicht übernommen."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1044
-msgid "Backend"
+#: functions/posttype_ad.php:14
+msgid "Übersicht"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1048
-msgid "Erweiterte Beitragsoptionen"
+#: functions/posttype_ad.php:24
+msgid "Werbebanner und Skyscraper erstellen und bearbeiten."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1049
-msgid "Bei der Bearbeitung von Beiträgen die erweiterten Optionen anzeigen."
+#: functions/posttype_ad.php:137
+msgid ""
+"Geben Sie hier die ID-Nummer ein, die für die jeweilige Werbeeinblendung "
+"genutzt werden soll. Diese ID erhalten Sie von Adition, bzw. finden Sie in "
+"dem HTML-Code, den Sie zum Einbau in ihrer Website von Adition erhalten "
+"haben."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1055
-msgid "Top-Events"
+#: functions/posttype_ad.php:138
+msgid "Beispiel eines Codes von Adition: "
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1056
+#: functions/posttype_ad.php:139
msgid ""
-"Ermöglicht es Beiträge als Top-Event zu deklarieren und entsprechende "
-"Optionen freizuschalten."
+"Nehmen Sie hier die Zahl, die bei Ihrem Code an der im Beispiel "
+"unterstrichenen Stelle hinter der Zeichenfolge wp_id= auftaucht."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1062
-msgid "Werbebanner"
+#: functions/posttype_ad.php:141
+msgid "Werbe-ID"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1063
-msgid "Aktiviert die Möglichkeit, Werbebanner zu verwalten."
+#: functions/posttype_ad.php:143
+msgid ""
+"Hinweis: Ist die Id mit einem Wert über 0 belegt, wird der Code in der "
+"manuellen HTML-Einbindung und der Verlinkung ignoriert."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1070
-msgid "Aktiviert die Verwaltung von Synonymen."
+#: functions/posttype_ad.php:145
+msgid "HTML-Code zur Einbindung"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1078
-msgid "Aktiviert die Verwaltung von Glossareinträgen."
+#: functions/posttype_ad.php:145
+msgid ""
+"Achtung: Dieser HTML-Code wird nicht auf syntaktische Korrektheit geprüft. "
+"Fehler, wie nicht geschlossene HTML-Anweisungen, können die gesamte Website "
+"beschädigen und dafür sorgen, daß eine kleine süße Katze irgendwo auf der "
+"Welt stirbt."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1086
-msgid "Untertitel (Beiträge)"
+#: functions/posttype_ad.php:147
+msgid ""
+"Sollte weder eine Adition-ID eingegeben worden sein, noch HTML-Code, kann "
+"eine Bannerverlinkung durch EIngabe der URL und des Beitragsbildes "
+"festgelegt werden."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1087
-msgid "Erlaube die Eingabe von Untertitel bei Beiträgen."
+#: functions/posttype_ad.php:149 functions/posttype_imagelink.php:119
+msgid "Webadresse"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1094
-msgid "Zeige Seiten-Ids"
+#: functions/posttype_ad.php:149
+msgid ""
+"Sollte kein HTML-Code eingegeben werden sollen, kann alternativ direkt eine "
+"Zieladresse und ein Bild aus der Mediathek gewählt werden. Hiermit kann die "
+"URL des Zieles eingegeben werden. Als Bild wird das gewählte Beitragsbild "
+"verwendet."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1095
-msgid "In der Übersicht der Seiten werden die Ids angezeigt."
+#: functions/posttype_ad.php:150
+msgid "Unterhalb des Inhaltsbereich"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1102
-msgid "Seitensprache"
+#: functions/posttype_ad.php:150
+msgid "Position"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1103
+#: functions/posttype_ad.php:150
msgid ""
-"Aktiviert die Möglichkeit, pro Seite eine eigene Inhaltssprache zu "
-"deklarieren, die von dem Rest des Webauftritts abweicht. Deklariert wird "
-"dabei die Überschrift der Seite und dessen Inhaltsbereich. Die restlichen "
-"Bestandteile, inkl. der Sidebar bleiben in der Sprache, mit der die gesamte "
-"Website gekennzeichnet wurde. Achtung: Diese Option arbeitet nicht mit dem "
-"Workflow-Plugin für mehrsprachigen Webauftritten zusammen. Diese Option "
-"sollte nur dann verwendet werden, wenn anderssprachige Seiten eine Ausnahme "
-"auf dem Webauftritt darstellen. Für umfangreiche Webauftritte in "
-"verschiedenen Sprachen sind eigene sprachspezifische Webauftritte "
-"vorzuziehen. Webauftritte, die unterhalb einer Domain mehrmals die Sprachen "
-"wechseln und eine Mischung im Navigationsmenu haben, haben zudem ein "
-"schlechteres Suchmaschinen-Ranking."
+"Angabe an welchen Positionen der Seite diese Werbung angezeigt werden kann."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1115
-msgid "Hauptmenü"
+#: functions/posttype_ad.php:150
+msgid "Sidebar und unterhalb des Inhaltsbereich"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1119
-msgid "Links auf Startseite"
+#: functions/posttype_ad.php:152
+msgid "Redaktionelle Notizen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1120
+#: functions/posttype_ad.php:152
msgid ""
-"Links auf die Startseite werden aus dem Hauptmenu entfernt, da diese unnötig "
-"sind (das Logo der Website verlinkt bereits zur Startseite)"
-msgstr ""
-
-#: functions/constants.php:1126
-msgid "Externe Links"
+"Hier können redaktionelle Notizen hinterlassen werden. Diese werden nur hier "
+"angezeigt."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1127
-msgid ""
-"Links auf externe Seiten werden aus dem Hauptmenu entfernt. Im Hauptmenü "
-"sollen aus Gründen der Usability nur Links auf Seiten des eigenen Angebots "
-"stehen. Externe Links gehören in andere Menüs (z.B. Metanavigation, Footer "
-"oder Quicklinks) oder in den Text der Seiten."
+#: functions/posttype_imagelink.php:20
+msgid "Bildlink-Kategorien"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1134
-msgid "Menü Portal-Button (Vortitel)"
+#: functions/posttype_imagelink.php:37
+msgctxt "Post Type General Name"
+msgid "Bildlinks"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1135
-msgid "Begriff vor dem Titel des gewählten Menüs"
+#: functions/posttype_imagelink.php:38
+msgctxt "Post Type Singular Name"
+msgid "Bildlink"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1141
-msgid "Menü Portal-Button (Nachtitel)"
+#: functions/posttype_imagelink.php:39
+msgid "Bildlinks"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1142
-msgid "Begriff nach dem Titel des gewählten Menüs"
+#: functions/posttype_imagelink.php:40
+msgid "Übergeordneter Bildlink"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1148
-msgid "Zeige Credits der Menübildern"
+#: functions/posttype_imagelink.php:41
+msgid "Alle Bildlinks"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1149
-msgid ""
-"Falls im Hauptmenu bei den Portalseiten Bilder definiert wurden, die im "
-"Hauptmenu angezeigt werden sollen, kann hier definiert werden, ob bei deren "
-"Ausgabe die Copyright-Info mit ausgegeben werden soll."
+#: functions/posttype_imagelink.php:42
+msgid "Bildlink anzeigen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1156
-msgid "Menü erfordert Klick"
+#: functions/posttype_imagelink.php:43
+msgid "Neuen Bildlink einfügen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1157
-msgid ""
-"Die Unterpunkte des Menüs öffnen sich nur bei einem Klick auf den jeweiligen "
-"Menüpunkt."
+#: functions/posttype_imagelink.php:44
+msgid "Neuer Bildlink"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1165
-msgid "Unterpunkte stilfrei"
+#: functions/posttype_imagelink.php:45
+msgid "Bildlink bearbeiten"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1166
-msgid ""
-"Die Unterpunkte des Menüs werden ohne Zitat oder Bilder der Portalseite "
-"angezeigt."
+#: functions/posttype_imagelink.php:46
+msgid "Bildlink aktualisieren"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1177
-msgid "Inhaltsmenüs"
+#: functions/posttype_imagelink.php:47
+msgid "Bildlink suchen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1181
-msgid "Untermenüpunkte"
+#: functions/posttype_imagelink.php:48
+msgid "Keine Bildlinks gefunden"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1182
-msgid "Anzahl der anzuzeigenden Untermenüpunkte (Zweite Ebene)."
+#: functions/posttype_imagelink.php:49
+msgid "Keine Bildlinks im Papierkorb gefunden"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1194
-msgid "Konfigurationen der Sidebar auf Seiten"
+#: functions/posttype_imagelink.php:52
+msgid "imagelink"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1199
-msgid "Feld Titel oben"
+#: functions/posttype_imagelink.php:53
+msgid "Bildlink-Eigenschaften"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1200
-msgid ""
-"Fragt ein eigenes Titelfeld über den Texteditor zum Text oben ab (Titel "
-"können allerdings auch im Editorfeld eingegeben werden)"
+#: functions/posttype_imagelink.php:226
+msgid "Zum Webauftritt: "
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1206
-msgid "Feld Titel unten"
+#: functions/posttype_imagelink.php:312
+msgid "Partnerlogos"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1207
-msgid ""
-"Fragt ein eigenes Titelfeld über den Texteditor zum Text unten ab (Titel "
-"können allerdings auch im Editorfeld eingegeben werden)"
+#: functions/shortcodes.php:86
+msgid "Es konnte kein Menu unter der angegebenen Bezeichnung gefunden werden"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1214
-msgid "WYSIWYG-Editor Text oben"
+#: functions/shortcodes.php:450 functions/shortcodes.php:479
+msgid "Der Shortcode darf nur auf Seiten verwendet werden."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1215 functions/constants.php:1222
-msgid ""
-"Erlaubt die Nutzung des WYSWYG-Editors für die Eingabe von Text in der "
-"Sidebar. Dies schließt auch HTML-Tags mit Bildern und Links ein. Andernfalls "
-"ist nur ein Text mit Absätzen möglich."
+#: functions/shortcodes.php:457 functions/shortcodes.php:486
+msgid "Es konnten keine Artikel gefunden werden"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1221
-msgid "WYSIWYG-Editor Text unten"
+#: functions/template-functions.php:263
+msgid "Externer "
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1231
-msgid "Default Titel über Kontakte"
+#: functions/template-functions.php:268
+msgid "Beitrag"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1232
-msgid "Optionaler Titel über einem ausgewählten Kontakt."
+#: functions/template-functions.php:294 functions/template-functions.php:314
+msgid "Veranstaltungshinweis"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1238
-msgid "Default Titel erster Linkblock"
+#: functions/template-functions.php:335
+msgid "Datei"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1239
-msgid "Optionaler Titel über den ersten Linkblock, wenn dieser belegt ist."
+#: functions/template-functions.php:342
+msgid "Erstellungsdatum"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1246
-msgid "Default Titel zweiter Linkblock"
+#: functions/template-functions.php:346 functions/template-functions.php:368
+msgid "Letzte Änderung"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1247
-msgid "Optionaler Titel über den zweiten Linkblock, wenn dieser belegt ist."
+#: functions/template-functions.php:355
+msgid "Größe:"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1253
-msgid "Links im ersten Linkblock"
+#: functions/template-functions.php:696
+msgid "Kein Inhalt"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1254
-msgid "Wieviele Links können maximal im ersten Linkblock angegeben werden."
+#: functions/template-functions.php:777
+msgid "Weiterlesen"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1262
-msgid "Links im zweiten Linkblock"
+#: functions/template-functions.php:945
+msgid "RSS"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1263
-msgid "Wieviele Links können maximal im zweiten Linkblock angegeben werden."
+#: functions/widgets.php:19
+msgid "News Sidebar"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1273
-msgid "Metadaten und Inhalte"
+#: functions/widgets.php:21
+msgid "Sidebar auf der News-Kategorieseite"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1277
-msgid "Copyright-Info ermitteln"
+#: functions/widgets.php:29
+msgid "Suche Sidebar"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1278
-msgid ""
-"Definiert, ob die Copyright-Info eines Bildes sich aus dessen IPTC-Infos "
-"ermittelt oder durch die Texteingabe Beschreibung überschrieben werden kann."
-" Reihenfolge via IPTC: 1. IPTC-Copyright, 2. IPTC-Credit, 3. IPTC-Author, "
-"4. Beschreibung, 5. IPTC-Caption, 6. Bildunterschrift. Durch diese "
-"Auswahl kann die Beschreibung priorisiert werden."
+#: functions/widgets.php:31
+msgid "Sidebar auf der Such-Ergebnisseite links"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1279
-msgid "IPTC-Feld Copyright hat Priorität"
+#: functions/widgets.php:38
+msgid "Social Media Infobereich (Footer)"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1280
-msgid "Eingabefeld Beschreibung überschreibt IPTC und andere vorangige Felder."
+#: functions/widgets.php:40
+msgid "Widgetbereich neben den Social Media Icons im Footer."
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1287
-msgid ""
-"Auf der Startseite wird im Slider bzw. im Banner der Copyright-Hinweis des "
-"Bildes angezeigt, wenn vorhanden"
+#: functions/widgets.php:50
+msgid "Sprachwechsler"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1294
-msgid "Google Site Verification"
+#: functions/widgets.php:52
+msgid "Sprachwechsler im Header der Seite"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1295
-msgid ""
-"Zur Verifikation der Website als Property in den Google Webmaster "
-"Tools wird die Methode über den HTML-Tag ausgewählt. Google erstellt "
-"dann auf der Einrichtungsseite eine HTML-Anweisung. Von dieser Anweisung "
-"kopiert man den Bestandteil, der im Attribut \"content\" angegeben ist. "
-"Beispiel: Google gibt den HTML-Code: <meta "
-"name=\"google-site-verification\" content=\"BBssyCpddd8\" /> "
-"Dann geben Sie dies ein: BBssyCpddd8 ."
+#: functions/widgets.php:156 functions/widgets.php:157
+msgid "Tagcloud-Menü"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1301
-msgid "Werbebanner Infolink"
+#: functions/widgets.php:181
+msgid "Menü"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1302
-msgid ""
-"URL zu einer Seite, die bei einem Klick auf den Hinweis zur Werbung "
-"aufgerufen wird."
+#: functions/gallery.php:208
+msgid "Vergrößern"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1308
-msgid "Hinweistitel für Werbebanner"
+#. Name of the template
+msgid "Portalseite"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1309
-msgid ""
-"Aus gesetzlichen Gründen muss vor Werbebannern ein Hinweis stehen, daß es "
-"sich um eben solche Werbung handelt. Üblicherweise reicht ein Titel "
-"\"Werbung\" o.ä.. Dieser Titel kann hier angegeben oder geändert werden."
+#. Name of the template
+msgid "Portalindex"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1316
-msgid "Verlinke Galeriebilder"
+#. Name of the template
+msgid "Startseite Fakultät"
msgstr ""
-#: functions/constants.php:1317
-msgid ""
-"Bei der Anzeige einer Defaultgalerie unter der Bildunterschrift eine "
-"Verlinkung auf das Originalbild einschalten"
+#: template-parts/footer-social.php:71
+msgid "Weitere Hinweise zum Webauftritt"
msgstr ""
#: template-parts/search-helper.php:52
msgid "Folgende Inhalte könnten Ihnen auch helfen:"
msgstr ""
+#: template-parts/search-try.php:14
+msgid "Vielleicht hilft Ihnen die Suche:"
+msgstr ""
+
#: template-parts/sidebar-quicklinks.php:106
msgid "Links"
msgstr ""
-#: template-parts/hero-jumplinks.php:12 template-parts/hero-jumplinks.php:14
-msgid "Quicklinks"
+#: template-parts/header-skiplinks.php:12
+msgid "Skiplinks"
msgstr ""
-#: template-parts/search-try.php:14
-msgid "Vielleicht hilft Ihnen die Suche:"
+#: template-parts/header-skiplinks.php:14
+msgid "Zum Inhalt springen"
msgstr ""
-#: template-parts/footer-social.php:71
-msgid "Weitere Hinweise zum Webauftritt"
+#: template-parts/header-skiplinks.php:16
+msgid "Zur Bereichsnavigation springen"
msgstr ""
#. Name of the theme
diff --git a/page-templates/page-portal.php b/page-templates/page-portal.php
index db24897d..25b0ad16 100644
--- a/page-templates/page-portal.php
+++ b/page-templates/page-portal.php
@@ -22,7 +22,7 @@
.')
';
- echo '';
- echo '