-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathMG-1690-07b.xml
266 lines (266 loc) · 14.1 KB
/
MG-1690-07b.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://obvil.github.io/Teinte/teinte.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../../Teinte/tei2html.xsl"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fre" xml:id="MG-1690-07b">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Relation de la bataille de Fleurus, juillet 1690 [tome 8].</title>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>OBVIL/IReMuS</edition>
<respStmt>
<name>Nathalie Berton-Blivet</name>
<resp>Responsable éditorial</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name>Anne Piéjus</name>
<resp>Responsable éditorial</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name>Frédéric Glorieux</name>
<resp>Informatique éditoriale</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name>Vincent Jolivet</name>
<resp>Informatique éditoriale</resp>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>Sorbonne Université, LABEX OBVIL</publisher>
<date when="2017"/>
<idno>http://obvil.sorbonne-universite.fr/corpus/mercure-galant/MG-1690-07b</idno>
<availability status="restricted">
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/"><p>Copyright © 2019 Sorbonne Université, agissant pour le Laboratoire d’Excellence «
Observatoire de la vie littéraire » (ci-après dénommé OBVIL).</p>
<p>Cette ressource électronique protégée par le code de la propriété intellectuelle
sur les bases de données (L341-1) est mise à disposition de la communauté
scientifique internationale par l’OBVIL, selon les termes de la licence Creative
Commons : « Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification
3.0 France (CCBY-NC-ND 3.0 FR) ».</p>
<p>Attribution : afin de référencer la source, toute utilisation ou publication
dérivée de cette ressource électroniques comportera le nom de l’OBVIL et surtout
l’adresse Internet de la ressource.</p>
<p>Pas d’Utilisation Commerciale : dans l’intérêt de la communauté scientifique,
toute utilisation commerciale est interdite.</p>
<p>Pas de Modification : l’OBVIL s’engage à améliorer et à corriger cette ressource
électronique, notamment en intégrant toutes les contributions extérieures, la
diffusion de versions modifiées de cette ressource n’est pas souhaitable.</p></licence>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<bibl><title>Relation de la bataille de Fleurus</title>, <date>juillet 1690</date> [tome 8].</bibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<creation>
<date when="1690-07"/>
</creation>
<langUsage>
<language ident="fre"/>
</langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<head><hi rend="i">Relation de la bataille de Fleurus</hi>, juillet 1690 [tome 8].</head>
<div type="article" xml:id="MG-1690-07b_066" resp="wordpro">
<head>[Vers sur la Bataille de Fleurus]*</head>
<bibl><title>Relation de la bataille de Fleurus</title>, juillet 1690 [tome 8], p. 66-76. <note resp="editor">Le volume <hi rend="i">Relation de la Bataille de Fleurus</hi> se compose de deux parties, toutes deux paginées à partir de la page 1. Cet extrait appartient à la seconde partie.</note></bibl>
<p>Je finis par quelques pieces de Poësie qui ont esté faites sur cette Victoire.</p>
<quote>
<label>AU ROY,<lb/>SONNET.</label>
<lg>
<l><hi rend="i"><seg>Que</seg> de <seg>prosperitez</seg> l’une à l’autre enchaisnées</hi></l>
<l rend="i">Nous asseurent, Grand Roy, de la faveur des Cieux,</l>
<l rend="i">Et que de tant d’Estats les complot, furieux</l>
<l rend="i">Combattent vainement contre nos destinées !</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Du sang des Ennemis tes Armes fortunées</l>
<l rend="i">De la Sambre ont grossi le cours imperieux,</l>
<l rend="i">La terreur que répand ton Nom victorieux,</l>
<l rend="i">Va soumettre à tes Loix leurs Villes consternées.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> La Victoire nous suit sur l’Empire des Eaux,</l>
<l rend="i">Ta Flotte a foudroyé leurs superbes Vaisseaux,</l>
<l rend="i">De leur triste débris on voit la Mer converce.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l><hi rend="i">L’infidelle Albion fremit à <seg>nostre abord ;</seg></hi></l>
<l rend="i">L’injuste Usurpateur sent approcher sa perte,</l>
<l rend="i">Et l’Aigle épouvantée attend le mesme sort.</l>
</lg>
<p><hi rend="sc">le Clerc</hi> de l’Academie Françoise.</p>
</quote>
<quote>
<label>MADRIGAL.</label>
<lg>
<l rend="i">Fiers Ennemis, il faut vous rendre,</l>
<l rend="i">La Terre & la Mer sont pour nous.</l>
<l rend="i">Sur quel autre Element pourriez-vous vous défendre ?</l>
<l rend="i">Dieu qui soutient Loüis, est le Maître de tous.</l>
</lg>
<p>Mlle de Soudery.</p>
</quote>
<quote>
<label>AUTRE.</label>
<lg>
<l rend="i">Rois, qui contre Loüis armez toute la Terre,</l>
<l rend="i">Pour détruire un pouvoir dont vous estes jaloux,</l>
<l rend="i">Tremblez, c’est Luxembourg qui lance son tonnerre,</l>
<l rend="i">Et Valdee vous dira ce que pesent ses coups.</l>
</lg>
</quote>
<quote>
<label>AUTRE.</label>
<lg>
<l rend="i"> LOUIS est toûjours glorieux</l>
<l rend="i">Tant de Princes liguez pour luy faire la guerre</l>
<l><hi rend="i">Ne sçauroient arrester <seg>son</seg> bras victorieux,</hi></l>
<l rend="i"> Il sera Maistre de la Terre.</l>
<l rend="i">Tous leurs projets sont vains, leur orgueil est soûmis,</l>
<l rend="i"> Et cette éclatante Victoire</l>
<l rend="i">Qu’il vient de remporter sur ses fiers Ennemis,</l>
<l rend="i">Fait voir que leurs efforts ne servant qu’à sa gloire.</l>
</lg>
</quote>
<quote>
<label>AUTRE.</label>
<lg>
<l rend="i">De cent Princes liguez renverser les complots,</l>
<l rend="i">Faire tout trembler sur les flots ;</l>
<l><hi rend="i">Attaquant le <seg>Piedmont,</seg> triompher dans la Flandre,</hi></l>
<l rend="i">Sont des faits jusqu’icy tout à fait inoüis ;</l>
<l rend="i">La moitié suffiroit pour passer Alexandre,</l>
<l rend="i">Mois le tout, quoy que grand, n’est pas trop pour Loüis.</l>
</lg>
</quote>
<quote>
<label>A M<hi rend="sup">r</hi> le Duc du Maine.</label>
<lg>
<l rend="i">Jeune & vaillant Heros, dont le noble courage</l>
<l rend="i">Marque si bien le sang dont vous estes venu,</l>
<l rend="i">Et que le fier Lion n’a que trop reconnu,</l>
<l rend="i">Exposez moins toujours dans l’horreur du carnage.</l>
<l rend="i">Prince, l’on vous a veu dans le beau Champ de Mars,</l>
<l rend="i"> Affronter les plus grands hazards ;</l>
<l rend="i"> Moderez l’ardeur qui vous presse,</l>
<l rend="i">Dans la peur de tomber sous le poids de vos coups,</l>
<l rend="i">Les Ennemis tremblent pour eux sans cesse,</l>
<l rend="i"> Mais nous tremblons aussi pour vous.</l>
<l rend="i"> Quand par un coup fatal des Parques,</l>
<l rend="i"> Un Gouverneur tombe à vostre costé,</l>
<l><hi rend="i">Et qu’un cheval sous vous d’un <seg>autre</seg> est emporté,</hi></l>
<l rend="i"> Ce sont de trop certaines marques</l>
<l rend="i">Du dangereux peril où vous avez esté.</l>
<l rend="i"> Vous devez calmer nos allarmes,</l>
<l rend="i">Vous n’en serez pas moins terrible aux Ennemis ;</l>
<l rend="i"> Au pouvoir de vos armes</l>
<l rend="i"> Ils sont déja soûmis.</l>
<l rend="i"> Vous partagez une grande Victoire</l>
<l rend="i"> Dans le plus fameux des Combats,</l>
<l rend="i"> Vous aurez toûjours mesmes bras,</l>
<l rend="i">Et vous avez paru si charmant à la gloire,</l>
<l rend="i"> Qu’elle suivra par tout vos pas.</l>
</lg>
<p><seg>Diereville.</seg></p>
</quote>
<quote>
<label>AUX HOLLANDOIS,<lb/>sur la défaite du Prince<lb/>de Waldec.</label>
<lg>
<l rend="i"> Hé bien, Messieurs les Hollandois,</l>
<l rend="i">Eprouvez-vous assez de LOUIS le tonnerre ?</l>
<l rend="i">Vous le fuyez sur Mer, il vous défait sur Terre,</l>
<l rend="i"> Par tout il vous donne des loix</l>
<l rend="i">Vous estes mal servis, c’est un malheur étrange,</l>
<l rend="i">Le Prince de VValdec en combattant pour vous,</l>
<l rend="i"> Est un second Prince d’Orange,</l>
<l rend="i"> Dans les Combats il fuit les coups.</l>
<l rend="i"> On ne perd point avec eux de Batailles,</l>
<l rend="i">La fuite fait toûjours le plus grand de leurs soins,</l>
<l rend="i">Ces Heros n’ont jamais le cœur d’être témoins</l>
<l rend="i"> De si terribles funerailles.</l>
<l rend="i"> Quand pour des gens comme vous on combat,</l>
<l rend="i"> Le courage aisément s’abbat,</l>
<l rend="i"> Peut-on se piquer de bravoure ?</l>
<l rend="i"> Si l’on mouroit dans ce noble transport,</l>
<l rend="i"> On enrageroit d’estre mors,</l>
<l rend="i"> Le meilleur est de sçavoir courre.</l>
<l rend="i"> Reconnoissez vostre néant,</l>
<l rend="i">Loüis a mis bien bas vostre Haute-Puissance ;</l>
<l rend="i"> Venez implorer sa clemence,</l>
<l rend="i"> Il est aussi-bon que puissant.</l>
</lg>
<p>Le mesme.</p>
</quote>
<quote>
<label>A M<hi rend="sup">r</hi> LE MARECHAL,<lb/>Duc de Luxembourg.</label>
<lg>
<l rend="i">Une Victoire solemnelle</l>
<l rend="i">Ramene la joye à la Cour,</l>
<l rend="i">Et cette action immortelle</l>
<l rend="i">Pour nostre bonheur renouvelle</l>
<l><hi rend="i">Tous nos Heros en <seg>Luxembourg.</seg></hi></l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Cette victoire entiere & pleine</l>
<l rend="i">Conserve la France aujourd’huy.</l>
<l rend="i">Honneur à ce grand Capitaine</l>
<l rend="i">Condé son Cousin, & Turenne,</l>
<l rend="i">N’ont jamais mieux vaincu que luy.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l><hi rend="i">Je voudrois, fameux <seg>Luxembourg,</seg></hi></l>
<l rend="i">Vous faire une Lettre aussi nette</l>
<l rend="i">Que celle que vous avez faite</l>
<l rend="i">Au Roy sur le cu d’un tambour.</l>
<l rend="i">Tout le monde est pour vous gazette,</l>
<l><hi rend="i">Et l’on ne parle <seg>que</seg> de vous.</hi></l>
<l rend="i">Vostre salutaire Victoire</l>
<l rend="i">Vous comble d’immortelle gloire :</l>
<l rend="i">Ce coup est un des plus grands coups</l>
<l rend="i">Qu’on puisse lire dans l’histoire,</l>
<l rend="i">Vos Ancestres vous cedent tous.</l>
<l rend="i">On admire vostre vaillance,</l>
<l rend="i">Vostre esprit, & vostre prudence :</l>
<l rend="i">Vous estes par vostre grand cœur</l>
<l rend="i">Nostre Heros Liberateur,</l>
<l rend="i">Et moy, je suis avec toute la France</l>
<l rend="i">Vostre tres-humble Serviteur.</l>
<l rend="i">Celuy qui commande tes Gardes,</l>
<l rend="i">Nostre vieil Amy Villevrard,</l>
<l rend="i">Qui toûjours quand tu te hazardes</l>
<l rend="i">Se montre intrepide & gaillard,</l>
<l rend="i">Te peut dire quel est Liniere,</l>
<l rend="i">Quelle est sa vie, & sa maniere.</l>
</lg>
</quote>
<quote>
<label>MADRIGAL.</label>
<lg>
<l><hi rend="i"><seg>Tu</seg> viens de combattre en Soldat,</hi></l>
<l rend="i">Tu viens de vaincre en Capitaine.</l>
<l rend="i">Tu fais plus, Luxembourg ; par ce fameux Combat</l>
<l rend="i">Tu consoles Louis de la mort de Turenne.</l>
</lg>
<p><hi rend="sc">Boyer,</hi> de l’Academie Françoise.</p>
</quote>
<quote>
<label>AUTRE.</label>
<lg>
<l rend="i">Luxembourg, un chacun t’éleve,</l>
<l rend="i">A ta valeur tout à cedé ;</l>
<l rend="i">Ainsi l’on te voit de Condé</l>
<l rend="i">L’illustre & digne Eleve.</l>
</lg>
<p><hi rend="sc">l’Abbé Martinet</hi>.</p>
</quote>
</div>
</body>
</text>
</TEI>