[Bug]: Jetpack Cloud UI - URL is being translated. #70244
Labels
Jetpack Cloud
Anything related to the Jetpack Cloud (cloud.jetpack.com)
Needs triage
Ticket needs to be triaged
[Pri] Low
Address when resources are available.
Sidebar
[Type] Bug
Quick summary
In cloud.jetpack.com and under the Site Search menu in the sidebar (after clicking on 'Switch Site'), it appears as though URLs can be displayed translated.
There is an example provided in this issue - https://github.com/Automattic/jpop-issues/issues/7903 - where a Jetpack connected site (site language set to French) is showing up with the URL partially translated.
What is unclear at this stage is what is causing that translation (and also why that translation is possible). It's also not been replicated at this stage so it is possible the issue is localised, however I'm creating this issue here as well in case anyone with more experience of Calypso Green is familiar with what might be happening in the meantime.
Steps to reproduce
Unable to reproduce.
What you expected to happen
A site URL should not be translated, or partially translated.
What actually happened
The site URL (only one of them) was partially translated.
Browser
Google Chrome/Chromium
Context
Customer report.
Platform (Simple, Atomic, or both?)
Self-hosted
Other notes
No response
Reproducibility
Once
Severity
No response
Available workarounds?
No response
Workaround details
No response
The text was updated successfully, but these errors were encountered: