diff --git a/client/my-sites/email/form/mailboxes/components/mailbox-field/index.tsx b/client/my-sites/email/form/mailboxes/components/mailbox-field/index.tsx
index f55c238445bb8..980d98e44a758 100644
--- a/client/my-sites/email/form/mailboxes/components/mailbox-field/index.tsx
+++ b/client/my-sites/email/form/mailboxes/components/mailbox-field/index.tsx
@@ -153,7 +153,6 @@ const MailboxField = ( {
 			</FormLabel>
 			{ field.error && (
 				<FormInputValidation
-					// NTS: Passing markup as a 'text' prop feels odd.
 					text={ field.error.map( ( error, index ) => (
 						<div key={ index }>{ error }</div>
 					) ) }
diff --git a/client/my-sites/email/form/mailboxes/validators.ts b/client/my-sites/email/form/mailboxes/validators.ts
index 2eb0899787d3e..c54dc42c6c056 100644
--- a/client/my-sites/email/form/mailboxes/validators.ts
+++ b/client/my-sites/email/form/mailboxes/validators.ts
@@ -307,7 +307,6 @@ class PasswordValidator extends BaseValidator< string > {
 		try {
 			const apiResponse = await this.mockApiCall( value );
 			if ( ! apiResponse.success && apiResponse.errors ) {
-				//NTS: This is sufficient if we want to directly pass errors from the API response. If we want to perform any translations, we'll need a getApiValidationErrors method.
 				apiResponse.errors.forEach( ( error ) => this.addError( field, error ) );
 			}
 		} catch ( error ) {